ЛЕЧЕНИЕ НАСМОРКА У ДЕТЕЙ: НЕ ВСЕ ПРОСТО
Зима – сезон острых респираторных вирусных заболеваний. Одним из самых частых симптомов этих инфекций является насморк. Банальная заложенность носа доставляет немало проблем как детям, так и их родителям. Грудничков с насморком сложно накормить, дети постарше плохо спят. Для улучшения состояния ребенка родители нередко используют сосудосуживающие капли, назначая их сами или следуя рекомендациям фармацевтов аптеки. Следует отметить, что международные рекомендации не предусматривают применение данных препаратов у детей младше 6 лет. Это связано с риском развития побочных эффектов и возможности передозировки. Тем не менее, в аптечной сети нашей стране присутствуют сосудосуживающие капли, в инструкции которых указана возможность применения с самого рождения. По этой причине практически каждое проявление заложенности носа лечится ими.
Как они работают.
Заложенность носа возникает из-за отека сосудов в нем. Механизм действия сосудосуживающих капель заключается в воздействии на рецепторы в стенке сосуда и, как видно из их названия, вызывают его сужение. Активность препарата должна проявляться в месте его применения (то есть капаем в нос, работает на сосудах носа). Однако, на деле все не так. Действующее вещество капель, попав на слизистую, проявит не только свое местное действие, но и поступит в общий кровоток. В этом случае активность лекарства будет подобна действию адреналина: окажет влияние на пульс и давление. Это и обусловит побочные действия и симптомы при отравлении.
Опасные состояния при использовании сосудосуживающих капель.
Можно выделить 2 варианта отравления: хроническое и острое. Хроническое отравление чаще бывает у детей старше 10 лет. Возникает у тех пациентов, которые длительно и бесконтрольно пользуются данными препаратами. При таком применении развивается медикаментозный ринит — невозможность носового дыхания без закапывания капель. Появляются жалобы на вялость, сонливость, головную боль, снижается частота пульса, падает артериальное давление.
Острое отравление сосудосуживающими средствами возникает у детей, которым по разным причинам на слизистую полости носа одномоментно попало большое количества препарата. Такой вид отравления чаще встречается среди детей раннего возраста, особенно в осенне-зимний период. Каждую неделю в любую детскую больницу поступает минимум 1 ребенок с данной патологией. Зачастую дети попадают в стационар в поздние сроки (более 4-х часов после отравления). Несвоевременное обращение за медицинской помощью говорит о трудности распознавания симптомов и отсутствии настороженности. Родители считают: лечение насморка каплями не может вызвать нежелательные последствия. Наиболее тяжело данное состояние протекает у детей первого года жизни.
Ситуация:
Ребенок заболел. Заложенность носа мешает ему спать. Мама хочет помочь своему малышу и использует любую возможность для этого. Она возьмет из домашней аптечки флакончик с каплями и закапает ребенку нос. Конечно, нос начнет дышать, малыш уснет. Мама рада. Однако, по нелепой случайности, капли оказались для взрослых, а она не придала этому значения. Ребенок получил действующего вещества в разы больше положенного. Первые признаки передозировки никто не заметит. Ребенок спит. Позже мама не сможет разбудить свое чадо, либо с трудом разбудит, а он вновь уснет.
Первые признаки острого отравления.
Проявления передозировки сосудосуживающими каплями могут проявиться уже через несколько минут: сужение зрачков, сухость во рту, учащенное сердцебиение, бледность. При поступлении большой дозы препарата в кровь появится тошнота и рвота, ребенок может потерять сознание.
Чтобы не допустить развития данного состояния следует:
- Не применять сосудосуживающие капли у детей младше 6 лет.
- Если применение данных препаратов неизбежно, следует внимательно изучить инструкцию и использовать их строго в рекомендованной возрастной группе.
- Для корректного дозирования (не более 1-2капель), вводить препарат с помощью отдельной пипетки. В пипетку набирать ровно столько препарата, сколько нужно для закапывания в один носовой ход.
- Не использовать сосудосуживающие капли чаще 3-х раз в сутки более 5дней.
При развитии симптомов отравления необходимо незамедлительно обратиться за медицинской помощью. Госпитализация производится в отделение реанимации и интенсивной терапии.
ВАЖНО
Не занимайтесь самолечением! Назначением любого препарата, даже капель в нос, должен заниматься врач. Для лечения насморка при респираторных инфекция часто достаточно промывания носа.
Материал подготовлен клиническим ординатором кафедры поликлинической педиатрии ГУО БелМАПО
Ивановой Юлией Анатольевной, руководитель клинического ординатора – к.м.н., доцент Рубан Анна Петровна.
Если носики сопят… Как правильно лечить насморк у ребенка?
Обновлено 19.11.2020 29.10.2020
Автор: AdministratorВесна и осень – самая распространенная пора простудных заболеваний у детей, особенно когда на улице еще или уже холодно, а отопление уже или еще отсутствует. Но и когда оно появляется – кашель и насморк, как правило, не проходят, поскольку в таких случаях наступает вторая «беда» — слишком пересушенный радиаторами воздух, что очень вредно для слизистых носа и рта. В итоге, даже миновав острую фазу заболевания с температурой, ребенок может еще долго кашлять и сопливить, что, конечно же, доставляет ему большой дискомфорт. Как справиться с этой напастью?
Не допустите пересыхания носика!
Например, очень важно не допускать засыхания слизи в носовых ходах – это может окончательно расстроить носовое дыхание. Для того, чтобы не дать слизи засохнуть в носовых ходах, рекомендуется увлажнять их солевым раствором. Для этого можно использовать обычный физраствор, а можно и просто раствор обычной поваренной соли в воде. Солевой раствор закапывать по 3-4 капли в каждую ноздрю или использовать в виде спрея. Желательно, чтобы в это время ребенок лежал с запрокинутой назад головой. Первое проникновение жидкости в нос может быть очень неприятным и вызвать кашель, чихание или даже позывы к рвоте. Однако после нескольких процедур закапывания такая чувствительность слизистой носа и глотки пропадает. Процедуру можно повторять через каждые 3-4 часа. Важно следить за тем, чтобы слизь в носу не засохла. Солевой раствор способствует разжижению слизи и более легкому ее выделению из носа ребенка. После солевого раствора желательно использовать маслянистые жидкости (например, спрей «Олифрин»), которые можно приобрести в аптеке. Такие жидкости не только предотвращают высыхание слизи, но и увлажняют слизистую носа, снимают раздражение, оказывают регенерирующее действие.
Лекарства для облегчения носового дыхания
В некоторых источниках можно прочесть об «опасности» или «нецелесообразности» применения деконгестантов (так называются все типы лекарств, которые при закапывании в нос или при приеме внутрь облегчают носовое дыхание) в лечении острого ринита у новорожденных, детей грудного возраста и детей постарше. Однако осложнения насморка возникают не из-за самих лекарств, а из-за их неграмотного использования. Абсолютно неприемлемо лечить детей деконгестантами, предназначенными для взрослых, и давать ребенку лекарства, когда вздумается. Отказ от лечения деконгестантами может послужить причиной возникновения таких осложнений, как синусит. Дело в том, что все носовые пазухи (две верхнечелюстные, две лобные, решетчатая и клиновидная) открываются маленькими отверстиями в полость носа. Через эти отверстия из пазух выводятся микробы. При насморке у детей развивается сильный отек слизистой оболочки носа, который приводит к полному закрытию отверстий, которые сообщают полость носа с полостями околоносовых пазух. В результате этого в пазухах накапливаются микробы, которые, в конце концов, вызывают синусит – воспаление пазух.
Как действуют лекарства?
Известны две больших группы лекарств, облегчающих носовое дыхание: локальные (топические) и системные деконгестанты. И те, и другие лекарства от насморка действуют одинаково: сужают сосуды слизистой оболочки носа. За счет сужения сосудов уменьшается отек слизистой носа и носовое дыхание частично или полностью восстанавливается. Также открываются каналы сообщения между полостью носа и околоносовыми пазухами, благодаря чему уменьшается риск развития синусита.
Помогаем новорожденному
Если у новорожденного или грудного ребенка нос сильно заложен слизью, можно попытаться отсосать слизь из носовых ходов при помощи устройств «Babyvac», «Отривин бэби». Вообще, отсасывание слизи применяется для помощи детям, которые не могут самостоятельно высморкаться. Применять отсосы для удаления слизи из носовых ходов лучше через 3-5 минут после применения гигиенических средств (солевых и масляных растворов). Слизь отсасывается сначала из одного, а потом из другого носового хода. Эту процедуру можно повторять настолько часто, насколько потребуется.
Кроме того, приподнимите изголовье кровати, на которой лежит ребенок. Для этого под плечи ребенка можно подложить подушку таким образом, чтобы голова и верхняя часть туловища ребенка расположились по отношению к туловищу под углом в 40-45 градусов. (Убедитесь, что ребенку удобно лежать в таком положении). Благодаря этому слизь, образующаяся в носу, будет легче выделяться и, возможно, вам не понадобиться применять никаких лекарств.
Детям – детское!
И, конечно же, обращаем ваше внимание на важность правильного выбора и использование лекарства (активное вещество, доза, режим дозирования и длительность применения). Несоблюдение этих указаний может стать причиной возникновения серьезных побочных эффектов: повышенная возбудимость, беспокойство, медикаментозный ринит, атрофия слизистой оболочки носа, угнетение функций головного мозга (вплоть до комы).
Если, невзирая на предпринятое лечение, насморк у ребенка не прошел, а только усугубился, настоятельно рекомендуем обратиться к врачу-педиатру. В таких случаях вполне возможно, что насморк у ребенка дал некоторые осложнения. Такие осложнения насморка, как отит, синусит, фарингит лечат при помощи антибиотиков, тип и доза которых назначаются лечащим врачом.
Какие лекарства применять для лечения насморка именно у детей?
Обращаем внимание родителей на специфику выпуска лекарств: одно и то же лекарство производится различными фирмами под разными названиями. Однако на упаковке лекарства или в инструкции по его использованию всегда указано активное вещество, одинаковое во всех лекарствах данного типа. Поэтому при покупке лекарства обратите внимание не на коммерческое название, а на название активного вещества, а также на концентрацию активного вещества в препарате. Ниже приведем несколько примеров.
Активное вещество | Коммерческое название лекарства | Возрастная группа | Длительность действия | Доза и режим использования |
Фенилэфрин | Симптоматические лекарства от простуды: Ринза, Кондрекс, Антифлу и др. | В педиатрии применяются весьма ограниченно. Разрешены для лечения детей старше 12 лет | Насколько чалов | Принимается внутрь. Не рекомендуется для лечения насморка у детей |
Виброцил | Капли – можно применять грудным детям. Спрей и гель – взрослым и детям с 6 лет | 6-8 часов | Не чаще 3-4 раз в сутки | |
Назол Бэби 0,125% | Для детей от 1 года. Препарат нужно применять с осторожностью | Средняя продолжительность действия | Не чаще 1 раза в 6 часов. Для детей старше 1 года 1-2 капли. Для детей старше 6 лет 3-4 капли. | |
Имидазолин (ксилометазолин) | Нафтизин 0,025% | Для лечения насморка у детей от 2 до 6 лет | Короткая продолжительность действия | Учитывая возможные побочные эффекты, не рекомендуется для лечения насморка у детей |
Отривин (детский) | Начиная с грудного возраста | Продолжительное действие 10-12 часов | Закапывать в нос 3-4 раза в сутки не более 10 (!) дней. Перед применением тщательно прочистить нос | |
Ксимелин 0,05% | Для лечения насморка у детей от 2 до 12 лет | Продолжительное действие | Закапывать в нос 3-4 раза в сутки не более 3-5 (!) дней | |
Ксимелин 0,1% | Для лечения насморка у детей старше 12 лет | |||
Називин 0,01% | Для лечения насморка у новорожденных и детей 1 года жизни | Продолжительное действие (10-12 часов) | Закапывать в нос 2-3 раза в сутки на более 3-5 (!) дней | |
Називин 0,025% | Для лечения насморка у детей от 1 года до 6 лет | |||
Називин 0,05% | Для лечения насморка у детей старше 6 лет и подростков | |||
Натрия дезоксирибонуклеат | Деринат | В педиатрии применяется с первого дня жизни ребенка | До 12 часов | По 2 капли препарата закапывать в каждый носовой ход ребенка 2-4 раза в сутки в течение 7-10 дней (до выздоровления) |
Перед применением необходима консультация врача.
Заведующая ПО № 1 КДП (для детей) МЦ № 3 Е.Ю. Аверьянова,
врач-оториноларинголог ОУС КДП (для детей) МЦ № 3 Н.М. Цепелева
сосудосуживающие капли от насморка могут отравить ребенка
В последнее время участились случаи отравления детей сосудосуживающими каплями от насморка. Врачи объясняют, что, если случайно переборщить с дозой или затянуть лечение, у ребенка могут начаться серьезные проблемы с сердцем и почками. К сожалению, многие родители не задумываются, что безобидные капли в нос, продающиеся в каждой аптеке, могут так навредить ребенку.
Так как насморк — не самое серьезное заболевание, мамы нередко самостоятельно назначают лечение своему ребенку. В аптеке покупаются капли из рекламы или по совету фармацевта, и хорошо, если инструкция будет прочитана, а не выброшена вместе с упаковкой.
«Сосудосуживающие капли в нос для детей применять без назначения врача нельзя. Капли старого поколения вроде «Нафтизина» детям давать особенно опасно, да и взрослым их капать нежелательно. Если ребенку действительно показаны сосудосуживающие капли, то педиатр пропишет ему более щадящие, мягкие капли, у которых нет сильных побочных эффектов, — рассказал кандидат медицинских наук, врач-педиатр центра «Лидер-Медицина» Евгений Юрьевич Тимаков.
Как действуют капли
Давайте разберемся, как действуют обычные сосудосуживающие капли. Несмотря на разнообразие марок, все капли работают по одному принципу. Если взрослый или ребенок не может дышать носом, врачи чаще всего диагностируют отек слизистой оболочки. Это возникает из-за аллергической реакции, гормональных нарушений или обычной инфекции.
Иногда при заложенности носа нам трудно высмаркиваться, и дыхание через нос практически останавливается. Тогда доктора выписывают сосудосуживающие капли, которые сужают сосуды и снимают отек, восстанавливая дыхание пациента. Такие капли в нос, как правило, стоят недорого, чем и привлекают внимание пациентов.
«Сосудосуживающие капли — это аналоги адреналина. Такие капли всасываются через слизистую носа, и если переборщить с дозой, могут быть неприятные и опасные последствия — судороги, проблемы с сердцем, нарушения работы дыхания. Самостоятельно рассчитывать дозу или назначать их ребенку опасно, обратитесь к педиатру и вам все расскажут, — пояснил Евгений Юрьевич Тимаков.
Но очень часто люди не видят разницу между взрослыми и детскими препаратами, и лечат ребенка каплями из взрослой аптечки. Да, детские сосудосуживающие капли в нос могут стоить дороже, но это не маркетинговый ход, уверены медики.
Симптомы отравления
Инструкции даны к лекарствам не просто так, напоминает врач, и в отношении сосудосуживающих капель это особенно важно. Взрослые капли в нос для ребенка использовать опасно, так как велик шанс передозировки. С детскими каплями, где эффект более мягкий и деликатный, тоже можно переборщить и отравить ребенка.
По словам врачей, чаще всего передозировка сосудосуживающими каплями у ребенка происходит в результате случайного попадания большого количества лекарства на слизистую. Также зарегистрированы случаи, когда родители самостоятельно назначали ребенку капли, и давали их бесконтрольно в больших количествах.
Тяжесть отравления каплями зависит напрямую от препарата, дозировки и возраста ребенка. Первые признаки передозировки сосудосуживающими каплями можно заметить спустя несколько минут: сужение зрачков, сухость в носу и во рту, бледность и учащенное сердцебиение. При сильной дозе сосудосуживающих каплей начинается тошнота и рвота, ребенок может потерять сознание.
Если по какой-то причине вы дали большую дозу капель ребенку или он самостоятельно принял такой препарат, не ждите первых симптомов, а сразу же вызывайте скорую помощь.
Отравление сосудосуживающими каплями крайне опасно для детского организма.
Почему «Нафтизин» так опасен
В аптечках современных медиков, которые постоянно изучают свежие научные исследования, вы вряд ли найдете назальные капли «Нафтизин» и его аналоги. Многолетние проверки показывают, что такие капли оказывают больше вреда, чем пользы нашему организму. Да, они быстро снимают отек, но через 2-3 часа он возвращается, а при продолжительном использовании промежутки между закапыванием носа сокращаются, и пациент «подсаживается» на препарат, так как без них он уже не может дышать, и возникает зависимость от сосудосуживающих капель в нос.
Согласно последним данным, опубликованным в Британском медицинском журнале, такие капли запрещены детям младше шести лет и должны применяться с осторожностью у детей с 6 до 12 лет.
Сосудосуживающие капли в нос до года ребенку давать категорически запрещено, напоминает эксперт.
Капли или спреи нового поколения назначаются для лечения некоторых заболеваний носа и ушей. Просто так, при любом насморке, применять их не стоит ни у детей, ни у взрослых.
Их назначают не на каждый насморк, а только при отеке слизистой. Например, снять воспаление ушей (отита) или пазух (гайморита).
Даже сосудосуживающие капли нового поколения — это не лекарство, а лишь временная помощь, чтобы нос задышал, лечение проводится совершенно другими препаратами.
Если у ребенка просто сопли, будет достаточно промывать нос физраствором.
«Когда мы назначаем сосудосуживающие капли, то обязательно прописываем дозировки: не более 1-2 капель в каждую ноздрю и не чаще, чем 3 раза в день. Также нельзя такие капли использовать длительно, так как из-за их действия организм перестает самостоятельно вырабатывать адреналин и происходит привыкание к препарату. Пользоваться лекарством можно не дольше 7 дней» — говорит врач.
Кашель — неизбежный спутник ОРВИ. Порой он остается на несколько недель даже после того, как прошли все остальные «простудные» симптомы. Рассказываем, почему простуда прошла, а кашель остался.
— поделитесь с друзьями!
Эксперты: Евгений Юрьевич Тимаков
Читать дальше
Почему простуда может увеличиться, когда дети вернутся в школу
Что действительно удивило доктора Коулинга, так это то, что простуда распространяется, несмотря на строгие меры по профилактике вирусов в школах. В Гонконге студенты проводят в школе только половину дня и избегают обедать вместе. Они также носят маски весь день и сидят за удаленными столами. «Каким-то образом обычные простуды преодолевали эти меры», — сказал он.
Возможно, меры по смягчению последствий Covid-19 не так эффективны при простуде.В одном исследовании, опубликованном в апреле прошлого года, доктор Коулинг и его коллеги обнаружили, что хирургические маски не так эффективны для блокирования риновирусов, как для блокирования коронавирусов и вирусов гриппа. Другими словами, «возможно, вирус сможет пережить путешествие через маску», — сказал доктор Коулинг.
Риновирусы также более выносливы, чем коронавирусы, потому что они имеют прочную внешнюю оболочку, что означает, что они могут выжить на поверхности дольше, а также их трудно удалить с рук.Небольшое исследование, проведенное в 2010 году, показало, что после того, как исследователи намеренно заразили руки 16 участников риновирусами, только у пяти не было обнаруживаемого вируса на руках после мытья рук с мылом.
Когда учащиеся с вирусами простуды на руках касаются дверных ручек или других часто обрабатываемых поверхностей, эти вирусы могут передаваться в руки других детей (и в конечном итоге в их тела через глаза, нос или рот), когда они касаются их минут или часов. позднее, что, как показывают исследования, не является основным путем передачи коронавируса.
Некоторые эксперты говорят, что, возможно, виновата ослабленная иммунная система. Поскольку дети, вероятно, не подвергались такому количеству простудных заболеваний и других вирусов, находясь дома, вполне вероятно, что они могли потерять часть своей иммунной защиты, что сделало их особенно восприимчивыми к простуде, когда они вернулись в школу.
Когда люди простужаются, в их организме вырабатываются различные виды иммунных реакций против вторгающегося патогена. Один из типов иммунного ответа, известный как врожденный иммунный ответ, является быстродействующим и обширным.«Когда эти вирусы обнаруживаются, организм включает действительно широкую защиту. И эта защита эффективна против многих различных вирусов, а не только от вируса, который ее включил », — сказала доктор Эллен Фоксман, иммунобиолог из Йельской школы медицины.
В исследовании, опубликованном в октябре, доктор Фоксман и ее коллеги сообщили, что после того, как клетки дыхательных путей человека подверглись воздействию вируса простуды, они стали менее восприимчивы к заражению гриппом. По данным Dr.- сказал Фоксман. Это явление известно как «вирусное вмешательство».
Почему дети более уязвимы к простуде этим летом
Если кажется, что теплые холода в этом году на подъеме, то они есть. В это время года вирусы простуды распространяются чаще, чем обычно, когда люди снимают маски и посещают общественные мероприятия.
До сих пор меры предосторожности COVID-19 сдерживали распространение вирусов простуды и гриппа. Но сейчас дети, похоже, особенно уязвимы к простуде, потому что их иммунная система не подвергалась воздействию вирусов простуды более 15 месяцев, говорит Лорел Роуч-Армао, доктор медицины, педиатр из UH Rainbow Medina Pediatrics.
RSV Особое беспокойство
Особое беспокойство вызывает респираторно-синцитиальный вирус (RSV), распространенный респираторный вирус, который обычно встречается осенью, зимой и весной. RSV может вызывать серьезные инфекции легких, особенно у младенцев, недоношенных детей, детей и взрослых с ослабленной иммунной системой и пожилых людей с сопутствующими заболеваниями легких. Дети младше 2 лет с хроническими заболеваниями легких или врожденными пороками сердца также подвержены риску.
«Дети обычно подвергаются воздействию RSV в первый год жизни, но многие младенцы не были подвержены такому воздействию, как это было бы обычно во время пандемии», — сказал д-р.- говорит Роуч-Армао.
Центр США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в июне выпустил сообщение о необычном росте случаев RSV в южных штатах США.
О RSV
Симптомы RSV включают жар, насморк и кашель. Младенцы младшего возраста также могут иметь раздражительность, снижение аппетита, вялость и остановки дыхания.
RSV в большинстве случаев не является тяжелым. Но, согласно сообщениям новостей, из-за появления вируса в последние месяцы многие младенцы оказались в больнице.По данным CDC, в среднем за год RVS приводит к госпитализации около 58000 детей в возрасте до 5 лет и 177000 взрослых в возрасте 65 лет и старше.
RSV легко передается воздушно-капельным путем, попадая в глаза, нос или рот. Вирус также распространяется через контакт с твердыми поверхностями, такими как игрушки и дверные ручки.
Примите меры, чтобы избежать простуды
Если у вас теплая и холодная погода, это не обязательно RSV. Другими вирусами простуды являются коронавирусы (то же семейство вирусов, которое вызывает COVID-19) и риновирусы.
Симптомы простуды могут быть похожи на COVID-19: боль в горле, кашель, головные боли и ломота в теле. Но COVID-19 может вызвать более широкий спектр симптомов и более серьезные осложнения.
Доктор Роуч-Армао говорит, что люди, обеспокоенные своими симптомами, должны пройти тестирование на COVID-19. Кроме того, взрослые и дети с симптомами заболевания должны оставаться дома и избегать распространения микробов.
Доктор Роуч-Армао советует оставаться здоровым этим летом и осенью так же, как в сезон простуды и кашля: часто мойте или дезинфицируйте руки; не прикасайтесь к глазам, носу и рту немытыми руками и держитесь подальше от людей, которые кашляют, чихают или иным образом выглядят больными.
Родителям и лицам, ухаживающим за младенцами, также рекомендуется мыть и дезинфицировать твердые поверхности в доме и избегать скопления ребенка в помещениях.
Ссылки по теме
UH Rainbow Babies & Children’s Hospital имеет самую большую в регионе скоординированную сеть поставщиков первичной педиатрической помощи, которые стремятся оказывать наилучшую помощь детям всех возрастов. Узнайте больше о педиатрической помощи в UH Rainbow или найдите ближайшую педиатрическую клинику.
Пособие для родителей по возвращению в школу> Новости> Йельская медицина
Диагностика респираторного заболевания у ребенка может быть сложной задачей, когда COVID-19 циркулирует вместе с другими вирусами и заболеваниями, такими как бронхит, стрептококковое горло и пневмония (которые могут быть осложнение гриппа).
Неожиданной проблемой в этом году стал рост респираторно-синцитиального вируса (RSV), вируса, который обычно вызывает симптомы простуды у детей. В предпандемические зимы, когда она наиболее распространена, в больницу попали до 60 000 детей, но, похоже, прошлой зимой она исчезла. Затем RSV снова всплыл в Южном полушарии. Этой весной CDC выпустил медицинское заключение об увеличении межсезонной активности RSV в некоторых частях южной части Соединенных Штатов. К лету в таких местах, как Бруклин, штат Нью-Йорк, число случаев заражения в межсезонье резко возросло.«Мы узнаем об этом вместе со всеми, — говорит доктор Оливейра.
Все эти болезни имеют по крайней мере некоторые общие симптомы. В случае гриппа и COVID-19 у CDC есть список общих симптомов, и они варьируются от человека к человеку: у некоторых детей симптомы отсутствуют; у других случаи заболевания варьируются от бессимптомных до легких и тяжелых. Симптомы гриппа могут появиться через 1–4 дня после заражения, поэтому родители часто не знают, был ли ребенок с кем-то заразным.По данным CDC, люди, инфицированные COVID-19, обычно не испытывают симптомов в течение примерно 5 дней после заражения, но симптомы могут появиться в любое время между 2 и 14 днями.
Симптомы, общие для гриппа и COVID-19, включают:
- Повышенная температура или ощущение лихорадки / озноба
- Кашель
- Одышка или затрудненное дыхание
- Усталость (утомляемость)
- Боль в горле
- Насморк или заложенность носа
- Боль в мышцах или в теле
- Головная боль
- Рвота и диарея
- Изменение или потеря вкуса или запаха, хотя это чаще встречается при COVID-19
Может быть нереально консультироваться с педиатром по поводу каждого кашля или чихания, но родители могут оценить ситуацию и предпринять соответствующие шаги, — говорит Магна Диас, доктор медицины, педиатр Йельской медицины и председатель педиатрии больницы Бриджпорт.
«Что вам нужно сделать, если ваш ребенок не выглядит опасно больным, — это привести его домой, изолировать от других членов семьи, если это возможно, и позвонить в кабинет педиатра», — говорит доктор Диас. Педиатр может посоветовать вам пройти тест на COVID-19. «Если это COVID-19, этот период изоляции потенциально может быть намного дольше, чем несколько дней, когда у ребенка могут быть симптомы», — говорит она. До пандемии было разумно отправить ребенка обратно в школу, как только симптомы исчезнут.«Вы больше не можете этого делать», — говорит она.
Легкие простуды или вирусы могут начать улучшаться через несколько дней, но если симптомы ухудшатся, врач может захотеть проверить вашего ребенка на грипп, которому может помочь лечение; или рассмотрите возможность тестирования на RSV. Доктор Диас говорит, что тестирование на RSV проводится в основном для целей наблюдения и помогает определить, следует ли изолировать ребенка, находящегося в больнице, чтобы предотвратить распространение вируса. «В больнице нам иногда нужно размещать пациентов из разных семей в двухместных палатах», — говорит она.«Дома, если у вас есть брат или сестра, относящиеся к группе повышенного риска — то есть у них хроническое заболевание или у них очень маленький ребенок — вам следует как можно чаще их разделять. Но часто они уже заразились вирусом, живя вместе ».
В настоящее время доступно множество различных тестов на COVID-19, и есть тесты, для которых требуется всего один образец, чтобы определить, есть ли у ребенка COVID-19, грипп и RSV; ожидается, что они станут доступны ближе к сезону гриппа.
Когда у вашего ребенка простуда или грипп
Обновлено для сезона гриппа 2020-2021 гг.
Простуда и грипп (грипп) поражают верхние дыхательные пути.Это включает в себя рот, нос, носовые ходы и горло. Оба заболевания вызываются микробами, называемыми вирусами, и оба имеют одни и те же симптомы. Но простуда и грипп различаются по нескольким ключевым причинам. Более подробная информация об этих инфекциях может облегчить их профилактику. А если ваш ребенок действительно заболеет, вы можете помочь предотвратить ухудшение симптомов.
Что такое простуда?
Симптомы включают насморк, кашель, чихание и боль в горле. Симптомы простуды обычно мягче, чем симптомы гриппа.
Симптомы простуды появляются медленно.
Дети, заболевшие простудой, по-прежнему могут делать большую часть своей обычной деятельности.
Что такое грипп?
Грипп — это респираторная инфекция. (Это не то же самое, что желудочный грипп.)
Симптомы включают жар, головную боль, усталость, кашель, боль в горле, насморк и мышечные боли. У детей также может быть расстройство желудка и рвота.
Симптомы гриппа обычно появляются быстро.
Дети, заболевшие гриппом, могут чувствовать себя слишком измотанными, чтобы заниматься своими обычными делами.
Как передаются простуда и грипп?
Вирусы, вызывающие простуду и грипп, распространяются воздушно-капельным путем, когда больной кашляет или чихает. Дети могут напрямую дышать микробами. Но они также могут подхватить вирус, прикоснувшись к поверхности, на которую упали капли. Затем микробы попадают в тело ребенка, когда он прикасается к глазам, носу или рту.
Почему дети болеют простудой и гриппом?
Дети болеют простудой и гриппом чаще, чем взрослые.Вот несколько причин, почему:
Меньшее сопротивление. Иммунная система ребенка не так сильна, как иммунная система взрослого, когда дело доходит до борьбы с микробами простуды и гриппа.
Зимний сезон. Большинство респираторных заболеваний возникает осенью и зимой, когда дети находятся в помещении и подвергаются большему воздействию микробов.
Школа или детский сад. Простуда и грипп легко передаются при тесном контакте с детьми.
Контакт руки в рот. Дети могут дотронуться до глаз, носа или рта, не вымыв рук.Это наиболее распространенный способ распространения микробов.
Как диагностировать простуду и грипп?
Чаще всего поставщики медицинских услуг диагностируют простуду или грипп на основании симптомов ребенка и физического осмотра. У детей также могут быть мазки из горла или носа для проверки на наличие бактерий и вирусов. Лечащий врач вашего ребенка может провести другие тесты в зависимости от симптомов и общего состояния вашего ребенка. Эти тесты могут включать:
Как лечат простуду и грипп?
Большинство детей выздоравливают от простуды и гриппа самостоятельно.Антибиотики не действуют против вирусов простуды, поэтому их не прописывают. Противовирусные препараты могут помочь уменьшить симптомы гриппа. Это особенно важно, если ребенок подвержен риску заболевания гриппом или у него развиваются осложнения. Эти лекарства работают лучше всего, если их начать вскоре после того, как у вашего ребенка проявятся симптомы.
Для обоих заболеваний другие методы лечения могут помочь облегчить симптомы вашего ребенка, пока он не выздоровеет. Чтобы помочь вашему ребенку чувствовать себя лучше:
Давайте ребенку много жидкости, например воду, растворы электролитов, яблочный сок и теплый суп, чтобы предотвратить потерю жидкости (обезвоживание).
Убедитесь, что ваш ребенок много отдыхает.
Попросите детей старшего возраста полоскать горло теплой соленой водой, если у них болит горло.
Чтобы уменьшить заложенность носа, попробуйте спреи для носа с солевым раствором. Вы можете купить их без рецепта, и они безопасны для детей. Это не то же самое, что назальные противозастойные спреи. При чрезмерном использовании эти спреи могут усугубить симптомы.
Используйте детское лекарство от симптомов.Обсудите все безрецептурные (OTC) продукты с поставщиком вашего ребенка, прежде чем использовать их. Примечание. Не давайте безрецептурные лекарства от кашля и простуды ребенку младше 6 лет, если врач не скажет вам об этом.
Никогда не давайте аспирин детям младше 18 лет, болеющим простудой или гриппом. Это может вызвать редкое, но серьезное заболевание, называемое синдромом Рея.
Никогда не давайте ибупрофен младенцам в возрасте 6 месяцев или младше.
Держите ребенка дома до тех пор, пока температура не снизится в течение 24 часов.
Профилактика простуды и гриппа
Чтобы помочь детям оставаться здоровыми:
Сделайте прививку от гриппа для вашего ребенка. Вакцинация от гриппа рекомендуется всем детям в возрасте от 6 месяцев и старше, за некоторыми исключениями. Вакцина часто вводится в виде укола. Также можно назначить назальный спрей из живого, но ослабленного вируса гриппа. Это для здоровых детей от 2 лет и старше, не сделавших прививку от гриппа. Из-за пандемии COVID-19 эксперты настоятельно рекомендуют сделать прививку от гриппа в течение 2020-2021 годов, чтобы защитить себя, свою семью и других.Вирусы гриппа и вирус COVID-19 могут распространяться во время сезона гриппа. Вакцина от гриппа поможет сэкономить медицинские ресурсы для лечения людей с COVID-19. Люди с высоким риском осложнений от гриппа также могут иметь высокий риск серьезных проблем, связанных с COVID-19, поэтому важно получить вакцину от гриппа.
Научите детей часто мыть руки — перед едой и после посещения туалета, игры с животными, кашля или чихания. Носите с собой гель для рук на спиртовой основе (содержащий не менее 60% спирта) на случай отсутствия мыла и воды.
Напомните детям не прикасаться к глазам, носу или рту.
Советы по правильному мытью рук
Используйте чистую проточную воду и большое количество мыла. Хорошо пенитесь.
Очистите всю руку, под ногтями, между пальцами и вверх по запястьям.
Стирать не менее от 15 до 20 секунд (столько, сколько нужно, чтобы произнести алфавит или спеть песню «С Днем Рождения»). Не просто вытирайте — вытирайте хорошо.
Хорошо промойте. Пусть вода стекает по пальцам, а не по запястьям.
В общественном туалете используйте бумажное полотенце, чтобы закрыть кран и открыть дверь.
Когда звонить поставщику медицинских услуг для вашего ребенка
Позвоните поставщику медицинских услуг вашего ребенка, если вашему ребенку не становится лучше или у него:
Одышка или учащенное дыхание
Густая желтая или зеленая слизь, которая выделяется с кашлем
Симптомы ухудшения, особенно после периода улучшения
Лихорадка (см. Лихорадка и дети ниже)
Сильная или продолжающаяся рвота
Признаки обезвоживания.К ним относятся сухость во рту, темная или сильно пахнущая моча или отсутствие диуреза в течение 6–8 часов, а также отказ от питья жидкости.
Проблемы с пробуждением
Боль в ухе (у детей ясельного и подросткового возраста)
Боль или давление в носовых пазухах
Лихорадка и дети
Используйте цифровой термометр, чтобы проверить температуру вашего ребенка. Не используйте ртутный термометр. Цифровые термометры бывают разных видов и применений.К ним относятся:
Ректальный. Для детей младше 3 лет ректальная температура является наиболее точной.
Лоб (височный). Это работает для детей в возрасте от 3 месяцев и старше. Если у ребенка младше 3 месяцев есть признаки болезни, их можно использовать для первого прохода. Врач может подтвердить ректальную температуру.
Ухо (барабанное). Температура в ушах точна после 6 месяцев, но не раньше.
Подмышечная (подмышечная). Это наименее надежный вариант, но его можно использовать для первого прохода, чтобы проверить ребенка любого возраста с признаками болезни. Врач может подтвердить ректальную температуру.
Рот (оральный). Не используйте термометр во рту ребенка, пока ему не исполнится 4 года.
Осторожно пользуйтесь ректальным термометром. Следуйте инструкциям производителя продукта для правильного использования. Вставьте аккуратно.Пометьте его и убедитесь, что он не используется во рту. Он может передавать микробы через стул. Если вы чувствуете себя плохо с ректальным термометром, спросите у врача, какой тип использовать вместо него. Когда вы разговариваете с любым врачом о лихорадке вашего ребенка, сообщите ему или ей, какой тип вы использовали.
Ниже приведены инструкции, позволяющие узнать, есть ли у вашего маленького ребенка лихорадка. Лечащий врач вашего ребенка может дать вам другие номера для вашего ребенка. Следуйте конкретным инструкциям вашего провайдера.
Показания лихорадки для ребенка в возрасте до 3 месяцев:
Показания лихорадки для ребенка в возрасте от 3 месяцев до 36 месяцев (3 года):
Ректально, лоб или ухо: 102 ° F (38 .9 ° C) или выше
Подмышка: 101 ° F (38,3 ° C) или выше
В этих случаях позвоните поставщику медицинских услуг:
Повторяющаяся температура 104 ° F (40 ° C) ) или выше у ребенка любого возраста
Лихорадка 100,4 ° (38 ° C) или выше у ребенка младше 3 месяцев
Лихорадка продолжается более 24 часов у ребенка младше 2 лет
Лихорадка, сохраняющаяся в течение 3 дней у ребенка в возрасте 2 лет и старше
Простуда | Beacon Health System
Обзор
Простуда — это вирусная инфекция носа и горла (верхних дыхательных путей).Обычно это безвредно, хотя может показаться иначе. Простуду могут вызывать многие типы вирусов.
Здоровые взрослые люди могут заболеть двумя или тремя простудными заболеваниями в год. Младенцы и маленькие дети могут болеть еще более частыми простудными заболеваниями.
Большинство людей выздоравливают от простуды за неделю или 10 дней. Симптомы могут длиться дольше у курящих людей. Как правило, при простуде не требуется медицинская помощь. Однако, если симптомы не улучшаются или ухудшаются, обратитесь к врачу.
Симптомы
Симптомы простуды обычно появляются через 1-2 дня после контакта с вирусом, вызывающим простуду. Признаки и симптомы, которые могут варьироваться от человека к человеку, могут включать:
- Насморк или заложенность носа
- Боль в горле
- Кашель
- Перегрузка
- Слабая боль в теле или легкая головная боль
- Чихание
- Субфебрильная температура
- Общее недомогание
Выделения из носа могут сначала стать прозрачными, а затем стать более густыми и желтыми или зелеными по мере того, как протекает обычная простуда.Обычно это не означает, что у вас бактериальная инфекция.
Когда обращаться к врачу
Для взрослых — как правило, вам не нужна медицинская помощь при простуде. Однако обратитесь за медицинской помощью, если у вас есть:
- Симптомы, которые усиливаются или не исчезают
- Температура выше 101,3 F (38,5 C), продолжающаяся более трех дней
- Лихорадка возвращается после периода без лихорадки
- Одышка
- Свистящее дыхание
- Сильная ангина, головная боль или боль в носовых пазухах
Для детей — как правило, ребенку не нужно обращаться к врачу при простуде.Но немедленно обратитесь за медицинской помощью, если у вашего ребенка есть одно из следующего:
- Температура 100,4 F (38 C) у новорожденных до 12 недель
- Повышение температуры тела или повышение температуры продолжительностью более двух дней у ребенка любого возраста
- Тяжелые симптомы, такие как головная боль, боль в горле или кашель
- Затрудненное дыхание или хрипы
- Боль в ухе
- Чрезвычайная суетливость
- Необычная сонливость
- Отсутствие аппетита
Причины
Хотя простуду могут вызывать многие типы вирусов, наиболее частой причиной являются риновирусы.
Вирус простуды попадает в ваш организм через рот, глаза или нос. Вирус может распространяться воздушно-капельным путем, когда больной кашляет, чихает или разговаривает.
Он также распространяется при непосредственном контакте с простуженными людьми или при совместном использовании зараженных предметов, таких как столовые приборы, полотенца, игрушки или телефоны. Если после такого контакта вы дотронетесь до глаз, носа или рта, вы, вероятно, простудитесь.
Факторы риска
Эти факторы могут увеличить ваши шансы простудиться:
- Возраст. Младенцы и маленькие дети подвергаются наибольшему риску простуды, особенно если они проводят время в детских учреждениях.
- Ослабленная иммунная система. Наличие хронического заболевания или иного ослабления иммунной системы увеличивает ваш риск.
- Время года. И дети, и взрослые чаще простужаются осенью и зимой, но вы можете простудиться в любое время.
- Курение. У вас больше шансов простудиться или простудиться в более тяжелой форме, если вы курите или находитесь в окружении пассивного курения.
- Экспозиция. Если вы находитесь в толпе, например в школе или в самолете, вы, вероятно, подвергнетесь воздействию вирусов, вызывающих простуду.
Осложнения
Эти состояния могут возникать вместе с вашей простудой:
- Острая инфекция уха (средний отит). Это происходит, когда бактерии или вирусы попадают в пространство за барабанной перепонкой. Типичные признаки и симптомы включают боль в ухе или возвращение лихорадки после простуды.
- Астма. Простуда может вызвать хрипы, даже если у вас нет астмы. Если у вас астма, простуда может усугубить ситуацию.
- Острый синусит. У взрослых и детей простуда, которая не проходит, может привести к отеку, боли (воспалению) и инфицированию носовых пазух.
- Другие инфекции. Простуда может привести к другим инфекциям, в том числе ангины, пневмонии и крупу или бронхиолиту у детей. Эти инфекции нужно лечить у врача.
Профилактика
Вакцины от простуды не существует, но вы можете принять разумные меры предосторожности, чтобы замедлить распространение вирусов простуды:
- Вымойте руки. Тщательно и часто мойте руки водой с мылом в течение не менее 20 секунд. Если мыло и вода недоступны, используйте дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе, которое содержит не менее 60% спирта. Объясните детям, как важно мыть руки. Не прикасайтесь к глазам, носу или рту немытыми руками.
- Продезинфицируйте свои вещи. Ежедневно очищайте и дезинфицируйте поверхности, подверженные сильному прикосновению, такие как дверные ручки, выключатели света, электроника, а также кухонные и ванные столешницы. Это особенно важно, если кто-то из членов вашей семьи простудился. Периодически мойте детские игрушки.
- Прикрывайте кашель. Чихание и кашель в ткани. Немедленно выбросьте использованные салфетки, а затем тщательно вымойте руки. Если у вас нет салфетки, чихните или кашляйте на сгиб локтя, а затем вымойте руки.
- Не делиться. Не делитесь стаканами или столовыми приборами с другими членами семьи. Если вы или кто-то заболел, используйте свои собственные стеклянные или одноразовые стаканчики. Наклейте на чашку или стакан имя человека, который их использует.
- Держитесь подальше от людей, болеющих простудой. Избегайте тесного контакта с простуженными людьми. По возможности держитесь подальше от толпы. Не прикасайтесь к глазам, носу и рту.
- Ознакомьтесь с правилами вашего детского сада. Найдите место для ухода за детьми с хорошими правилами гигиены и четкой политикой содержания больных детей дома.
- Береги себя. Правильное питание, физические упражнения и достаточный сон полезны для вашего здоровья в целом.
Диагноз
Как правило, при насморке обращаться к врачу не нужно. Но если симптомы ухудшаются или не проходят, возможно, пришло время обратиться к врачу.
Большинство людей, страдающих простудой, можно диагностировать по ее признакам и симптомам.Если ваш врач подозревает, что у вас бактериальная инфекция или другое заболевание, он может назначить рентген грудной клетки или другие тесты, чтобы исключить другие причины ваших симптомов.
Лечение
От простуды нет лекарства. В большинстве случаев простуда проходит без лечения, обычно в течение недели или 10 дней. Но кашель может сохраняться еще несколько дней. Лучшее, что вы можете сделать, — это позаботиться о себе, пока ваше тело заживет. Например, пейте много жидкости, увлажняйте воздух, используйте для полоскания носа физиологический раствор и достаточно отдыхайте.
Антибиотики бесполезны против вирусов простуды и не должны использоваться, если нет бактериальной инфекции.
Для облегчения симптомов можно использовать безрецептурные лекарства, снижающие температуру, ломоту в теле, заложенность носа и кашель. Некоторые средства могут помочь облегчить симптомы и избавить вас от чувства несчастья. Но у часто используемых средств от простуды есть свои плюсы и минусы, такие как безрецептурные болеутоляющие, противоотечные, назальные спреи и сиропы от кашля. Не давайте детям OTC лекарств от простуды.
Обезболивающие
При лихорадке, боли в горле и головной боли взрослые часто обращаются к ОТС ацетаминофен (Тайленол, другие) или другим легким болеутоляющим средствам, таким как ибупрофен (Адвил, Мотрин IB, другие).
Для лечения лихорадки или боли у детей рассмотрите возможность введения ребенку младенцев или детей, отпускаемых без рецепта, и обезболивающих, таких как ацетаминофен (тайленол, другие) или ибупрофен (адвил, мотрин и другие). Это более безопасные альтернативы аспирину.
Детям младше 3 месяцев не давайте ацетаминофен, пока ваш ребенок не будет осмотрен врачом.Не давайте ибупрофен детям младше 6 месяцев или детям, у которых постоянно рвота или обезвоживание.
Используйте эти лекарства в течение как можно более короткого времени и следуйте инструкциям на этикетке, чтобы избежать побочных эффектов. Если у вас есть вопросы о правильной дозе, позвоните своему врачу.
Аспирин не рекомендуется детям и подросткам. Хотя аспирин одобрен для использования у детей старше 3 лет, детям и подросткам, выздоравливающим после ветрянки или гриппоподобных симптомов, никогда не следует принимать аспирин.Это связано с тем, что аспирин был связан с синдромом Рея, редким, но потенциально опасным для жизни состоянием у таких детей.
Противозастойные назальные спреи
Взрослые могут использовать противозастойные капли или спреи до пяти дней. Продолжительное использование может вызвать симптомы отскока. Детям младше 6 лет нельзя использовать противозастойные капли или спреи. Проконсультируйтесь с врачом перед применением назальных деконгестантов у детей старше 6 лет.
Сиропы от кашля
Безрецептурные лекарства от кашля и простуды предназначены для лечения симптомов кашля и простуды, а не основного заболевания.Исследования показывают, что не было доказано, что эти лекарства работают лучше при лечении простуды, чем неактивные лекарства (плацебо).
Если вы используете безрецептурные лекарства от кашля и простуды, следуйте указаниям на этикетке. Не принимайте два лекарства с одним и тем же активным ингредиентом, например антигистаминное, противоотечное или болеутоляющее. Слишком большое количество одного ингредиента может привести к случайной передозировке.
Не используйте отпускаемые без рецепта лекарства, за исключением жаропонижающих и обезболивающих, для лечения кашля и простуды у детей младше 6 лет.Лекарства от кашля и простуды имеют потенциально серьезные побочные эффекты, включая передозировку со смертельным исходом у детей младше 2 лет. Также рассмотрите возможность отказа от приема этих лекарств у детей младше 12 лет. И обычно не рекомендуется давать детям старшего возраста лекарства от кашля или простуды.
Образ жизни и домашние средства
Чтобы чувствовать себя максимально комфортно во время простуды, попробуйте некоторые из этих предложений:
- Пейте много жидкости. Вода, сок, прозрачный бульон или теплая вода с лимоном — хорошие варианты. Избегайте кофеина и алкоголя, которые могут обезвоживать вас.
- Пейте теплые жидкости. Куриный суп и другие теплые жидкости, такие как чай или теплый яблочный сок, успокаивают и снимают заложенность. Мед может помочь от кашля у взрослых и детей старше 1 года. Попробуйте добавить его в горячий чай.
- Остальное. Если возможно, оставайтесь дома и не ходите на работу или в школу, если у вас жар, сильный кашель или сонливость после приема лекарств.Это даст вам возможность отдохнуть и выздороветь, а также снизит вероятность распространения простуды на других.
- Отрегулируйте температуру и влажность в комнате. Держите комнату в тепле, но не перегревайте. Если воздух сухой, увлажнитель или испаритель с прохладным туманом могут увлажнить воздух и помочь облегчить заложенность носа и кашель. Очистите увлажнитель воздуха в соответствии с инструкциями производителя, чтобы предотвратить рост бактерий и плесени.
- Снимите боль в горле. Полоскание соленой водой 1/4–1 / 2 чайной ложки (1250–2500 миллиграммов) поваренной соли в 4–8 унциях (120–240 мл) теплой воды может помочь успокоить боль в горле. Полощите раствор, а затем выплюньте. Дети младше 6 лет вряд ли смогут правильно полоскать горло.
Попробуйте солевые капли или спреи для носа. Солевые капли или спреи для носа могут сохранять носовые ходы влажными и разжижать слизь. Вы можете купить эти продукты без рецепта, и они могут помочь облегчить симптомы даже у детей.
Младенцам и детям младшего возраста нанесите назальные капли с солевым раствором, подождите некоторое время, а затем с помощью всасывающей груши вытяните слизь из каждой ноздри. Вставьте шприц с грушей на расстояние от 1/4 до 1/2 дюйма (от 6 до 12 миллиметров). Для детей старшего возраста используйте спрей для носа с солевым раствором или промывание носа солевым раствором.
Вы также можете попробовать ледяные чипсы, леденцы или леденцы. Соблюдайте осторожность, давая детям леденцы или леденцы, потому что они могут подавиться ими. Не давайте леденцы или леденцы детям младше 6 лет.
Альтернативная медицина
Несмотря на продолжающиеся исследования, научное жюри все еще не принято в отношении распространенных альтернативных средств от простуды, таких как витамин С, эхинацея и цинк. Поскольку альтернативные средства от простуды у детей не изучались, они, как правило, не рекомендуются для использования у детей. Вот обновленная информация о некоторых популярных вариантах:
Витамин C
Похоже, что по большей части прием витамина C не поможет обычному человеку предотвратить простуду.Однако некоторые исследования показали, что прием витамина С до появления симптомов простуды может сократить продолжительность появления симптомов.
Эхинацея
Результаты исследования о том, предотвращает ли эхинацея простуду или сокращает ее продолжительность, неоднозначны. Некоторые исследования не показывают никакой пользы. Другие показывают некоторое уменьшение выраженности и продолжительности симптомов простуды при приеме на ранних стадиях простуды. Различные типы эхинацеи, использованные в разных исследованиях, могли способствовать неоднозначным результатам.
Эхинацея кажется наиболее эффективной, если вы принимаете ее при появлении симптомов простуды и продолжаете принимать ее в течение семи-десяти дней.Кажется, что он безопасен для здоровых взрослых, но может взаимодействовать со многими лекарствами. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать эхинацею или любую другую добавку.
Цинк
Несколько исследований показали, что добавки цинка могут уменьшить продолжительность простуды. Но исследования показали неоднозначные результаты о цинке и простуде.
Некоторые исследования показывают, что леденцы или сироп с цинком сокращают продолжительность простуды примерно на один день, особенно при приеме в течение 24-48 часов после появления первых признаков и симптомов простуды.Цинк также имеет потенциально вредные побочные эффекты.
Цинк при интраназальном введении может вызвать необратимое нарушение обоняния. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) вынесло предупреждение против использования цинксодержащих средств от простуды, потому что они связаны с длительной или постоянной потерей запаха.
Поговорите со своим врачом, прежде чем рассматривать возможность использования цинка для предотвращения или уменьшения продолжительности простуды.
Подготовка к приему
Если вы или ваш ребенок простудились, а симптомы не исчезли, ухудшились или стали серьезными, запишитесь на прием к вашему лечащему врачу или педиатру вашего ребенка.Вот некоторая информация, которая поможет вам подготовиться к встрече.
Что вы можете сделать
Составьте список:
- Симптомы у вас или вашего ребенка и когда они появились
- Ключевая личная информация, , включая серьезные стрессы, другие состояния здоровья и воздействие на людей, которые были больны
- Лекарства, витамины или добавки вы или ваш ребенок принимаете
- Вопросы задать своему врачу
При простуде вы можете задать врачу следующие вопросы:
- Что, вероятно, вызывает эти симптомы?
- Есть ли другие возможные причины?
- Нужны ли тесты?
- Какой подход к лечению вы рекомендуете?
- Какого лечения следует избегать?
- Как скоро вы ожидаете улучшения симптомов?
- Я или мой ребенок заразны? Когда безопасно вернуться в школу или на работу?
- Какие шаги по уходу за собой могут помочь?
- У меня или моего ребенка другие проблемы со здоровьем.Как мы можем управлять ими вместе?
Не стесняйтесь задавать другие вопросы во время приема.
Чего ожидать от врача
Ваш врач может задать вам такие вопросы, как:
- Как долго у вас были симптомы?
- Были ли симптомы постоянными?
- Насколько серьезны симптомы?
- Симптомы улучшились, а затем ухудшились?
- Что может улучшить симптомы?
- Что ухудшает симптомы?
Ваш врач задаст дополнительные вопросы в зависимости от ваших ответов, симптомов и потребностей.Подготовка и упреждение вопросов помогут вам максимально эффективно проводить время с врачом.
Последнее обновление: 11 июня 2021 г.
Простуда у детей: причины, симптомы и лечение
По мере того, как мы приближаемся к сезону простуды и гриппа, у детей часто появляются симптомы респираторной инфекции, заразившейся через детский сад, школу или при других контактах. Простуда обычно сопровождается насморком, заложенностью носа, кашлем и иногда лихорадкой и вызывается различными вирусами, поражающими верхние дыхательные пути.
В этом году будет важно обратиться за медицинской помощью и пройти тестирование, чтобы отличить вирус SARS-CoV-2, вызывающий COVID-19, от других типов вирусных инфекций. На этой неделе в программе On Call for All Kids Джо Перно, доктор медицины, вице-президент по медицинским вопросам и главный врач детской больницы Джонса Хопкинса, объясняет, что родителям нужно знать о простуде и вирусных респираторных инфекциях.
Почему мы не используем антибиотики от простуды?
Антибиотики эффективны только против бактериальных инфекций, они не действуют против вирусов или простуды.На самом деле назначение антибиотиков при простуде может быть вредным из-за побочных эффектов лечения антибиотиками и из-за устойчивости к антибиотикам, которая формируется у бактерий, подвергшихся лечению антибиотиками, когда мы не лечим бактериальную инфекцию.
Как отличить простуду от инфекции носовых пазух? А как насчет COVID-19 или других вирусных инфекций?
Большинство простуд длятся от пяти до семи дней. Бактериальная инфекция носовых пазух с большей вероятностью, чем простуда или грипп, вызывает головную боль, давление в носовых пазухах и более чем 10-дневную заложенность носа или насморк.Отличить простуду от COVID-19 бывает непросто, поскольку симптомы частично совпадают. Хотя это не обязательно, проверка того, подвергался ли ваш ребенок воздействию COVID, может помочь.
Потеря запаха или вкуса очень наводит на мысль о COVID-19, но сложно или невозможно поставить конкретный диагноз COVID-19 по сравнению с другими респираторными вирусными инфекциями по другим симптомам, таким как боль в горле, заложенность носа, головная боль или лихорадка без тестирование. Всем, у кого в этом сезоне есть респираторные симптомы, следует обратиться к своему поставщику, чтобы узнать, оправдано ли тестирование на COVID-19.В ожидании результатов ваш ребенок должен оставаться дома и вдали от других.
Почему нельзя назначать детям безрецептурные лекарства от кашля и простуды?
Было обнаружено, что эти лекарства обычно неэффективны при лечении симптомов простуды. Кроме того, у детей, особенно маленьких детей, иногда могут развиваться опасные побочные эффекты от этих лекарств. Нет смысла давать какое-либо лекарство, если оно не имеет доказанной пользы и может быть потенциально вредным (случайные передозировки, сильная сонливость и учащенное сердцебиение).Несмотря на то, что для детей продается много продуктов для борьбы с симптомами простуды, мы не рекомендуем их использовать детям в возрасте до 8 лет.
Как родителям лечить простудных детей?
У маленьких детей можно использовать шприц с грушей и капли физиологического раствора, чтобы очистить носовые ходы. Увлажнитель с прохладным туманом полезен как при кашле, так и при заложенности носа. Для детей старше 1 года мед является очень эффективным средством от кашля. Если у ребенка высокая температура, лечение ацетаминофеном или ибупрофеном может помочь ребенку чувствовать себя более комфортно.Поощряйте пить много жидкости. Ничего страшного, если у них снижается аппетит, но они должны продолжать пить и избегать обезвоживания. Если ребенку больше 8 лет, вы можете попробовать безрецептурные лекарства от кашля и простуды, но если они не помогают, прекратите их использовать.
Важно научить детей часто мыть руки при простуде. Кроме того, важно прикрывать нос и рот, когда они чихают, и кашляют в локоть. Очевидно, что при симптомах простуды необходимо как можно больше изолировать детей от других, чтобы уменьшить распространение, особенно если это может быть COVID-19.Эти методы помогут уменьшить вероятность заражения других детей. Не забудьте связаться с лечащим врачом вашего ребенка, чтобы обсудить симптомы и необходимость тестирования на COVID-19, грипп, RSV или другие вирусные инфекции.
По вызову для всех детей — это еженедельная серия, в которой участвуют специалисты Детской больницы Джонса Хопкинса. Посещайте HopkinsAllChildrens.org/Stories каждый понедельник, чтобы получить последний отчет. Дополнительные советы Джо Перно, доктор медицины
«, «url»: «», «dateModified»: «24.11.2020 10:44:43 AM», «publisher»: { «@type»: «Организация», «name»: «Детская больница Джонса Хопкинса», «логотип»: { «@type»: «ImageObject», «url»: «https: // www.hopkinsallchildrens.org/ACH/media/Emerge_ACH/Site%20Images/jhm-logo.png » } }, «mainEntityOfPage»: { «@type»: «Веб-страница», «@id»: «http://www.hopkinsallchildrens.org/» } }По мере того, как мы приближаемся к сезону простуды и гриппа, у детей часто появляются симптомы респираторной инфекции, заразившейся через детский сад, школу или при других контактах. Простуда обычно сопровождается насморком, заложенностью носа, кашлем и иногда лихорадкой и вызывается различными вирусами, поражающими верхние дыхательные пути.
В этом году будет важно обратиться за медицинской помощью и пройти тестирование, чтобы отличить вирус SARS-CoV-2, вызывающий COVID-19, от других типов вирусных инфекций. На этой неделе в программе On Call for All Kids Джо Перно, доктор медицины, вице-президент по медицинским вопросам и главный врач детской больницы Джонса Хопкинса, объясняет, что родителям нужно знать о простуде и вирусных респираторных инфекциях.
Почему мы не используем антибиотики от простуды?
Антибиотики эффективны только против бактериальных инфекций, они не действуют против вирусов или простуды.На самом деле назначение антибиотиков при простуде может быть вредным из-за побочных эффектов лечения антибиотиками и из-за устойчивости к антибиотикам, которая формируется у бактерий, подвергшихся лечению антибиотиками, когда мы не лечим бактериальную инфекцию.
Как отличить простуду от инфекции носовых пазух? А как насчет COVID-19 или других вирусных инфекций?
Большинство простуд длятся от пяти до семи дней. Бактериальная инфекция носовых пазух с большей вероятностью, чем простуда или грипп, вызывает головную боль, давление в носовых пазухах и более чем 10-дневную заложенность носа или насморк.Отличить простуду от COVID-19 бывает непросто, поскольку симптомы частично совпадают. Хотя это не обязательно, проверка того, подвергался ли ваш ребенок воздействию COVID, может помочь.
Потеря запаха или вкуса очень наводит на мысль о COVID-19, но сложно или невозможно поставить конкретный диагноз COVID-19 по сравнению с другими респираторными вирусными инфекциями по другим симптомам, таким как боль в горле, заложенность носа, головная боль или лихорадка, без тестирования. . Всем, у кого в этом сезоне есть респираторные симптомы, следует обратиться к своему поставщику, чтобы узнать, оправдано ли тестирование на COVID-19.В ожидании результатов ваш ребенок должен оставаться дома и вдали от других.
Почему нельзя назначать детям безрецептурные лекарства от кашля и простуды?
Было обнаружено, что эти лекарства обычно неэффективны при лечении симптомов простуды. Кроме того, у детей, особенно маленьких детей, иногда могут развиваться опасные побочные эффекты от этих лекарств. Нет смысла давать какое-либо лекарство, если оно не имеет доказанной пользы и может быть потенциально вредным (случайные передозировки, сильная сонливость и учащенное сердцебиение).Несмотря на то, что для детей продается много продуктов для борьбы с симптомами простуды, мы не рекомендуем их использовать детям в возрасте до 8 лет.
Как родителям лечить простудных детей?
У маленьких детей можно использовать шприц с грушей и капли физиологического раствора, чтобы очистить носовые ходы. Увлажнитель с прохладным туманом полезен как при кашле, так и при заложенности носа. Для детей старше 1 года мед является очень эффективным средством от кашля. Если у ребенка высокая температура, лечение ацетаминофеном или ибупрофеном может помочь ребенку чувствовать себя более комфортно.Поощряйте пить много жидкости. Ничего страшного, если у них снижается аппетит, но они должны продолжать пить и избегать обезвоживания. Если ребенку больше 8 лет, вы можете попробовать безрецептурные лекарства от кашля и простуды, но если они не помогают, прекратите их использовать.
Важно научить детей часто мыть руки при простуде. Кроме того, важно прикрывать нос и рот, когда они чихают, и кашляют в локоть. Очевидно, что при симптомах простуды необходимо как можно больше изолировать детей от других, чтобы уменьшить распространение, особенно если это может быть COVID-19.Эти методы помогут уменьшить вероятность заражения других детей. Не забудьте связаться с лечащим врачом вашего ребенка, чтобы обсудить симптомы и необходимость тестирования на COVID-19, грипп, RSV или другие вирусные инфекции.
По вызову для всех детей — еженедельная серия с участием экспертов Детской больницы Джонса Хопкинса. Посещайте HopkinsAllChildrens.org/Stories каждый понедельник, чтобы получить последний отчет. Дополнительные советы Джо Перно, доктор медицины
.Статьи по теме
Как научить малыша слушать
Опубликовано 27 сентября 2021 г. в Общие новости
По мере того, как дети достигают дошкольного возраста, они стремятся обрести большую автономию и найти больше времени, чтобы выразить эту потребность в независимости.Детский психолог Алисса Фриц, доктор философии, рассказывает о способностях малышей слушать и делится советами по общению с ребенком.
Что вызывает кровотечение из носа у детей?
Опубликовано 20 сентября, 2021 в Общие новости
Многие дети получают кровотечения из носа и могут даже получать их часто, особенно дети младшего возраста. Рэйчел Докинз, доктор медицины, рассказывает о том, что может вызвать их, и что делать, если у вашего ребенка кровотечение из носа.
Еще статьи
Борьба с простудой: простые шаги, чтобы остановить распространение инфекции и облегчить симптомы
Несмотря на теплую погоду, которая у нас была недавно, все еще сезон простуд и гриппа.Хотя ребенок может простудиться в любое время года, многие считают зимние месяцы пиком простуд. В холодные месяцы дети обычно проводят больше времени в помещении, а это означает, что у них гораздо больше возможностей для передачи микробов. Известно, что более 200 вирусов вызывают простуду, и эти инфекции распространяются по воздуху и при тесном личном контакте. Обучение детей правильному мытью рук — ключ к уменьшению количества микробов. Вот больше об этой технике и других шагах, которые вы можете предпринять, чтобы ограничить распространение инфекции и облегчить симптомы простуды.
Мытье рук и другие методы, помогающие бороться с распространением микробов, важны для детей — и родителей тоже — с первого дня. Для ребенка в первый год жизни нормально заболеть 8-10 простудными заболеваниями, особенно если он посещает детский сад.
— Д-р. Тиффани Кимбро, общий педиатр и мама
Обучение мытью рук
Время, которое вы тратите на обучение детей мытью рук, может помочь снизить передачу инфекции.Обучите правильным методам мытья рук и закрепите эти уроки, особенно с детьми младшего возраста, у которых эти привычки все еще развиваются:
- Используйте проточную воду, вспеньте с мылом и протрите в течение 15-20 секунд. Можно попросить ребенка спеть песню «С Днем Рождения» два раза, это равно 15-20 секундам.
- Смойте все мыло и вытрите руки бумажными полотенцами.
- Выключите воду, накрыв руки полотенцем.
Когда ребенок все делает правильно, позвольте ему услышать это от вас, чтобы он продолжил эти полезные привычки.Сделайте это с помощью объятий, аплодисментов и «большого пальца вверх».
Используйте дезинфицирующее средство для рук правильно
Дезинфицирующее средство можно использовать, когда пришло время мыть руки, но только тогда, когда руки незаметны. В отношении детей некоторые вероятные сценарии использования дезинфицирующего средства включают: перед едой, после возвращения из школы или магазина, при входе или выходе из кабинета врача или больницы, а также после свидания. Учите своих детей ВСЕГДА мыть водой с мылом, когда их руки явно загрязнены / загрязнены, а также после посещения туалета или прикосновения к домашним животным.
- Дезинфицирующее средство следует выдавать взрослым или под присмотром взрослых.
- Ребенку следует потереть дезинфицирующим средством переднюю и тыльную стороны рук и продолжать тереть, пока оно не высохнет.
Продезинфицируйте и защитите свой дом
- При очистке с целью дезинфекции (удаление микробов, бактерий и т. Д.) Обязательно прочтите этикетку на вашем чистящем средстве. На этикетке указано «время уничтожения», в котором указано, как долго нужно оставить очиститель для дезинфекции.Например, если вы протираете столешницы на кухне, не следует сразу же протирать и сушить столешницу, так как дезинфицирующему средству нужно время, чтобы убить микробы на поверхности.
- Регулярно очищайте участки с наибольшим риском. Кухонные поверхности и столы являются обязательными, так как это места, где едят и готовят. Любые микробы, оставшиеся в этих областях, бесплатно попадают в наш организм с нашей едой.
- Ванные комнаты тоже необходимы. Обязательно очистите ручки крана и унитаза, дверные ручки и ручки шкафа.Подумайте о том, чтобы добавить в ванную комнату рулон бумажных полотенец вместо того, чтобы вешать полотенце для рук, которое нужно часто стирать. Игрушки для ванны, которые попадают в рот вашему ребенку, и другие игрушки с «ртом» можно мыть на верхней полке посудомоечной машины. При заболевании, включающем боль в горле, не забудьте купить новую зубную щетку.
- Все игрушки необходимо регулярно дезинфицировать, а мягкие игрушки, одеяла и постельное белье — регулярно стирать.
- Сотовые телефоны, планшеты и другие электронные устройства необходимо регулярно чистить, чтобы уменьшить количество микробов.Обязательно прочтите информацию производителя о том, как дезинфицировать электронные устройства, и следуйте ей. Их очистка может быть очень сложной, и рекомендуемые методы очистки / дезинфекции зависят от типа устройства.
Контроль кашля и чихания
Напомните ребенку, что он должен кашлять или чихать в локоть, чтобы уменьшить распространение микробов. Кашель в руку, а затем прикосновение к поверхности — верный способ быстрого распространения микробов.
Знайте, с чем вы сражаетесь
Чихание или кашель могут передать вирус от одного человека к другому по воздуху.Вирус также может распространяться при контакте с инфицированным человеком. Дети могут легко распространить инфекцию, потому что они касаются собственного носа, рта и т. Д., А затем касаются других или предметов, например игрушек. Большинство людей, страдающих простудой, заразны (с большей вероятностью распространяют инфекцию) через два-четыре дня после появления симптомов и примерно до трех недель после этого.
Вирусы могут проникать через защитную оболочку носа и горла. Это заставляет иммунную систему реагировать, что приводит к боли в горле, головной боли и затрудненному дыханию.Другие факторы риска, такие как сухой воздух (как в помещении, так и на улице) и сигаретный дым (первый и второй), могут спровоцировать простуду, воздействуя на иммунную систему.
Распознавайте признаки
Симптомы простуды появляются через один-три дня после контакта с вирусом простуды. При обычной простуде без осложнений симптомы обычно длятся около недели, но иногда могут длиться до двух недель. Симптомы простуды могут напоминать другие состояния или медицинские проблемы, поэтому важно всегда консультироваться с врачом вашего ребенка для постановки диагноза.Также важно отметить, что у маленьких детей простуда может быстро перерасти в другие заболевания, например, в пневмонию.
Симптомы простуды:
- Насморк (сначала чистый, переходящий в густой, иногда цветной)
- Кашель, чихание
- Легкая лихорадка (101-102 ° по Фаренгейту)
- Снижение аппетита
- Раздражительность
- Боль в горле, затрудненное глотание
- Слегка опухшие железы
Примечание: если на миндалинах есть гной, особенно у детей старше 3 лет, это может быть ангина.(Опять же, всегда консультируйтесь с врачом вашего ребенка для постановки диагноза.)
Симптомы гриппа и простуды схожи, и бывает трудно отличить их друг от друга. Ваш лечащий врач может сделать вам / вашему близкому тест в течение первых нескольких дней после болезни, чтобы определить, грипп это или нет. В общем, грипп хуже простуды. Такие симптомы, как жар, головная боль, ломота в теле, усталость и кашель, чаще встречаются при гриппе. У людей, больных простудой, чаще бывает насморк или заложенность носа.Чтобы узнать больше о гриппе, посетите Сезон гриппа в самом разгаре: защитите своих близких.
Облегчение симптомов
К сожалению, от насморка нет лекарства. Антибиотики лечат бактериальные инфекции, но не эффективны против вирусов, вызывающих простуду. Некоторые средства могут помочь уменьшить или облегчить симптомы простуды, но они не помогут избавиться от простуды раньше. Варианты облегчения симптомов простуды включают:
Физиологические (соленая вода) капли для носа — Если ребенок не может высморкаться, при необходимости следуйте каплям из шприца с грушей каждые несколько часов.(Никогда не используйте физиологические капли в нос, содержащие лекарство.)
Увлажнитель холодного тумана — Эти устройства особенно полезны при крупоподобных заболеваниях с лающим кашлем. Прохладный воздух помогает уменьшить отек в горле и облегчить симптомы. (Испарители горячей воды не рекомендуются из-за возможности серьезных ожогов / ожогов.)
Лекарство — Если у ребенка высокая температура и он чувствует себя очень некомфортно, дайте однокомпонентное лекарство, ацетаминофен или ибупрофен, в соответствии с рекомендациями врача. доктор.Ибупрофен не одобрен для детей младше 6 месяцев. Не давайте ибупрофен тем, у кого обезвоживание или рвота. Следуйте графику дозирования и временным интервалам и всегда проверяйте, сохраняется ли у ребенка температура, прежде чем давать лекарство. Кроме того, имейте в виду, что продолжение приема этих лекарств может скрыть ухудшение симптомов или скрыть основное заболевание.
Большинство отпускаемых без рецепта лекарств от кашля и простуды не рекомендуются для детей младше 8 лет, поскольку они оказались неэффективными и связаны с побочными эффектами.Если вашему ребенку больше 1 года, вы можете попробовать обычный мед, чтобы облегчить кашель. Спросите своего врача, прежде чем пробовать другие средства.
Еда / жидкости — Убедитесь, что ваш ребенок ест, когда голоден, и пьет много жидкости. Простуда, особенно с лихорадкой, приведет к более быстрому обезвоживанию вашего малыша. Поощряйте частые глотки небольшими глотками, если у вашего ребенка снижен аппетит.
Авторы:
Доктор Тиффани Кимбро, общий педиатр
Ларк Бейли, RN