§ 23. Структура анатомического термина
§ 23. Структура анатомического термина
Термин — строго научное понятие, дающее полное представление о предмете, явлении, процессе. В составе анатомической терминологии выделяют:
а) общие термины, выраженные существительными; например:
vena, ae f – вена; spina, ae f — ость, шип; pulmo, onis m — легкое; humerus, i m — плечо; caput, itis n — голова; cavum, i n — полость; processus, us m — отросток;
б) oбщие термины, выраженные прилагательными и указывающие на расположение, а также направление частей тела. Например: posterior, ius — задний; anterior, ius — передний; inferior, ius — нижний; lateralis, e — боковой; verticalis, e — вертикальный; horizontalis, e — горизонтальный; dexter, a, um — правый; sinister, a, um — левый; longitudinalis, e — продольный; medius, a, um – средний; transversus, a, um — поперечный;
в) термины, выраженные разными частями речи (прилагательными, числительными) и указывающие на отношение к органу или области человеческого тела, размеры и порядок расположения; например:
cervicalis, e — шейный; frontalis, e — лобный; pelvinus, a, um — тазовый; nasalis, e — носовой; thoracicus, a, um — грудной; caudalis, е —хвостовой; primus, a, um — первый; septimus, a, um — седьмой; maior, ius — больший; minor, us — меньший; magnus, a, um — большой; maximus, a, um — наибольший; secundus,a, um — второй.
По своей структуре анатомические термины могут быть:
1) однословными, т.е. состоять из одного существительного в форме единственного или множественного числа;
например: vertebra, ae f — позвонок; columna,ae f — столб; thorax, acis m — грудная клетка; arcus, us m — дуга; musculus, i m —мышца; genu, us n — колено; capitulum, i n — головка; vas, vasis n — сосуд;
2) двусловными, т.е. состоять из одного существительного и определения (согласованного или несогласованного) к нему;
например: processus spinosus – остистый отросток; angulus sterni – угол грудины; vertebra thoracica — грудной позвонок; corpus scapulae – тело лопатки; margo lateralis – боковой край;
3) многословными, т.е. включать существительное и несколько определений к нему;
например: porus acusticus internus — внутреннее слуховое отверстие; meatus acusticus externus cartilagineus — хрящевой наружный слуховой проход.
В сложном латинском термине на первое место ставится определяемое слово, т.
е. существительное — общий термин (напр. vertebra), после которого идет определение (напр. thoracica). Определения в терминах следуют друг за другом по степени важности, конкретизируя термин, сужая его общий объем.
В многословном термине, в состав которого входит несколько согласованных определений, на первое место после общего термина ставится то определение, которое наиболее характерно, четко отделяет общий термин от числа однородных понятий. Например, термин составлен из слов: отверстие, слуховой, внутренний. На первое место ставится общий термин (отверстие), на вопрос “какое отверстие?” отвечают два определения (слуховое, внутреннее). Выбираем наиболее важное, а именно: слуховое, поскольку это определение связывает общий термин (отверстие) с известной областью тела. Определение (внутреннее) ставится после определения (слуховое), так как оно определяет не общий термин (отверстие), а его конкретное назначение (слуховое). Перевод: foramen acusticum internum.
В многословном термине к одному определяемому слову нередко относятся как согласованные, так и несогласованные определения.
При переводе таких терминов необходимо установить связи внутри термина и уяснить, какие определения согласуются с определяемым словом, а какие с несогласованным определением. Например: синус полых вен правого предсердия. Схема перевода: синус вен полых предсердия правого – sinus venarum cavarum atrii dextri.
Определения, определяющие весь термин в целом и обозначающие величину, форму и положение в пространстве, всегда занимают конечную позицию в структуре анатомического термина. К таким определениям относятся: medius, a, um – средний; medianus, a, um – срединный; externus, a, um – наружный; internus, a, um – внутренний; profundus, a, um – глубокий; dexter, tra, trum – правый; sinister, tra, trum – левый и т.п. Например: поперечная глубокая связка – ligamentum transversum profundum (т.е. связка поперечная глубокая).
Коронарный синус: Анатомия, притоки, дренаж
Автор:
Гордана Сендич, доктор медицины
•
Рецензент:
Яна Васкович, врач
Последнее рассмотрение: 12 апреля 2023 г.
Время считывания: 4 минуты
Коронарный синус представляет собой крупную венозную структуру, расположенную в задней части левого предсердия и проходящую внутри левой атриовентрикулярной борозды. Функция коронарного синуса заключается в оттоке венозной крови от большей части сердца. Он открывается в правое предсердие между отверстием нижней полой вены, овальной ямкой и правым предсердно-желудочковым отверстием. Коронарный синус часто ограждается тонкой полукруглой эндокардиальной складкой, также известной как 9-я складка.0007 Фивейский клапан .
Венечный синус берет начало от слияния косой вены (Маршалла) левого предсердия и большой сердечной вены и принимает в качестве притоков малую и среднюю сердечные вены, а также заднюю вену левого желудочка.
| Сливы от | Впадение косой вены (Маршалла) левого предсердия в большую сердечную вену |
| Притоки | Малые и средние вены сердца, задняя вена левого желудочка |
| Сливы к | Правое предсердие |
| Дренажная зона | Сердце |
В этой статье мы обсудим анатомию и функцию коронарного синуса.
Содержание
- Анатомия и курс
- Анатомические вариации
- Источники
+ Показать все
Анатомия и курс
Коронарный синус
Коронарный синус
1/3
Синонимы: нет
Коронарный синус — самая крупная венозная структура сердца. Она возникает в результате слияния косой вены (Маршалла) левого предсердия и большой сердечной вены . Затем синус проходит примерно на 2–3 см в задней атриовентрикулярной борозде, между левым предсердием и левым желудочком. Затем он открывается в правое предсердие между отверстием нижней полой вены, овальной ямкой и правым предсердно-желудочковым отверстием.
Помимо косой вены левого предсердия и большой сердечной вены, коронарный синус также получает венозную кровь из малой и средней сердечных вен и задней вены левого желудочка.
Это означает, что коронарный синус впадает в большую часть сердечных вен, за исключением наименьших сердечных (фивесиевых) вен, которые впадают непосредственно во все четыре камеры сердца, и передних сердечных вен, впадающих непосредственно в правое предсердие.
Клапан коронарного синуса
Клапан коронарного синуса
1/3
Синонимы: Фивейский клапан, Valva Thesbesii
Устье коронарного синуса часто покрыто тонкой полукруглой эндокардиальной складкой, также известной как Фивесиев клапан . При наличии этот клапан закрывает нижнюю часть атриовентрикулярного отверстия, но может полностью закрывать устье синуса или вообще отсутствовать.
Коронарный синус представляет собой заметный ориентир в правом предсердии. Принимает участие в демаркации треугольник (Коха) атриовентрикулярного узла . Переднемедиальный край устья коронарного синуса определяет основание, в то время как субэндокардиальное сухожилие Тодаро является верхним краем, а место прикрепления септальной створки трехстворчатого клапана является нижним краем треугольника.
Если вы хотите узнать больше об артериях и венах сердца, ознакомьтесь с нашими статьями, викторинами, видеоуроками и диаграммами с надписями!
Коронарные артерии и вены сердца Исследуйте учебный блок
Анатомические вариации
Притоки коронарного синуса могут быть весьма разнообразными. Помимо обычных притоков, коронарный синус может также принимать передних сердечных вен примерно в 33% случаев и иногда левую маргинальную вену . Иногда коронарный синус может быть облитерирован или отсутствовать. В этом случае вены сердца впадают в верхнюю полую вену или левую плечеголовную вену через косую вену Маршалла. В редких случаях коронарный синус может дренироваться в левое предсердие, вызывая сброс крови слева направо.
Источники
Весь контент, публикуемый на Kenhub, проверяется экспертами в области медицины и анатомии. Информация, которую мы предоставляем, основана на научной литературе и рецензируемых исследованиях. Kenhub не дает медицинских консультаций. Вы можете узнать больше о наших стандартах создания и проверки контента, прочитав наши рекомендации по качеству контента.
Каталожные номера:
- Мур, К.Л., Далли, А.Ф., и Агур, А.М.Р. (2014). Клинически ориентированная анатомия (7-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Липпинкотт Уильямс и Уилкинс.
- Неттер, Ф. (2019). Атлас анатомии человека (7-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания: Сондерс.
- Стэндринг, С. (2016). Анатомия Грея (41-е изд.). Эдинбург: Эльзевир Черчилль Ливингстон.
- Синнатамби, К.С., и Ласт, Р.Дж. (2011). Анатомия Ласта: регионарная и прикладная. (12-й выпуск). Эдинбург: Черчилль Ливингстон.
- Таббс, Р. С., Шоджа, М. М., Лукас, М.
, и Бергман, Р. А. (2016). Всеобъемлющая энциклопедия анатомических вариаций человека Бергмана. Хобокен: Уайли Блэквелл.
, и Бергман, Р. А. (2016). Всеобъемлющая энциклопедия анатомических вариаций человека Бергмана. Хобокен: Уайли Блэквелл.Иллюстраторы:
- Коронарный синус (sinus coronarius) — Yousun Koh
Коронарный синус: хотите узнать об этом больше?
Наши увлекательные видеоролики, интерактивные викторины, подробные статьи и HD-атлас помогут вам быстрее достичь наилучших результатов.
На чем ты предпочитаешь учиться?
Видео викторины Оба
«Я бы честно сказал, что Kenhub сократил время моего обучения вдвое». – Читать далее. Ким Бенгочеа, Реджисский университет, Денвер
© Если не указано иное, все содержимое, включая иллюстрации, является исключительной собственностью Kenhub GmbH и защищено немецкими и международными законами об авторском праве. Все права защищены.sinus venarum cavarum — Перевод на русский — примеры немецкий
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Другие результаты
Zur Auswahl stehen Sinus , Sägezahn, Rechteck und Weißes Rauschen.
Возможные варианты: синусоидальный , пилообразный, прямоугольный и белый шум.
Das Verfahren wird auch den Patienten mit einem gesenkten Sinus empfohlen.
Процедура также рекомендуется пациентам с пониженным синус .
Der Aufbau der Schleimhaut ist aufgrund der Sinus Entzündung und Verengung.
Скопление слизи происходит из-за воспаления и сужения пазух .
Wir haben das ganze Jahr über Probleme mit Sinus или астма.
У нас проблемы с синус или астма в течение года.
Und Tangente ist Sinus Kosinus, а также Kotangens im Gegenteil.
И тангенс синус больше косинуса, так что котангенс наоборот.
Wir hören immer nur Gerüchte über Ridgebacks ohne Ridge mit Dermoid
Мы слышим только слухи о риджбеках без риджбеков с дермоидом 9.0159 Синус .
Der wichtigste und häufig eingesetzte Eingriff ist der SINUS LIFT.
Наиболее важной и часто используемой процедурой является SINUS LIFT .
SINUS identifiziert Zielgruppen, die die Die Trends der Zukunft bestimmen.
СИНУС определяет целевые группы, определяющие тенденции будущего.
Diese Funktion nimmt den Sinus des Arguments in Radianten.
Эта функция примет синус аргумента в радианах.
SINUS Event-Technik приносит свет, звук и оборудование в идеале.
Sinus Event-Technik приносит свет, звук и оборудование на стартовую линию.
Sinus von x über x wird также immer eine Положительный провод.
Таким образом, синус от х на х всегда будет положительным.
Dividieren sie alle durch den absoluten Wert des Sinus von X.
Разделим их все на абсолютное значение синус х.
Sie bestechen durch einen absolut sauberen Sinus am Ausgang.
Впечатляют абсолютно чистым синусом на выходе.
Die Wellenform ist zwischen Sinus , Dreieck und Rechteck selektierbar.
Форма волны выбирается между синус , треугольник и квадрат.
Darüber hinaus verwenden einige Leute es für Sinus Probleme.
Кроме того, некоторые люди используют его для решения проблем sinus .
Der Zuschlag ergibt sich aus dem Sinus dieses Winkels.
Пособие получают от синус этого угла.
Deshalb ist prompter Umgang mit dem Sinus Проблема с wichtig.
Вот почему так важно оперативно решать проблемы sinus .
Der Sinus pilonidalis wird heute als erworbene Erkrankung der Haarfollikel gesehen.
Пилонидальная болезнь в настоящее время считается приобретенным заболеванием волосяных фолликулов.
Sie können mit dem PARI SINUS Salzlösung vernebeln, um Sekret zu verflüssigen.
Вы можете распылять физиологический раствор с помощью PARI SINUS для разжижения секрета.
Viele Patienten mit Sinus pilonidalis bekommen ein leichtes Fieber.
У многих пациентов с копчиковыми кистами развивается субфебрильная лихорадка.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
