Какие антибиотики можно принимать при ангине при грудном вскармливании: Лечение ангины у детей — симптомы, причины, методы лечения

Вирусы мутируют и меняются. Как нам с ними жить? | Полезная информация

Каждую осень, а потом и зиму с весной мы сталкиваемся с ростом заболеваемости ОРВИ, включая грипп. О том, почему так происходит и что с этим делать, мы беседуем с профессором кафедры молекулярной фармакологии и радиобиологии им. академика Сергеева РНИМУ им. Пирогова, профессором кафедры фармакологии Первого МГМУ им. Сеченова Еленой Каревой.

Елена Николаевна, почему мы каждый раз удивляемся этим вспышкам?

На самом деле не всё так неожиданно. ОРВИ сопровождает человечество на протяжении всей его эволюции. По всей видимости, так будет и дальше – проблема в целом не исчезнет. И медицинская общественность к сезону повышенной заболеваемости готовится неизменно. Против гриппа существуют вакцины, но не все хотят ими пользоваться. Мало внимания уделяется профилактике. Страдают прежде всего группы риска: дети, старики, люди с иммунодефицитом, хроническими инфекциями, эндокринными заболеваниями, те, кто постоянно контактирует с носителями инфекции.

В чём основная опасность вирусных инфекций?

Говорят, вирус выносит организму человека приговор, а присоединившаяся бактериальная инфекция приводит его в исполнение. То есть, бактерии — наши друзья пока у них нет доступа к крови, межклеточным жидкостям и т.д. Но когда вирус открывает ворота, всё меняется. И здесь всё зависит от иммунитета — у здорового хватит иммунных сил противостоять атаке.

Периодически появляются новые штаммы и виды вирусов. Успевают ли учёные следить за ними?

Мы в постоянной гонке, и это касается не только противовирусных препаратов. В ответ на наши анти- появляются новые резистентные штаммы микроорганизмов. Сейчас все взбудоражены уханьским коронавирусом. Впервые коронавирусы описаны в 1965 году. В норме коронавирусная инфекция переносится достаточно легко, но этот штамм вируса — из серии особо злобных. За 15 последних лет 3 типа коронавируса пересекли видовой барьер, мутировали и вызвали тяжёлые смертельные заболевания.

Какие способы лечения ОРВИ сейчас рекомендуют врачи?

Противовирусные препараты, воздействующие на белки вирусов напрямую. Хорошо известен осельтамивир, но он действует только на вирусы гриппа. Точно определить какой тип вирусов вызвал ОРВИ в клинической повседневной практике не представляется возможным, поэтому нужны препараты широкого спектра действия.

Насколько необходимы иммунномодуляторы при гриппе и ОРВИ?

Вирусы сами отличные стимуляторы иммунитета, больше нужны препараты, обладающие противовирусной активностью с дополнительными противовоспалительными свойствами. Сейчас такой подход входит в стратегию

Есть ли выход?

В аптеках множество препаратов для лечения ОРВИ, но проблема не становится менее острой. Почему?

К одним из них выработалась резистентность, другие действуют только на иммунитет, а в силу того, что он у всех разный, ответ тоже может быть непредсказуемым. Нужны новые противовирусные препараты. И они уже появляются. Наибольшее внимание у научного сообщества вызывают препараты, которые напрямую борются с вирусами гриппа и ОРВИ, препятствуя проникновению вирусов в клетки. Из новых современных молекул с такими свойствами, интерес вызывает энисамия йодид, который известен как Нобазит. Во время гриппа и ОРВИ такой препарат может способствовать, сокращению периода болезни, снижению острых клинических проявлений вирусной интоксикации, усилению сопротивляемости к вирусным инфекциям, и дополнительно оказывать противовоспалительное действие.

Какие способы профилактики ОРВИ Вы рекомендуете?

Сегодня инфекционисты уверены, что ОРВИ передаётся преимущественно контактным, а не воздушно-капельным путём. Поэтому рекомендую профилактические прививки от гриппа, перчатки и маски в общественном транспорте, постоянно мыть руки не менее 45 секунд с мылом. Если вы заболели – немедленно вызывайте врача. И никакого самолечения!

Беседовала Ольга Захарова

О препарате Скачать инструкцию

Ангина при грудном вскармливании – что делать | Мамоведия

Всем известно, что грудное вскармливание является очень важным для здоровья малыша. Но, что же делать, если кормящая мама заболела, да еще не просто банальной простудой, а ангиной?

Поскольку ангина является достаточно серьезным заболеванием, то лечить ее нужно обязательно. При ангине без приема антибиотиков не обойтись.

Большинство специалистов придерживаются мнения, что даже если кормящая мама заболела ангиной, то ребенка не стоит переводить на искусственное вскармливание. Это связано с тем, что в грудном молоке содержится множество полезных и необходимых компонентов, которые прекрасно поддерживают естественную микрофлору кишечника у ребенка.

Прием лекарств кормящей матерью не принесет малышу такого вреда по сравнению со стрессом, который может испытать детская пищеварительная система при переводе на искусственную смесь.

Кормящая мама должна внимательно относиться к своему здоровью и при появлении первых признаком ангины обратиться к доктору. Существует много разновидностей ангин и только врач сможет поставить окончательный точный диагноз и назначить адекватное лечение, которое принесет минимальный вред ребенку.

Суть лечения ангины у кормящей матери заключается в борьбе с возбудителем болезни. Для этого женщине будут назначены антибиотики, жаропонижающие средства, а также противовирусные или противогрибковые препараты, максимально безопасные для малыша. Кроме этого, доктор может посчитать необходимым прием препаратов для поднятия иммунитета и восстановления микрофлоры кишечника. Такие виды лечения как полоскания являются в этом случае лишь вспомогательными и дополнительными.

Кормящая мама при ангине должна обязательно соблюдать постельный режим, поэтому на время болезни уход за малышом должен совершать кто-то другой из членов семьи. Постельный режим необходим для того, чтобы не допустить развития тяжелых осложнений, к примеру, осложнений на сердце. Во время болезни не нужно забывать много пить и придерживаться щадящего диетического питания.

Для того, чтобы свести риск заражения ребенка к минимуму, во время кормления маме необходимо надевать защитную маску.

Грудное вскармливание при болезни матери.

09.10.2013

---

Мама заболела! Кошмар! Бабушки несутся на помощь, пытаются оградить малыша от заразы и дать больной спокойно выздоравливать. 

Однако, благие побуждения и незнание физиологии, зачастую, приводят к отрицательным результатам.

Очень важно: если кормящая мама заболела, необходимо подобрать лекарственные препараты, совместимы с грудным вскармливанием*, и продолжать кормить ребенка грудью!!!

Противопоказаниями к грудному вскармливанию являются следующие болезни матери: 

• эклампсия, сильные кровотечения во время родов и в послеродовом периоде, 
• открытая форма туберкулеза, 
• состояние выраженной декомпенсации при хронических заболеваниях сердца, легких, почек, печени, 
• а также гипертиреоз, 
• острые психические заболевания, 
• особо опасные инфекции (тиф, холера и др.),
• герпетические высыпания на соске молочной железы (до их долечивания), 
• ВИЧ-инфицирование.

При таких заболеваниях кормящей матери как краснуха, ветряная оспа, корь, эпидемический паротит, цитомегаловирусная инфекция, простой герпес, острые кишечные и острые респираторно-вирусные инфекции, если они протекают без выраженной интоксикации, кормление грудью при соблюдении правил общей гигиены не противопоказано. 

Наличие гепатита В и С у женщин в настоящее время не является противопоказанием к грудному вскармливанию, однако, кормление осуществляют через специальные силиконовые накладки. При остром гепатите А у матери кормление грудью запрещается.

А если мы имеем дело с банальными простудами, гриппами или маститами, то прерывание грудного вскармливания на время болезни НЕ полезно ни для матери, ни для ребенка. 

Почему? 

Потому что к тому моменту, когда у мамы возникают проявления болезни, ребенок уже может быть заражен. Он находится в состоянии «предболезни», но имеет возможность не заболеть или перенести болезнь в легкой/скрытой форме. 

Для этого необходимо помочь иммунной системе малыша и сберечь ресурсы организма для борьбы с инфекцией. Что может помочь иммунной системе – иммуноглобулины грудного молока, а так же огромное количество витаминов и других биологически-активных веществ из молока.

 Как сохранить ресурсы организма – обеспечить ребенка самой легкоусвояемой пищей (это грудное молоко), которая будет экономить энергоресурсы, уменьшить стрессовые ситуации (отсутствие мамы рядом, невозможность привычно сосать грудь, появление нового человека в доме для ухода за малышом), беречь тепло (избежать длительных прогулок в холодное время года). Вывод: основная помощь организму ребенка – это сохранение привычного ритма грудного вскармливания и привычного контакта с мамой.

Если мы решаем прервать грудное вскармливание на время болезни, то ребенка приходится переводить на искусственную смесь. Чем это НЕ полезно для ребенка:

• Ребенок лишается иммуноглобулинов маминого молока и множества биоактивных веществ
• Повышается нагрузка на ЖКТ, т.к. смесь это трудноперевариваемый продукт, к которому должен адаптироваться организм
• Повышается риск аллергии и, соответственно, снижается устойчивость организма к инфекциям
• Ребенок лишается привычного сосания и питания, а вместе с этим и необходимого контакта с мамой – это психологический стресс для малыша, ослабляющий ресурсы организма
• Зачастую при сосании сосок у ребенка формируется механизм неправильного сосания, который препятствует в дальнейшем возвращению к грудному вскармливанию

Чем НЕ полезно для мамы прерывание грудного вскармливания на время болезни:

Изменением ритма и качества опорожнения груди, что в свою очередь может спровоцировать лактостаз, а потом и мастит (особенно, если у мамы бактериальная инфекция). 

Во время болезни, грудь необходимо очень качественно опустошать, иногда давать ребенку сосать даже чаще чем обычно и из разных положений. При этом, многие дети сами учащают ритм прикладываний на время болезней (маминой и/или своей) – они как бы «повисают» на груди на пару дней. А бабушки в это время могут помочь маме по дому, позаботиться о гигиене и малыша.
Обычно безопасны, используемые в средних дозах короткие курсы парацетамола, ибупрофена; большинство противокашлевых лекарств; антибиотики — ампициллин и другие пенициллины, эритромицин. Однако, в инструкции к этим препаратам Вы, скорее всего, найдете противопоказание – грудное вскармливание. Это связано с тем, что производитель должен проводить исследования по влиянию лекарственного препарата на ребенка через грудное молоко. Поскольку это очень дорого и не каждая фарм-компания может провести такие исследования, производители вынуждены писать предостережение. Исследования зарубежных компаний показывают, что выше перечисленные препараты практически не проникают в грудное молоко (либо за счет очень большого размера молекул, либо за счет сильного связывания с белками крови) и не могут навредить ребенку. 

Существуют специализированные справочники по совместимости лекарственных препаратов с грудным вскармливанием. Это зарубежные издания, в которых указывается степень риска для ребенка при принятии того или иного препарата кормящей матерью, указывается в чем может быть риск, предлагаются безопасные альтернативы. Самый удобный — справочник госпиталя Марина Альта (адрес http://www.e-lactancia.org/ingles/inicio.asp).

В большинстве случаев при заболевании мамы грудное вскармливание ребенка должно продолжаться. И в каждой конкретной ситуации мама должна оценить риски перевода ребенка на искусственное вскармливание и сопоставить их с рисками приема лекарственного препарата. 

Вместе с тем во время приёма лекарств кормящей матерью, необходимо внимательное наблюдение за ребенком с целью своевременного обнаружения возможных побочных эффектов.

Будьте здоровы.

Возврат к списку

Ангина при грудном вскармливании: чем лечить

Острый тонзиллит или ангина при грудном вскармливании – явление неприятное и требует особого лечения, так как важно правильно подобрать лекарственные средства, которые не навредят лактации и грудничку. Кормящих мам интересуют вопросы, чем лечить ангину и нужно ли прерывать кормление грудью.

Грудное вскармливание прерывают только при серьезных грибковых инфекциях. Например, при мастите. Либо при приеме опасных антибиотиков. При ангине кормящей маме нужно обязательно продолжать кормление грудью. Грудное молоко укрепит иммунитет малыша и предотвратит заражение болезнью. А чтобы обезопасить грудничка, надевайте при кормлении защитную маску.

Симптомы

Ангина гораздо сложнее обычной простуды или гриппа, поэтому важно вовремя выявить признаки заболевания и начать лечить инфекцию. Кормящей маме следует помнить, что ангину можно подхватить не только зимой. Риск заболевания существует в любое время года!

Симптомы ангины:

• Миндалины воспаляются и становятся яркого красного цвета. Возможен белый налет и гнойнички;
• Слабость и озноб;
• Температура выше 38ºС и головная боль;
• Болевые ощущения иногда чувствуются в ухе и шее;
• Лимфатические узлы под нижней челюстью воспаляются, уплотняются и болят.

Появление налета на миндалинах свидетельствует об активном развитии ангины. Как только вы обнаружили признаки заболевания, срочно обратитесь к врачу. Только специалист правильно поставит диагноз и подскажет, как лечить недуг без риска для грудничка и лактации. Не занимайтесь самолечением! Оно может привести к осложнением и только усугубит проблему.

Лекарственные средства

Существует ряд лекарств, которые не относят к антибиотикам. Такие препараты могут лечить заболевание на ранней стадии. Лечение ангины при грудном вскармливании проводят при помощи следующих средств:

• Ромазулан – раствор для приема внутрь, местного и наружного применения, помогает при заболеваниях ЛОР-органов и полости рта, снимает воспаление и лечит инфекцию. Содержит экстракт цветков аптечной ромашки;
• Септолете – пастилки для лечения инфекционных и воспалительных заболеваний горла и полости рта;
• Фарингосепт – таблетки для рассасывания, призваны лечить инфекции горла и полости рта. Безопасны при грудном вскармливании;
• Ингалипт – спрей и аэрозоль для лечения горла, содержит в составе мяту, которая может вызвать аллергию у грудничка;
• Гексорал – спрей и раствор подходит для лечения ангины, инфекционных воспалений горла и слизистой оболочки рта. При длительном приеме вызывает аллергию и нарушение вкуса;
• Тантум Верде – таблетки для рассасывания, спрей и раствор снимают жар и воспаления, не вредит грудничку и лактации.

Однако, как правило, основу лечения ангины составляют антибиотики, которые уничтожают микробов-возбудителей инфекции. Сегодня существуют антибиотики, совмещенные с грудным вскармливанием. Но в любом случае разрешить прием и назначит дозировку лекарственных средств может только доктор!

Для лечения ангины у кормящей мамы можно принимать макролиды (Сумамед и Ровамицин), пенициллины последнего поколения (Флемоксин и Амоксиклав) и цефалоспорины (Цефалексин и Цефтриаксон).

Категорически нельзя употреблять при грудном вскармливании тетрациклины и фторхинолоны! Такие препараты нарушают кроветворение у грудных детей.

Подробнее, какие антибиотики можно кормящей маме читайте по ссылке https://vskormi.ru/mama/antibiotiki-pri-grudnom-vskarmlivanii/.

Народные средства

Считается, что настои и травы не принесут вреда для малыша и лактации. Однако это не так. Некоторые растения негативно влияют на выработку молока (шалфей и мята), а многие травы вызывают аллергию у грудничка. Кроме того, такие методы далеко не всегда помогают избавиться от недуга. Учтите, что запущенная ангина приведет к развитию хронического тонзиллита и вызовет более сложные формы заболевания, при которых помочь сможет только операция на горле!

Однако можно совмещать народные средства и медикаменты. Перед приемом обязательно проконсультируйтесь с врачом! Учтите, что полоскания, компрессы и согревания эффективны при лечении простуды или гриппа, при ангине они оказывают малое воздействие. Но подобные средства облегчают боль в горле и общее состояние, очищают ротовую полость от слизи и гноя. Горло полоскают при помощи раствора воды с солью или содой, отвара ромашки, эвкалипта или календулы.

После болезни важно в течение 1-2 месяцев остерегаться переохлаждения и контактов с простуженными людьми, не нужно торопиться с закаливаниями. Инфекционное поражение миндалин значительно снижают иммунитет, поэтому важно в первое время после болезни тщательно оберегать здоровье.

Антибиотик Astellas Pharma Europe B.V./Yamonouchi Флемоксин Солютаб — «Ангина, t=39,5°, грудное вскармливание и невозможность вызвать врача»

Доброго времени суток!

Совсем недавно я очень сильно заболела — ангиной. Ночью почувствовала боль в горле, а утром уже не могла говорить от этой боли. Односторонняя гнойная ангина. За всю свою жизнь я несколько раз болела ангиной, поэтому знаю, что это такое.

Сначала я чувствовала слабость, боль в горле, температуры не было, как мне казалось. У меня маленький ребенок и мне некогда особо разлеживаться. Днем решила померить температуру на всякий случай и какого было мое удивление, когда на градуснике я увидела 38,4°С, я совсем не ощущала эту температуру. Планировала справляться с ангиной полосканиями, хотя я знаю, что ангину лечат антибиотиками. Лет 5 назад получилось вылечить ангину за 2-3 дня полосканиями, но не в этот раз. Ближе к вечеру меня стало сильно знобить и температура уже была 39,5 С. Чувствовала себя так, как будто по мне проехал танк, при этом на руках малыш на грудном вскармливании. И как на зло было воскресенье и вызвать врача на дом не возможно.

Я приняла решение пить антибиотики, проконсультировавшись со знакомым провизором по поводу антибиотиков, подходящих при ангине. Мне написали список нужных антибиотиков и я проверила их совместимость с грудным вскармливанием на специальном сайте.

Флемоксин Солютаб

Флемоксин Солютаб разрешен в период грудного вскармливания.

Применение Флемоксин Солютаб в период грудного вскармливания

Я выбрала дозировку Флемоксин Солютаб 500 мг. По инструкции при ангине необходимо принимать 500 мг каждые 8ч. Я ставила будильник, чтобы ночью принять таблетку в положенное время. Улучшений не было, утром я чувствовала себя просто ужасно, боль в горле просто адская, я не могла есть, пить, глотать слюни, разговаривать, даже шепотом было больно говорить. Ночью я вставала, чтобы выплюнуть слюни, проглотить просто не могла. Иногда просыпалась от адской боли, видимо во сне срабатывал рефлекс глотания слюней и я просыпалась от боли.

В понедельник утром я решила вызвать врача на дом, но дозвониться было просто нереально, 50 минут на телефоне «ждите, вам ответят». Днем мой папа привез знакомого терапевта, врач меня осмотрела, сказала продолжать принимать антибиотики по такой же схеме и полоскать горло. В общем-то лечение у меня уже было назначено, просто мне необходимо было слово врача, всё ли правильно я делаю. Ведь самостоятельно нельзя назначать себе антибиотики.

Так как улучшений совсем не было, к вечеру второго дня болезни я решила увеличить дозу Флемоксин Солютаб до 1000 мг, то есть 2 таблетки, 2 раза в сутки, когда-то давно я сильно болела и терапевт назначал мне такую схему приема амоксициллина. Через какое-то время состояние стало слегка улучшаться, я даже смогла покушать, до этого проглотить даже чай было нереальной пыткой. Терапевт, которая меня осматривала, разрешила такую дозировку и схему приема.

Инструкция огромная, целая «простыня», подробно можно ознакомиться на просторах интернета, я же остановлюсь только на важных моментах

Инструкция Флемоксин Солютаб

В инструкции указана следующая схема приема:

Дозировка Флемоксин Солютаб

Таблетки легко растворяются в воде комнатной температуры. На упаковке нарисовано, что таблетки можно проглотить или растворить в воде, но почему-то в инструкции указан только второй способ приема, растворив в воде. Я так и принимала, на вкус не очень приятно, приторно, но терпимо.

Информация на упаковке Флемоксин Солютаб

Способ применения Флемоксин Солютаб

В последний день примема Флемоксин Солютаб мне было лень растворять таблетки в воде и я принимала их целиком. Труда не составило, они не большие, я спокойно проглотила 2 штуки за раз

Таблетки Флемоксин Солютаб

В итоге, по моей схеме приема 2 раза в сутки по 1000 мг, на третий день я заметила улучшения, температура упала до 37,7 С, но горло еще болело.

На четвертый день болезни горло значительно улучшилось, гноя практически не осталось, температура опустилась до нормальной 36,4 С и стало значительно легче глотать, я могла спокойно покушать.

На пятый день я чувствовала себя хорошо, продолжала полоскать горло, так как оно оставалось слегка красноватым, но глотать было не больно. На шестой день я полностью выздоровела.

Хорошо, что никто из родных не заразился от меня, в том числе и малыш. Я кормила грудью как обычно, хотя с высокой температурой сложно часто просыпаться ночью.

 

МОИ ЛАЙФХАКИ ПО ПОЛОСКАНИЮ ГОРЛА:

1. Важно не только, чем полоскаешь горло, но и как именно. Давно я прочитала важную информацию по этому поводу и постоянно применяю ее на практике.

Во время полоскания горла необходимо произносить разные звуки, а не только всем привычное «А-а-а». Нужно так же произносить У, Э, И, ГРУ. Не сложно запомнить.

2. При ангине лучше всего помогало полоскание фурацилином, 1 таблетку растворить в 100мл горячей воды, остудить до комфортной температуры и полоскать. По инструкции указано полоскать 2-3 раза в день, в первые дни я полоскала чаще, врач разрешил.

3. На втором месте по эффективности и облегчению боли в горле это самый простой и доступный раствор «сода+соль+йод». В стакане теплой воды растворить 1ч.л. соды, 1/2 — 1 ч.л. соли, каплю йода. Полоскать часто, в идеале каждый час, если есть силы, то можно и чаще.

В этот раз я полоскала содой с солью без йода, потому что его не было. Но раньше я пробовала с йодом, мне понравилась эффективность.

4. Отвар ромашки при ангине был как «мертвому припарка», поэтому я прополоскала им только один раз. Совершенно не облегчило состояние.

5. Несколько раз полоскала календулой, заваривала цветки календулы, но по эффективности фурацилин и сода мне понравились больше, поэтому больше не стала этим отваром полоскать.

6. Когда было лень готовить какой-либо раствор, в основном ночью, я полоскала горло Хдоргексидином, врач его так же назначала.

7. Отличное средство для полоскания горла, которое разрешено на грудном вскармливании, это прополис. 1 ч.л. настойки прополиса разбавить 100 мл теплой воды, можно полоскать часто. В этот раз не пробовала, т.к. у меня закончился прополис. Действует очень мягко и эффективно, раньше хорошо помогал.

 

Я не сторонник антибиотиков, но когда это необходимо, я не против.

Флемоксин Солютаб

Здоровья вам и вашим близким, не болейте!

как и чем лечить кормящей маме, особенности течения болезни в период лактации

Что вызывает ангину и как она проявляется

Миндалины, расположенные в глотке, выполняют функции барьера, защищающего органы от внешних инфекций. Сами они также подвержены заболеваниям.

Вызвать воспалительный процесс могут:

• вирусы;
• бактерии.

Ангину диагностируют у кормящих матерей достаточно часто, обычно с жалобами на боль, першение и плохое самочувствие обращаются зимой либо в межсезонье, когда иммунная система снижена. В группе риска женщины, часто болеющие ОРВИ, синуситами или имеющие кариозные зубы. Бессонные ночи над кроваткой беспокойного малыша ведут к переутомлению и ослаблению иммунной системы.

Ангина при грудном вскармливании может быть вызвана аденовирусом, стрептококками или стафилококками. Статистика говорит, что у 80% больных, обратившихся к врачу, воспаление вызвали бактерии (стрептококки). Инфекционная болезнь может иметь острый или хронический характер. В первом случае на поверхности миндалин формируются гнойные пробки, во втором — бело-желтые творожистые образования.

Появление первых симптомов должно насторожить кормящую мамочку. К врачу нужно обращаться при возникновении неприятных ощущений при проглатывании пищи, жидкости или слюны. Пробки на поверхности миндалин видны в обычное зеркало. С нарастанием интоксикации женского организма, вызванного размножением патогенной микрофлоры, состояние мамочки ухудшается:

• наблюдается рост температуры до 39 или до 40 °С;
• саднящая боль в горле усиливается;
• отек глотки и миндалин становится заметнее;
• воспаление может охватить подчелюстные лимфоузлы;
• гнойные процессы в глотке сопровождаются появлением гнилостного запаха во рту;
• наблюдается повышенная утомляемость.

Перечисленные симптомы свойственны тонзиллиту в острой форме, хроническое течение сопровождается менее выраженными проявлениями. Очень часто мамочки даже не знают, что в миндалинах поселилась инфекция.

Реакции ребенка на лечение матери антибиотиками

Антибиотики при грудном вскармливании маме при ангине должен назначать врач. Соблюдение этого правила позволит предупредить появление опасных последствий. Если мама пьет антибактериальные средства. Ребенку назначают пробиотики. Такие препараты помогают поддерживать микрофлору кишечника на достаточном уровне. Чаще назначают:

• Бифиформ;
• Линекс;
• Лактиале;
• Бифидумбактерин;
• Лактобактерин.

Не исключено образование аллергической сыпи. Это проявление также является возможной реакцией организма ребенка в ответ на прием антибактериальных препаратов. Появление такой реакции – повод получить дополнительную консультацию педиатра. Мать, желающая сохранить ГВ должна отказаться от приема антибиотика и обратиться к ЛОРу для назначения другого средства. Аллергия у ребенка при ее местном появлении лечится при помощи противоаллергических гелей и мазей. Если реакция связана с нарушениями пищеварения, показан пероральный прием антигистаминных препаратов совместно с пробиотиками.

Как может передаваться

Распространение патогенных микроорганизмов и вирусов происходит по воздуху или через бытовые предметы (посуда, полотенца). Источником инфекции является больной человек. При грудном вскармливании частая причина тонзиллита простое переохлаждение, холодный напиток или мороженое.

Вредные микроорганизмы в норме присутствуют на коже и слизистых носоглотки. Если иммунитет ослаблен из-за переохлаждения, происходит их активное размножение, это приводит к воспалению миндалин. Хроническое заболевание аденоидов и не вылеченные зубы также являются источником хронической инфекции.

Опасность для женщины во время вскармливания могут представлять походы в кино, передвижение общественными видами транспорта, посещение гипермаркетов. Принести инфекцию может ребенок, посещающий детский сад (школу), или муж, работающий в большом коллективе.

При беременности

Основная опасность ангины при беременности заключается в сильной интоксикации организма и потенциального вреда при этом для плода. Учитывая контагиозность заболевания, патогенные вирионы или бактерии быстро проникают в системный кровоток, а после, через плацентарный барьер. На ранних сроках гестации высоки риски отторжения плодного яйца. На более поздних неделях нарушается развитие плода, могут пострадать внутренние органы или системы.

Помимо прямого вреда от инфекционного поражения плода, могут быть и вторичные факторы, влияющие на внутриутробное развитие ребенка. Так, интоксикация на фоне ангины при беременности может сопровождаться рвотой, сильным недомоганием, тошнотой. В III триместре беременности рвотные позывы могут спровоцировать выкидыш, а также преждевременные роды из-за повышения тонуса матки. В первые 4 недели беременности женщина может почувствовать усиление токсикоза, вплоть до угрозы прерывания беременности.

Полезно: Перелом пяточной кости без смещения

Как распознать ангину

Ангину легко перепутать с фарингитом или ОРВИ, ошибка исключена, если мамочка хорошо разбирается в симптомах заболевания. От фарингита тонзиллит отличается отсутствием следующих признаков интоксикации:

• чувство ломоты в суставах, мышцах;
• головные и мышечные боли;
• утомляемость.

Посмотрите также

Использование керосина при лечении ангины в домашних условиях, рецепты и полоскания

Читать

При фарингитах миндалины беспокоят больше ночью и утром после сна, при ангине — дискомфорт, не проходящий на протяжении всего дня.

При ОРВИ болевые ощущения в горле длятся несколько дней, их сопровождают: выделения из носа, слезотечение, покашливание и чихание. При ОРВИ рост температуры незначительный, она не превышает 38 °С.

Кормящей мамочке при первых признаках болезни требуется врачебная консультация. Посещение поликлиники и дифференциальная диагностика помогут выявить причину нагноения, можно ли кормить грудью, решит врач, назначающий медикаментозную терапию.

Соскоб, взятый с тканей глотки, поможет точно установить диагноз и подобрать необходимые лекарства.

Как протекает ангина при ГВ

Резкое нарастание при ГВ симптомов ангины — явление вполне обычное. Вирусы (бактерии), попавшие в организм, не встречают должного сопротивления. Все эмоциональные и физические силы мамочки нацелены на новорожденного. Уход и кормление отнимают много сил, поэтому болезнь протекает сложно.

Состояние больной усугубляется тем, что во время грудного вскармливания лекарства могут повредить младенцу, поэтому подобрать их достаточно сложно. Особенности течения ангины связаны с инфекционным характером болезни, они требуют от мамочки дополнительных усилий.

Женщина должна использовать одноразовые маски при кормлении малыша. В комнате, где находится новорожденный, нужно ежедневно делать влажную уборку и регулярные проветривания. Врач назначает лечение на основании осмотра больной, общего анализа крови и мазка из ротовой полости. По анализу крови определяют степень воспаления и стадию заболевания.

Народные способы лечения

В состав народных рецептов входят натуральные природные компоненты, но не все они безопасны при лактации. На некоторые из них у женщины может появиться аллергическая реакция, что скажется и на ее здоровье, и на здоровье ребенка. Перед применением каких-либо народных рецептов надо обязательно проконсультироваться с лечащим врачом, чтобы не допустить побочных явлений.

При ангине полезно полоскать больное горло, для этого часто используют растворы соли, йода или отвары трав, например ромашки или календулы. Полоскания рекомендуется проводить каждые 1,5 часа. Такая регулярная процедура поможет удалять из ротовой полости слизь, гнойные выделения и облегчать дыхание.

Для лечения можно использовать и паровые ингаляции. Для этого отваривают картофель, наклоняются над кастрюлей, накрываются полотенцем и дышат паром, каждая процедура должна продолжаться не менее 15 минут. Для облегчения состояния в качестве местной терапии можно использовать компрессы на горло. Можно взять листик свежей капусты, слегка отварить его в воде и наложить на область шеи. Чтобы зафиксировать капусту, шею обматывают теплым шарфом или платком. Такой компресс лучше ставить на всю ночь, он разогреет больное горло, избавит от неприятного першения и боли.

Надо ли прекращать кормить грудью при ангине

Гнойная ангина — не повод для прекращения ГВ. С грудным молоком младенец получает вещества, поддерживающие нормальное состояние микрофлоры его кишечника. Бактерий, которые вызвали воспаление небных миндалин у матери, нет в грудном молоке. Методы терапии и возможность кормления ребенка будут зависеть от признаков заболевания.

Обычно терапевт отдает предпочтение щадящей медикаментозной терапии, которая позволяет продолжать вскармливание. В тяжелых случаях младенца кормят искусственными смесями, а мамочка сцеживает молоко для сохранения лактации. Когда врач диагностирует выздоровление, возобновляется грудное кормление.

Как обезопасить грудничка от тонзиллита

Заболевшая мама в первую очередь думает о том, как не заразить своего малыша. Главная ошибка женщин в том, что многие перестраховываются и перестают кормить новорожденного грудью. Это неоправданный поступок, который только вредит младенцу.

Советы заболевшей маме:

• чаще мыть руки, особенно перед кормлением грудничка;
• использовать защитные маски при близком контакте с ребенком;
• не чихать и не кашлять на младенца;
• чаще гулять с ребенком и проветривать помещение;
• как можно чаще прикладывать малыша к груди, чтобы он получил очередную порцию антител;
• успокоиться и продолжать грудное вскармливание, поскольку переживания негативно сказываются на выработке грудного молока;
• переложить на мужа или родственников домашние дела и уход за новорожденным.

Как лечить ангину при лактации

При наличии воспаленных миндалин нельзя заниматься самолечением. Существует опасность осложнений при попадании микробов в кровь. Вылечить ангину кормящей маме помогают правильно подобранные лекарственные средства.

Цель терапии, назначенной врачом:

• подавить жизнедеятельность возбудителя заболевания;
• укрепить иммунитет;
• поддержать тонус.

В дополнение к комплексной медикаментозной терапии мамочка должна выпивать за день достаточный объем жидкости, больше находиться в постели, отдыхая пассивно.

Какие антибиотики применяются при ангине

Все врачи при ангине у кормящих мам назначают антибиотики, без их применения купировать воспаление, вызванное стрептококками, невозможно. Врач прописывает лекарства, одобренные ВОЗ.

Меньше побочных эффектов дают антимикробные препараты из группы пенициллинов:

• «Ампиокс»;
• «Флемоксин»;
• «Аугментин».

Эти препараты для малыша не опасны, доля проникновение пенициллина в женское молоко минимальна. Кормить ребенка во время приема пенициллинов не возбраняется, если у женщины нет аллергической реакции на лекарство.

Посмотрите также

Сколько дней при ангине и боли в горле пить Амоксиклав, дозировка 875 и 125 для ребенка и взрослых

Читать

Антибактериальные лекарства из группы макролидов проникают в грудное молоко. Из-за минимального процента побочных эффектов их рекомендуют в качестве медикаментозной терапии при ГВ. Для лечения ангины могут прописать:

• «Сумамед»;
• «Кларитромицин»;
• «Эритромицин».

«Цефалексин», «Цефтриаксон» малотоксичны, они входят в группу цефалоспоринов, не оказывают вредного влияния на младенца, их без опаски назначают кормящим мамочкам. Перечисленные препараты принимают после очередного кормления, строго соблюдая дозировку, предписанную врачом. Принимать лекарство до кормления запрещено.

Кормящим мамочкам не рекомендован прием тетрациклинов и фторхинолонов. Они оказывают негативное влияние на малыша. Терапевт в исключительных случаях может назначить препарат, несовместимый с ГВ, но только при тяжелых формах ангины. В этом случае младенца вынужденно переводят на детские смеси.

Какой риск для грудничка?

Ещё до появления у мамы первых симптомов ангины, в организм малыша, питающегося грудным молоком, уже попали возбудители болезни и антитела. И хотя малыш, находящийся на грудном вскармливании, частично защищён, следует помнить, что ангина – это заразное заболевание. Маме, заболевшей ангиной, рекомендуется при контактах с ребёнком носить повязку.

Главное в этот период – не навредить малышу! Именно поэтому следует выполнять все рекомендации врача и ничего не предпринимать самостоятельно.

Дополнительные средства лечения ангины при ГВ

Приема антибиотиков недостаточно для лечения ангины при лактации. Необходимы дополнительные средства, снимающие болезненные симптомы. Полоскание горла — самый доступный и результативный способ для снятия воспалений.

Можно приобрести в аптеке солевой раствор для горла или приготовить его самостоятельно. Хорошо снимают боль отвары лечебных трав и содовый раствор. Любое полоскание согласовывают со своим врачом, применяют как вспомогательное средство.

Хорошо унимают боль и восстанавливают ткань миндалин аптечные спреи:

• «Биопарокс»;
• «Ингалипт»;
• «Хлорофиллипт».

При росте температуры (39 °С) показаны жаропонижающие препараты. Кормящим мамам рекомендуют средства:

• «Парацетамол»;
• «Ибупрофен»;
• свечи «Цефекон».

Народные методы при лечении любой формы ангины вторичны. Они не справятся с инфекцией без антибиотиков.

Как действует «Стопангин» при лактации

«Стопангин» можно использовать для лечения ангины при грудном вскармливании. Он не представляет опасности для малыша, так как изготавливается из природных материалов. Ценят его за то, что он избавляет от болей и борется с воспалением.

Средство может вызвать аллергию и тошноту при проглатывании. Побочные эффекты требуют срочной консультации терапевта. Методику лечения пересматривают, если через 3 дня терапия не дает ощутимых результатов.

Требуется орошать миндалины спреем в день по 2 раза. Длится действие препарата не менее 11 часов. Курс лечения спреем «Стопангин» продолжается неделю. Курс антибиотиков, совмещенный с обработкой миндалин спреем, дает хороший терапевтический эффект.

Витамины для кормящей матери

Средства лечения ангины с антимикробными свойствами помогают подавить развитие болезни, остановить воспалительный процесс. гепатопротекторы совместно с витаминными комплексами, назначенными врачом, позволяют сохранить лактацию, нормализовать метаболизм, поддержать жизненные силы.

Нужно ли приостанавливать кормление

В большинстве случаев необходимости во временном отказе от грудного вскармливания нет.
Если лечение ангины у кормящей матери проводиться под контролем врача, то он подбирает такую схему приема и дозировку антибиотиков, которые не представляют угрозы для малыша. А также он назначит местные средства, не имеющие существенных побочных эффектов. При этом мама должна понимать, что ангина – заболевание достаточно серьезное. Поэтому если она отказывается от лечения, либо начнет самостоятельно подбирать препараты и будет нарушать рекомендации врача, то это может привести к развитию тяжелых осложнений болезни.

Стоит также отметить, что специалисты советуют продолжать кормить грудью еще по одной причине. В молоке содержатся компоненты, помогающие защитить пищеварительный тракт младенца:

• иммуноглобулин;
• лактоферрин;
• антитела;
• макрофаги.

Кроме того, преждевременное прекращение ГВ наносит больше вреда, чем незначительное расстройство пищеварения, развившиеся вследствие употребления молока больной матери.

Чем питаться при ангине

Боль мешает мамочке полноценно питаться. Чтобы кормить младенца и поддерживать свои силы, женщина должна употреблять теплую пищу нежной консистенции. Такая еда минимизирует неприятные ощущения во время еды и не раздражает воспаленные миндалины.

От интоксикации помогает обильное питье. Хорошо помогает при ангине компот, теплые морсы, кисель, не крепкий травяной чай. Хорошо восстанавливают силу бульоны (куриный, овощной). Отсутствуют боли при употреблении овощных пюре, супа-пюре, молочных каш. Мед и цитрусовые при ангине нежелательны, так же, как шалфей и приправленные острыми специями блюда.

признаки, методы лечения и последствия

В период лактации и кормления грудью даже самые обычные болезни протекаю тяжелее и могут вызывать определенные проблемы у малыша. Не является исключением и воспаление небных миндалин или тонзиллит, в обычной жизни именуемое ангиной.

Ангина при грудном вскармливании может доставить массу неудобств для мамы, а также передаться ребенку. Для того, чтобы кормящая женщина в полном объеме представляла себе все возможные проблемы, необходимо вспомнить симптомы, течение и последствия этой патологии.

Содержание статьи

Ангина: причины возникновения болезни и ее симптомы

Воспаление миндалин встречается в любом возрасте и может иметь вирусную или бактериальную основу. Чаще всего причиной развития заболевания становится бактериальная флора, при этом более 80% случаев болезни миндалин вызывают стрептококки. На остальные возбудители, такие как стафилококк или патогенный вирус, приходится не более 10 — 15% случаев.

По течению болезни специалисты выделяют два вида заболевания:

• Катаральная форма ангины характеризуется более легким течением, чаще всего проявлениями болезни становится гиперемия и отек небных миндалин. Катаральная ангина при лактации диагностируется в 35 — 40% случаев и хорошо поддается лечению.
• Более сложное состояние возникает в том случае, когда патологический процесс принимает гнойную форму. В этом случае говорят о лакунарной и фолликулярной ангине. Заболевания отличаются местной картиной воспаления и тяжестью состояния.

В большинстве случаев ангину вызывают стрептококки

Как передается ангина

Источником болезни чаще всего становится носитель бактерий или больной человек в окружении женщины. Путь попадания бактерий или вирусов в организм может быть воздушно-капельным или при непосредственном контакте с вирусоносителем. Часто путем передачи инфекции становятся предметы общего пользования, поэтому рекомендуется выделить больному ангиной индивидуальную посуду и белье.

Чтобы тонзиллит при грудном вскармливании не коснулся мамы, ей следует избегать контактов с больными, а также использовать только средства личной гигиены, отдельный набор посуды (если в доме есть больной).

Симптомы и признаки ангины

Симптоматика ангины достаточно стандартна для любых воспалительных заболеваний. Пациент жалуется на боль в горле, общую слабость, боль и шум в ушах. Возможно повышение температуры тела до высоких цифр и увеличение близлежащих лимфоузлов.

При фолликулярной форме ангины можно визуально наблюдать на миндалинах светло-желтые пузыри, а при лакунарной форме характерно наличие сплошного белого налета. Миндалины увеличены, отечны и имеют красно-багровый оттенок.

Следует помнить, что при наличии заболевания небных миндалин в обязательном порядке необходимо провести дифференциальную диагностику банальной ангины с дифтерией. Взятие мазков из горла поможет выбрать правильную тактику лечения и избежать достаточно грозных осложнений в последствие.

Особенности течения ангины в период лактации

Если у кормящей женщины появляются неприятные ощущения в горле, повышается температура и замечена симптоматика общего недомогания, следует немедленно обратиться за консультацией к специалисту. Женский организм после родов и в период лактации не имеет достаточно стойкой иммунной системы, поэтому любая инфекция может протекать более тяжело и вызывать различные осложнения.

Лечение любых заболеваний у кормящей женщины связано с риском нанесения вреда ребенку, поэтому только врач может подобрать необходимую в данном конкретном случае терапию. Возможно, у пациентки банальная простуда или ОРВИ, которые не требуют проведения терапии антибиотиками, можно ограничиться назначением витаминов и общеукрепляющих препаратов.

При проведении осмотра специалист выяснит все об окружении молодой мамы, выявит возможные контакты с носителями бактерий и проведет соответствующее лабораторное обследование. Общий анализ крови поможет определить нарушения в лейкоцитарной формуле, что способствует правильному установлению стадии и тяжести воспалительного процесса.

Важным методом исследования является и взятие посевов из полости рта и неба, при этом определяется рост титров антител к антигенам b-гемолитического стрептококка. Подобный анализ дает возможность врачу использовать более подходящие лекарственные препараты. При проведении анализа налета на миндалинах может быть определен и другой возбудитель ангины, что повлияет на тактику лечения.

При возникновении тонзиллита у кормящей женщины вопрос о прекращении грудного вскармливания возникает достаточно редко. Учитывая, что ангина является инфекционным заболеванием, необходимо молодой маме все время общения с ребенком быть в маске, а самого младенца на время болезни переселить в отдельное от матери помещение.

Молоко женщины имеет достаточно факторов защиты пищеварительного тракта малыша. Сюда можно отнести:

• лактоферрин,
• иммуноглобулин,
• макрофаги,
• антитела.

Кроме того, в молоке не содержится бактерий, поэтому прекращение грудного вскармливания при катаральной и лакунарной формах могут привести к более плачевным последствиям для ребенка, чем возможное незначительное расстройство пищеварения вследствие употребления молока матери, больной ангиной.

Ангина и кормление грудью сочетаемы, но только после консультации с врачом и установки точного диагноза.

Основные принципы лечения ангины у кормящей женщины

Лечение ангины в период лактации может носить антибактериальный, противовирусный или противогрибковый характер. Все зависит от возбудителя болезни, обнаруженного при лабораторной диагностике, и которого необходимо вывести из крови пациентки. Терапия носит комплексный характер и, помимо выведения возбудителя из организма, стимулирует восстановление иммунной системы женщины, включает в себя общеукрепляющие моменты.

Не стоит доверять исключительно народным методам лечения, ведь ангина — это не шутки! Например, некоторые знатоки рекомендуют эвкалипт при грудном вскармливании как противовоспалительное средство, безопасное для мамы и ребенка. В случае с тонзиллитом оно не окажет должного воздействия на организм, чем еще больше усугубит симптомы. Оно может применяться только в комплексе с другими медикаментами.

Медикаменты при лечении ангины у кормящей мамы

При стрептококковом возбудителе тонзиллита применение антибиотиков в купировании патологического процесса является обязательным. Антимикробную терапию обычно начинают с “защищенных” ампициллинов или цефалоспоринов первого и второго поколения.

Необходимо помнить, что любой антибиотик в различной степени может попадать в женское молоко. Если форма ангины требует больших доз антибактериальной терапии, то на период лечения кормление грудью следует заменить различными адаптированными смесями и рекомендовать кормящей женщине проведение регулярного сцеживания для сохранения выработки в ее организме пролактина в достаточном количестве. Это позволит по окончанию лечения сразу вернуться к грудному вскармливанию

В первом периоде лечения предпочтение отдается приему амоксиклава или азитромицина. Если не удается достигнуть быстрого эффекта в лечении, возможен переход на инъекционную форму введения препаратов. Лечение ангины у кормящей матери обычно занимает 5 — 8 дней. При проведении массивной антибиотикотерапии у кормящей женщины могут возникнуть нарушения в ЖКТ, что потребует для нормализации его работы приема соответствующих препаратов, в частности, нистатина.

В дополнение к антибиотикам при ангине у кормящей мамы можно назначить препараты, благотворно влияющие на слизистую миндалин и способствующие скорейшему их восстановлению. Наиболее распространенными в аптечной сети являются:

• “Фарингосепт”,
• “Биопарокс”,
• “Ингалипт”,
• “Хлорофиллипт”,
• “Имудон” для улучшения иммунной системы.

Если у молодой мамы отмечается подъем температуры выше 39 градусов, возможно применение нестероидных гормонов, ибупрофена и свечей “Цефекон”. Также при наличии нескольких возбудителей может быть назначен стопангин при грудном вскармливании.

Анальгетики и производные ацетилсалициловой кислоты полностью противопоказаны для приема кормящими женщинами на весь период лактации.

Витамины и общие рекомендации для улучшения состояния

Лечение ангины при грудном вскармливании включает общеукрепляющие методики: применяются гепатопротекты для нормализации метаболических процессов в организме молодой мамы и назначаются витаминные комплексы. Хорошо при ангинах у кормящих мам зарекомендовали себя витамины группы А, С и В.

Кормящая женщина при возникновении воспаления миндалин должна соблюдать постельный режим до полного исчезновения симптомов общей интоксикации. Ангина отрицательно воздействует на сердечно-сосудистую систему, поэтому полный покой является лучшей профилактикой возникновения различных осложнений при тонзиллитах.

Что можно пить и есть при ангине

В период болезни для кормящей мамы рекомендуется обильное питье, помогающее избежать значительную потерю жидкости организмом. Наиболее подходящим в этом случае можно считать кисель из свежих ягод, сладкий чай с лимоном, компот из сухофруктов. Все напитки должны быть комнатной температуры и не вызывать раздражение на пораженной слизистой носоглотки. Диета у больной женщины должна состоять из протертых супов-пюре, бульонов и жидких каш. Любая острые и соленые продукты полностью исключаются.

Ангина и у обычного человека может протекать достаточно тяжело и вызвать различные осложнения. Для молодой матери данная патология является достаточно опасной и требующей своевременного реагирования. Для выбора правильной тактики терапии женщина должна сразу обратиться за помощью к специалисту. При острой фазе лечение ангины при ГВ самостоятельно может оказаться опасным и пагубно отразиться на здоровье матери и ее малыша.

Похожие статьи

Мастит при грудном вскармливании | HealthLink BC

Обзор темы

Что такое мастит?

Мастит — это воспаление груди, обычно вызываемое инфекцией. Это может случиться с любой женщиной, хотя мастит чаще всего встречается в течение первых 6 месяцев грудного вскармливания. Это может привести к тому, что молодая мать будет чувствовать себя очень уставшей и измученной. Добавьте болезнь к требованиям ухода за новорожденным, и многие женщины вообще откажутся от грудного вскармливания. Но вы можете продолжать кормить ребенка грудью. Фактически, грудное вскармливание обычно помогает избавиться от инфекции, и кормление грудью не повредит вашему ребенку.

Хотя мастит может быть неприятным и болезненным, он обычно легко излечивается с помощью лекарств.

Что вызывает мастит?

Мастит чаще всего возникает при попадании бактерий в грудь через соски. Это может произойти, если у кормящей матери треснул или болит сосок.

Длительные перерывы между кормлением грудью или неспособность полностью опорожнить грудь также могут способствовать развитию мастита. Использование различных техник грудного вскармливания и обеспечение правильного захвата ребенка во время кормления помогут опорожнить грудь и избежать трещин на сосках.Просмотрите слайд-шоу о захвате груди, чтобы узнать, как заставить ребенка прикладываться к груди.

Каковы симптомы?

Мастит обычно начинается с болезненной области одной груди. Он может быть красным или теплым на ощупь, или и тем, и другим. У вас также может быть жар, озноб и ломота в теле.

Признаки обострения мастита включают опухшие болезненные лимфатические узлы в подмышечной впадине рядом с инфицированной грудью, учащенное сердцебиение и усиливающиеся симптомы гриппа. Мастит может привести к абсцессу груди, который ощущается как твердое болезненное уплотнение.

Что увеличивает риск заболевания маститом?

У вас ранее был мастит.

Вы откладываете или пропускаете сеансы грудного вскармливания или сцеживания. Если вы не опорожняете грудь регулярно или полностью, она набухает или становится слишком полной, что может привести к маститу.

У вас есть потрескавшиеся или раздраженные соски, которые могут быть вызваны неправильным положением или плохим захватом.

Кормящие матери могут заболеть маститом в любое время, но особенно в первые 2 месяца жизни ребенка.Через 2 месяца режим кормления ребенка становится более регулярным, что помогает предотвратить мастит.

Как диагностируется мастит?

Ваш врач может определить, есть ли у вас мастит, поговорив с вами о ваших симптомах и осмотрев вас. Тестирование обычно не требуется.

Как лечится?

Антибиотики обычно помогают вылечить мастит. Если ваш врач прописывает антибиотики, принимайте их в соответствии с указаниями. Не прекращайте их принимать только потому, что вам лучше. Вам необходимо пройти полный курс приема таблеток.Антибиотики не причинят вреда ребенку. Если сначала лечение не сработает, ваш врач может отправить образец вашего грудного молока в лабораторию, чтобы определить тип бактерий, вызывающих инфекцию.

Вы можете улучшить свое самочувствие, больше отдыхая, выпивая больше жидкости и прикладывая теплые или холодные компрессы к болезненной груди.

Перед тем, как кормить ребенка грудью, накройте пораженную грудь теплой влажной тканью на 15 минут. Делайте это как минимум 3 раза в день. Это увеличивает приток молока в грудь.Массаж пораженной груди также может увеличить приток молока.

Вы можете безопасно принимать ацетаминофен (например, тайленол) от боли или жара. Будьте осторожны с лекарствами. Прочтите и следуйте всем инструкциям на этикетке.

Грудное вскармливание из пораженной груди безопасно для вашего ребенка. Если начинать с пораженной груди слишком болезненно, попробуйте сначала кормить ребенка здоровой грудью. Затем, когда молоко вытечет, начните кормить грудью из пораженной груди. Если ваши соски слишком потрескавшиеся и болезненные для кормления из этой груди, сцеживайте молоко вручную или используйте молокоотсос, чтобы опорожнить грудь.Попробуйте это каждый раз, когда вы не можете кормить грудью.

Сейчас хорошее время подумать о том, чтобы обратиться за помощью к консультанту по грудному вскармливанию. Этот человек — обычно медсестра — специализируется на помощи женщинам в период грудного вскармливания. Вы можете кормить грудью более эффективно, без боли и предотвратить мастит в будущем, если не забываете менять позу и следите за тем, чтобы ребенок правильно прикладывал грудь.

Обязательно лечитесь от мастита. Несвоевременное лечение может привести к образованию абсцесса груди, который будет сложнее лечить.

Симптомы

Симптомы мастита чаще всего появляются в течение 4–6 недель после родов.

Если у вас мастит, вы можете сначала заметить:

• Болезненный участок на одной груди. Он может быть покрасневшим, теплым на ощупь или и тем, и другим.
• Озноб, боли и симптомы гриппа.
• Лихорадка.

Эти начальные симптомы могут появиться после устранения закупорки молочного протока.

Когда звонить

Позвоните своему врачу сейчас , если у вас:

• Усиливающаяся боль в одной области груди.
• Усиливающееся покраснение в одной области груди или красные полосы, отходящие от области груди.
• Вытекание гноя из соска или другого участка груди.
• Температура 38,3 ° C (101 ° F) или выше.

Позвоните своему врачу сегодня , если у вас:

• Увеличенные железы (лимфатические узлы) в области шеи или подмышек.
• Температура ниже 38,3 ° C (101 ° F).

Позвоните своему врачу, если у вас есть другие проблемы с грудью, такие как потрескавшиеся и кровоточащие соски или волдыри на сосках, которые не проходят при лечении в домашних условиях.

Абсцесс груди

В некоторых случаях симптомы мастита ухудшаются, и в инфицированной области груди образуется гнойный карман (абсцесс). Симптомы абсцесса груди включают:

• Твердое и болезненное уплотнение в груди.
• Покраснение на груди.
• Обострение гриппоподобных симптомов.

Молочница

Молочница (грибковая инфекция) может возникнуть во рту вашего ребенка и распространиться на соски и грудные протоки.Если у вас есть симптомы мастита, которые не проходят, несмотря на лечение, боль в области сосков во время и после кормления грудью, резкая боль в груди между кормлениями или соски, которые выглядят очень розовыми, возможно, у вас грибковая инфекция. Это состояние также может начаться с внезапной боли или жжения, когда грудное вскармливание проходит нормально.

Если у вас есть симптомы дрожжевой инфекции, необходимо проверить соски и рот ребенка на наличие молочницы. Лечение молочницы требует лечения и вас, и вашего ребенка, даже если у вашего ребенка нет симптомов.Для получения дополнительной информации см. Тему Молочница.

Обследования и анализы

Ваш врач обычно может диагностировать мастит на основании ваших симптомов и осмотра пораженной груди. Тесты обычно не нужны. Но они могут быть сделаны для подтверждения диагноза или для помощи в лечении других проблем, которые могут развиться.

Посев грудного молока

Если у вас есть инфекция, которая не проходит при лечении, ваш врач может провести посев грудного молока. Чтобы получить образец для посева, выжмите небольшой образец молока из пораженной груди на стерильный тампон.Результаты посева помогут вашему врачу подтвердить диагноз и определить конкретные бактерии, вызывающие инфекцию.

В некоторых случаях требуется более одного курса антибиотиков, чтобы вылечить инфекцию груди. Если вы не ответили на лечение антибиотиками, результаты посева могут быть использованы для определения наиболее эффективного антибиотика для вас.

Абсцесс

Иногда на покрасневшем участке груди образуется гнойный карман (абсцесс). Если абсцесс слишком глубокий, чтобы его можно было исследовать, прикоснувшись к нему, врач может использовать ультразвуковое исследование груди для его исследования.Ультразвук также можно использовать для ввода иглы в абсцесс, из которого необходимо удалить жидкость. Посев жидкости абсцесса обычно делается для выявления возбудителя инфекции.

Обзор лечения

Мастит не пройдет без лечения. Если у вас есть симптомы мастита, вам, возможно, придется позвонить своему врачу сегодня же. Своевременное лечение помогает предотвратить быстрое обострение инфекции и обычно улучшает симптомы примерно через 2 дня.

Лечение мастита

Лечение мастита обычно включает:

• Пероральные антибиотики для уничтожения бактерий, вызывающих инфекцию.
• Регулярное опорожнение груди при грудном вскармливании или сцеживании грудного молока. Адекватное опорожнение пораженной груди помогает предотвратить накопление большего количества бактерий в груди и может сократить продолжительность инфекции.

Вы можете безопасно продолжать кормить ребенка грудью или сцеживать грудное молоко для кормления ребенка во время болезни и лечения. Ваш ребенок — самая эффективная помпа для опорожнения груди. Ваше грудное молоко безопасно для вашего ребенка, потому что любые бактерии в вашем молоке будут уничтожены пищеварительными соками ребенка.

• Перед тем, как кормить ребенка грудью, накройте пораженную грудь теплой влажной тканью на 15 минут. Делайте это как минимум 3 раза в день. Это увеличивает приток молока в грудь. Массаж пораженной груди также может увеличить приток молока.
• Если возможно, продолжайте грудное вскармливание с обеих сторон. В идеале начинать с пораженной стороны — очень важно полностью опорожнить грудь. Если начинать с пораженной груди слишком болезненно, попробуйте сначала кормить ребенка здоровой грудью.Затем, когда молоко вытечет, кормите пораженную грудь, пока она не станет мягкой. Вернитесь к здоровой груди и кормите ребенка грудью, пока ребенок не закончит.
• Выкачивайте или сцеживайте молоко из пораженной груди, если боль мешает вам кормить грудью. Боль в сосках может быть вызвана тем, что ребенок цепляется за больные соски. Дополнительную информацию о сцеживании или сцеживании грудного молока см. В разделе «Грудное вскармливание».
• Ваш ребенок может неохотно сосать вашу болезненную грудь.Это не потому, что у вашего молока странный вкус, а, скорее, потому, что ваша грудь ощущается иначе, и вашему ребенку труднее кормить грудью. Попробуйте сначала сцеживать немного молока. Это смягчит грудь, и вашему ребенку будет легче ее захватить.

Лечение абсцесса груди

Если у вас мастит из-за закупорки протока и вы откладываете лечение, инфекция груди может перерасти в абсцесс. Лечение абсцесса включает:

• Дренирование абсцесса.Заживление абсцесса может занять от 5 до 7 дней.
• Пероральное лечение антибиотиками для уничтожения бактерий, вызывающих инфекцию. (Антибиотики вводятся внутривенно только в редких случаях тяжелой инфекции.)
• Хорошо и регулярно опорожняйте грудь путем грудного вскармливания или сцеживания, что необходимо для поддержания хорошего количества молока.

Большинство женщин могут продолжать кормить грудью пораженной груди, пока нарыв не заживает. С одобрения врача вы можете прикрыть область абсцесса легкой марлевой повязкой во время кормления грудью.

Если вам посоветовали прекратить кормление грудью из пораженной груди во время заживления абсцесса, вы можете продолжить кормление из здоровой груди. Не забывайте регулярно сцеживать или сцеживать молоко из инфицированной груди.

Дополнительную информацию о сцеживании или сцеживании грудного молока см. В разделе «Грудное вскармливание».

Домашнее лечение

С момента начала грудного вскармливания до отлучения ребенка от груди примите меры по предотвращению мастита. Например, узнайте о различных методах кормления грудью, чтобы знать, как полностью опорожнить грудь.Неполное опорожнение груди во время кормления грудью или слишком длительные перерывы между кормлениями могут привести к маститу. Просмотрите слайд-шоу о захвате груди, чтобы узнать, как заставить ребенка прикладываться к груди.

Если у вас есть симптомы мастита, вам может потребоваться немедленно позвонить своему врачу. Несвоевременное лечение может привести к формированию абсцесса в пораженной груди. Тяжелая инфекция может потребовать внутривенного введения антибиотиков в больнице.

Грудное вскармливание при мастите

Продолжение кормления ребенка грудью и осторожность, чтобы полностью опорожнить грудь, наряду с лечением пероральными антибиотиками, поможет сократить продолжительность инфекции.

Вы можете безопасно продолжать кормить ребенка грудью или сцеживать грудное молоко для кормления ребенка во время болезни и лечения. Ваш ребенок — самая эффективная помпа для опорожнения груди. Ваше грудное молоко безопасно для вашего ребенка, потому что любые бактерии в вашем молоке будут уничтожены пищеварительными соками ребенка.

• Перед тем, как кормить ребенка грудью, накройте пораженную грудь теплой влажной тканью на 15 минут. Делайте это как минимум 3 раза в день.Это увеличивает приток молока в грудь. Массаж пораженной груди также может увеличить приток молока.
• Если возможно, продолжайте грудное вскармливание с обеих сторон. В идеале начинать с пораженной стороны — очень важно полностью опорожнить грудь. Если начинать с пораженной груди слишком болезненно, попробуйте сначала кормить ребенка здоровой грудью. Затем, когда молоко вытечет, кормите пораженную грудь, пока она не станет мягкой. Вернитесь к здоровой груди и кормите ребенка грудью, пока ребенок не закончит.
• Выкачивайте или сцеживайте молоко из пораженной груди, если боль мешает вам кормить грудью. Боль в сосках может быть вызвана тем, что ребенок цепляется за больные соски. Дополнительную информацию о сцеживании или сцеживании грудного молока см. В разделе «Грудное вскармливание».
• Вы можете попробовать нанести на соски крем на основе ланолина.
• Если вы используете прокладки для кормления, часто меняйте их, чтобы они были сухими и чистыми.

Меры самообслуживания при мастите

Помимо приема назначенных вам антибиотиков и продолжения грудного вскармливания или сцеживания грудного молока, вы можете предпринять другие шаги, чтобы почувствовать себя лучше, пока мастит не пройдет.

• Примите парацетамол (например, тайленол), чтобы облегчить боль, жар или дискомфорт. Будьте осторожны с лекарствами. Прочтите и следуйте всем инструкциям на этикетке.
• Отдыхайте как можно больше.
• Приложите к пораженной груди пакет со льдом или теплый компресс, чтобы уменьшить боль. Если вы используете пакет со льдом, кладите лед за пределы бюстгальтера или одежды. Не кладите лед прямо на голую кожу.
• Выпейте больше жидкости.
• Если ваша грудь очень наполнена (набухла), сцедите или сцедите небольшое количество грудного молока перед кормлением грудью.Это сделает вашу грудь менее наполненной, и вашему ребенку будет легче захватить ее.
• Если из инфицированной груди вытекает гной, осторожно промойте сосок и дайте ему высохнуть, прежде чем снова надеть бюстгальтер. Одноразовая прокладка для груди, помещенная в чашку бюстгальтера, может поглотить дренаж.

Большинство женщин могут успешно продолжать грудное вскармливание во время инфекции груди. Если мастит затрудняет продолжение грудного вскармливания во время лечения инфекции, помните, что необходимо регулярно опорожнять грудь.Не стесняйтесь поговорить со своим врачом или консультантом по грудному вскармливанию за дополнительной помощью и поддержкой.

Список литературы

Консультации по другим работам

• Бецольд CM (2007). Обновленная информация о распознавании и лечении воспаления лактационной груди. Журнал акушерства и женского здоровья, 52 (6): 595–605.
• Диксон Дж. М., Бандред, штат Нью-Джерси (2010). Лечение заболеваний протоковой системы и инфекций. В JR Harris et al., Eds., Diseases of the Breast, 4 ed.С. 42–51. Филадельфия: Липпинкотт Уильямс и Уилкинс.
• Лоуренс Р.М., Лоуренс Р.А. (2009). Грудь и физиология лактации. В RK Creasy et al., Eds., Creasy and Resnik’s Maternal-Fetal Medicine, 6-е изд., Стр. 125–142. Филадельфия: Сондерс Эльзевьер.
• Poggi SBH (2013). Послеродовое кровотечение и ненормальный послеродовой период. В AH DeCherney et al., Под ред., «Текущая диагностика и лечение акушерства и гинекологии», 11-е изд., Стр. 349–368. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл.

Кредиты

Дата адаптации: 17.09.2021

Адаптировано: HealthLink BC

Адаптация проверена: HealthLink BC

Дата адаптации: 17.09.2021

Адаптирована: HealthLink BC

Адаптирована Автор: HealthLink BC

Аторвастатин: Информация о лекарствах MedlinePlus

[Опубликовано 20.07.2021]

АУДИТОРИЯ: Пациент, специалист в области здравоохранения, акушерство, кардиология, эндокринология, аптека

ВЫПУСК: FDA запрашивает пересмотр к информации о применении во время беременности в информации о назначении всего класса статинов.Эти изменения включают устранение противопоказаний к применению этих лекарств у всех беременных. Противопоказание является самым серьезным предупреждением FDA и добавляется только тогда, когда лекарство не следует использовать, потому что риск явно перевешивает любую возможную пользу. Поскольку преимущества статинов могут включать предотвращение серьезных или потенциально смертельных событий в небольшой группе беременных с очень высоким риском, противопоказания этих препаратов всем беременным женщинам неуместны.

FDA ожидает, что устранение противопоказаний позволит медицинским работникам и пациентам принимать индивидуальные решения о пользе и риске, особенно для тех, кто подвержен очень высокому риску сердечного приступа или инсульта.Сюда входят пациенты с гомозиготной семейной гиперхолестеринемией и те, кто ранее перенес сердечный приступ или инсульт.

ИСТОРИЯ: Статины — это класс лекарств, отпускаемых по рецепту, которые десятилетиями использовались для снижения уровня липопротеинов низкой плотности (LDL-C или «плохой») холестерина в крови. Лекарства из класса статинов включают аторвастатин, флувастатин, ловастатин, питавастатин, правастатин, розувастатин и симвастатин.

РЕКОМЕНДАЦИИ:

• Пациенты: Пациенты, принимающие статины, должны уведомить своих медицинских работников, если они забеременели или подозревают, что беременны.Ваш лечащий врач посоветует, следует ли вам прекратить прием лекарства во время беременности и можно ли временно прекратить прием статинов во время кормления грудью. Пациенты с высоким риском сердечного приступа или инсульта, которым требуются статины после родов, не должны кормить грудью и должны использовать альтернативы, такие как детские смеси.
• Медицинские работники : Медицинским работникам следует прекратить терапию статинами у большинства беременных пациенток, или они могут рассмотреть текущие терапевтические потребности отдельных пациенток, особенно тех, которые имеют очень высокий риск сердечно-сосудистых событий во время беременности.Из-за хронической природы сердечно-сосудистых заболеваний лечение гиперлипидемии во время беременности обычно не требуется. Обсудите с пациентами, могут ли они временно прекратить прием статинов во время кормления грудью. Посоветуйте тем, кто нуждается в статинах из-за риска сердечно-сосудистых заболеваний, что грудное вскармливание не рекомендуется, поскольку лекарство может проникать в грудное молоко

FDA надеется, что пересмотренные формулировки в информации о назначении помогут убедить медицинских работников в том, что статины безопасно выписывать в пациенток, которые могут забеременеть, и помочь им успокоить пациентов с непреднамеренным воздействием статинов на ранних сроках беременности или до беременности. Признано, что лекарство вряд ли нанесет вред нерожденному ребенку.

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт FDA: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation и http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

Признаки, причины, факторы риска, лечение

Когда вы только что родили и начали кормить грудью, недосыпание и потребности растущего ребенка утомляют вас, а затем возникает мастит. Мастит, характеризующийся изнуряющей усталостью и болью в груди, означает воспаление, отек или уплотнение в груди, часто вызванное инфекцией или закупоркой молочного протока.

Хотя мастит может возникнуть в любое время во время кормления грудью, чаще всего он возникает в течение первых двух месяцев после родов. Согласно исследованию 2015 года, опубликованному в BMC Family Practice, мастит развивается у каждой пятой молодой матери, и примерно у каждой десятой случаются повторяющиеся приступы этого заболевания.

KIYOKO FUKUDA / a.collectionRF / Getty Images

Любые изменения в состоянии груди могут вызывать беспокойство, особенно когда ребенок полагается на вас в плане питания.Иногда мастит проходит через день или два после отдыха и ухода за собой. Но в противном случае вам может потребоваться обратиться к врачу для диагностики и лечения, которое может включать в себя лекарства, отпускаемые по рецепту.

Не знаете, стоит ли позвонить своему лечащему врачу? Узнайте о признаках мастита, его причинах, о том, когда обращаться за помощью, как справиться и многое другое.

Признаки и симптомы мастита

Мастит может вызвать:

• Боль, тепло или нежность в груди
• Отек и покраснение в зоне поражения
• Лихорадка
• Озноб
• Гриппоподобные симптомы, такие как усталость или ломота в теле
• Тошнота или рвота
• Желтоватые выделения из сосков

Обратитесь к своему врачу, если у вас повысится температура или ваши симптомы ухудшатся в течение следующих 24 часов.

Немедленно обратитесь за помощью, если у вас возникнет одно из следующих событий:

• У вас внезапные и серьезные симптомы
• Кажется, что обе груди инфицированы
• В вашем грудном молоке есть гной или кровь
• Есть красные полосы на ваша кожа вокруг пораженной части груди

Причины

В большинстве случаев мастит вызывается инфекцией, вызванной бактериями, обнаруженными на коже. Когда ваши соски треснуты или травмированы, эти бактерии могут проникнуть в ваше тело и вызвать инфекцию.

Другой распространенной причиной является хроническое набухание груди или закупорка молочных протоков из-за проблем с грудным вскармливанием, отлучением от груди или переизбытком грудного молока. Если вы изо всех сил пытаетесь истощить грудное молоко, ваша грудь может стать главной территорией для инфекции.

Факторы риска

Многие факторы могут увеличить риск развития мастита, например:

• Боль в сосках, трещины на сосках, повреждение сосков
• Избыточное грудное молоко
• Использование щитка для сосков
• Сцеживание молока несколько раз в день
• Заражение
• Нарушение потока молока из-за чрезмерно ограниченного, плотно прилегающего бюстгальтера или давления со стороны стропы, сумки или ремня безопасности
• Проблемы с захватом груди ребенком или кормлением грудью

Диагноз

Если вы подозреваете, что у вас мастит, обратитесь к врачу, чтобы записаться на прием.Во время встречи они спросят вас о ваших симптомах и осмотрят вашу грудь, чтобы поставить диагноз.

В некоторых случаях, например при рецидивирующем мастите, вам могут потребоваться дополнительные тесты, например, посев грудного молока, который можно взять с небольшим образцом грудного молока с пораженной стороны.

С помощью этого и других тестов ваш лечащий врач может определить точную причину вашей инфекции, чтобы убедиться, что вам назначены лучшие антибиотики для ее лечения, или исключить другие состояния, которые могут вызывать аналогичные симптомы.

Лечение

Для лечения мастита ваш лечащий врач может назначить антибиотик, который можно безопасно принимать во время грудного вскармливания, например диклоксациллин, цефалексин, клиндамицин или эритромицин. Вам также необходимо регулярно опорожнять грудь.

Если первоначальное лечение неэффективно или инфекция усугубится, у вас может развиться абсцесс груди или скопление гноя. Это можно вылечить, удалив гной хирургическим путем или иглой под контролем ультразвука с последующим введением антибиотиков.

Воспалительный рак груди, редкий тип рака груди, который быстро распространяется, может вызывать симптомы, напоминающие мастит, такие как набухание груди, пурпурная или красная кожа и ямочка на коже, похожая на апельсиновую корку.

Если лечение антибиотиками не помогает избавиться от мастита в течение недели или около того, не откладывайте. Обратитесь к своему врачу, чтобы назначить еще одно обследование, чтобы убедиться, что это не рак, и избежать обострения инфекции.

Копинг

Это совершенно понятно, если все, что вы хотите сделать, — это прекратить кормление грудью, когда вы чувствуете себя разбитым и у вас болит грудь.Мастит может разрушить жизнь в и без того тяжелое время, и многие люди говорят, что из-за него трудно справляться с повседневными задачами, не говоря уже о кормлении грудью.

Однако важно продолжать опорожнять грудь, пока вы излечиваетесь от мастита. Хотя ваше грудное молоко может измениться по мере того, как ваше тело борется с инфекцией, ребенку безопасно пить, а поддержание потока молока помогает поддерживать процесс выздоровления.

А пока вот как справиться:

• Поднять .Часто мастит возникает, когда вы не высыпаетесь или испытываете стресс. Попросите других помочь вам, чтобы вы могли немного поспать и позволить своему телу поработать над исцелением. Обязательно пейте много жидкости и соблюдайте здоровую диету.
• Продолжить грудное вскармливание . Медсестра часто с обеих грудей (каждые два часа или чаще). Если ребенок отказывается или не может пить из пораженной груди, сцеживайте его вручную или используйте молокоотсос, пока он не вытечет.
• Практика альтернативного массажа . Каждый раз, когда ваш ребенок делает паузу между сосанием, массируйте и сжимайте вашу грудь и любую твердую область, чтобы стимулировать ее стекание.
• Используйте теплый и холодный компресс . Чтобы облегчить боль и способствовать выделению молока, прикладывайте теплую влажную тряпку к груди примерно на 15 минут перед кормлением не менее трех раз в день. Вы также можете использовать холодные компрессы для облегчения боли.
• Взять обезболивающее . Спросите своего лечащего врача о приеме безрецептурных болеутоляющих средств, таких как нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), такие как ибупрофен, чтобы уменьшить воспаление и дискомфорт, или тайленол (ацетаминофен) при боли или лихорадке.
• Закончите прием антибиотиков . Хотя вы можете почувствовать себя лучше через день или два, примите полный курс антибиотиков, как предписано.
• Побалуйте себя новыми бюстгальтерами для кормления . Хорошо подогнанный поддерживающий бюстгальтер поможет избежать чрезмерного давления на молочные протоки.
• Обратитесь к консультанту по грудному вскармливанию . Мастит может возникнуть, когда вы кормите грудью не под правильным углом или если ваш ребенок изо всех сил пытается правильно сосать грудь. В этом случае обученный консультант по грудному вскармливанию или медсестра могут помочь вам узнать, как решать эти общие проблемы и снизить риск повторных инфекций.

Слово от Verywell

Мастит, вероятно, последнее, с чем вам захочется иметь дело, когда вы знакомитесь со своим новым ребенком и выздоравливаете в послеродовой период.Но иногда это может служить сигналом о том, что пора сделать отдых и заботу о себе в первую очередь или полагаться на опыт медсестры или консультанта по грудному вскармливанию.

Помните, что вы не одиноки; есть люди, которые могут помочь. Это состояние хорошо поддается лечению с помощью правильных лекарств и навыков преодоления.

MOH | Часто задаваемые вопросы — Безопасность и эффективность вакцины COVID-19

	[Новое] Существует ли более высокий риск побочных эффектов от третьей дозы мРНК вакцины по сравнению с первыми двумя дозами? Каковы общие побочные эффекты 3-й дозы?
	В настоящее время нет никаких указаний на то, что третья доза мРНК вакцины имеет более высокий риск побочных эффектов по сравнению с более ранней дозой (ами).Общие побочные эффекты включали боль в месте инъекции, усталость, головные боли, боли в мышцах и суставах, а также озноб. Большинство побочных эффектов легкие или умеренные и обычно проходят в течение нескольких дней. Страны, которые предоставляли бустерные дозы, не сообщали о каких-либо проблемах безопасности с дозой 3 rd .
	Какие вакцины одобрены для использования в Сингапуре? Какие из этих вакцин включены в национальную программу вакцинации?
A:	Управление здравоохранения (HSA) пришло к выводу, что вакцины Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna COVID-19 соответствуют стандартам безопасности и эффективности.HSA разрешило их использование на местном уровне в рамках Специального маршрута доступа к пандемии (PSAR), который облегчает ранний доступ к вакцинам и лекарствам во время пандемии, такой как COVID-19. Комитет экспертов по вакцинации против COVID-19 (EC19V) также рекомендовал использовать вакцины Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna COVID-19 населением, которые являются двумя вакцинами, используемыми в национальной программе вакцинации *. Комитет экспертов рекомендует использовать только вакцины, которые считаются подходящими для использования в целевых подгруппах населения и где общие преимущества перевешивают известные риски. * Ссылки на пресс-релизы (27 декабря 2020 г. и 3 февраля 2021 г.): 1. Комитет экспертов представляет рекомендации по стратегии Сингапура в отношении COVID-19 (https://www.moh.gov.sg / новости-основные моменты / подробности / экспертный комитет-представляет-рекомендации-стратегии-вакцинации-s-covid-19-вакцинации) 2. Правительство принимает рекомендации Комитета экспертов по вакцинации против COVID-19 (https : //www.moh.gov.sg/news-highlights/details/government-accepts-recommendations-of-expert-committee-on-covid-19-vaccination) 3.HSA предоставляет временное разрешение на вакцину Moderna COVID-19 в Сингапуре (https://www.hsa.gov.sg/announcements/press-release/hsa-grants-interim-authorisation-for-moderna-covid-19-vaccine -в Сингапуре) 4. Вторая вакцина против COVID-19, разрешенная для использования в Сингапуре (https://www.moh.gov.sg/news-highlights/details/second-covid-19-vaccine- разрешено для использования в Сингапуре)
	Вакцины от COVID-19 были одобрены для использования в более короткие сроки по сравнению с другими вакцинами или лекарствами.Как мы можем быть уверены, что научная строгость не нарушена?
A:	Ускорение сроков разработки вакцин против COVID-19 стало возможным при следующих условиях: a. Значительные инвестиции и выделение ресурсов производителями вакцин для наращивания производства вакцин; Более того, технологическая платформа мРНК разрабатывалась уже много лет до пандемии COVID-19. б. Прочные глобальные партнерские отношения между множеством различных партнеров, включая международные организации, правительства, исследователей и производителей; с. Учитывая пандемическую ситуацию, набор и проведение рандомизированных контролируемых испытаний для выявления различий в риске заболевания между вакцинами и плацебо можно проводить быстрее, чем в отсутствие пандемии. г. Многие испытания выполняли свои фазы испытаний одновременно, что позволило собрать достаточный объем данных за более короткое время. Безопасность, научная или этическая честность не были нарушены, и не было сделано никаких сокращений, но уникальные обстоятельства и факторы, описанные выше, позволили ускорить разработку. Новые реальные и последующие данные о безопасности и эффективности мРНК-вакцин в других юрисдикциях согласуются с эффективностью мРНК-вакцин COVID-19, наблюдаемой в данных фазы 3 испытаний. Это еще раз подтверждает, что научная строгость не была нарушена при разработке вакцин с мРНК COVID-19.
	Насколько эффективна вакцина? Как долго длится защита?
A:	Основываясь на данных исследования фазы 3 от Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna, эффективность вакцин в предотвращении симптоматического заболевания COVID-19 после завершения схемы вакцинации составляет около 95%. Обновленные данные испытаний Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna Phase 3 на лицах с последующим периодом наблюдения не менее шести месяцев показали, что вакцины продолжают оставаться эффективными в течение не менее шести месяцев без признаков ослабления защиты. .Минздрав продолжит мониторинг и анализ данных о продолжительности иммунитета.
	Если это однократная доза, какова будет эффективность?
A:	Две дозы вакцин Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna COVID-19 необходимы для достижения оптимальной защиты от COVID-19. Пациенты должны получить две дозы вакцины Pfizer-BioNTech / Comirnaty или Moderna согласно соответствующим графикам вакцинации.
	Могут ли вакцинированные лица заразиться COVID-19? Они менее способны передавать болезнь?
A:	Было показано, что эффективность вакцин Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna COVID-19 составляет около 95% в предотвращении симптоматических и тяжелых заболеваний. Это означает, что некоторые вакцинированные лица все еще могут быть уязвимы для инфекции. Есть также свидетельства того, что вакцинированные лица выздоравливают быстрее, чем невакцинированные.Следовательно, есть некоторое усиление защиты от дальнейшей передачи, даже если это не 100% защита. Мы продолжаем отслеживать появляющиеся данные о том, в какой степени вакцинация снизит дальнейшую передачу инфекции.
	[Обновлено 13 октября 21] Кому не следует получать вакцины против COVID-19 на основе мРНК?
A:	Вакцины COVID-19 на основе мРНК не рекомендуются детям в возрасте до 12 лет для вакцины Pfizer-BioNTech / Comirnaty COVID-19 и детям в возрасте до 18 лет вакцины Moderna COVID-19 до тех пор, пока для этих подгрупп не станут доступны дополнительные данные об эффективности и безопасности. Лица с анафилаксией на мРНК вакцины COVID-19 или ее компонентов в анамнезе НЕ ДОЛЖНЫ снова получать вакцину на основе мРНК. Анафилаксия — это серьезная опасная для жизни реакция на два или более из следующих трех критериев : a) Крапивница или отек лица / век / губ / горла; б) затрудненное дыхание; в) Головокружение. Пациентам со следующими аллергическими реакциями высокого риска на предыдущую дозу мРНК вакцины COVID-19 или ее компонентов НЕ СЛЕДУЕТ вводить вакцину . a) Крапивница или отек лица / век / губ / горла с началом в течение 4 часов после вакцинации b) Болезненный отек внутренних поверхностей рта и / или большие волдыри, спонтанно возникающие в любое время после вакцинации. Лица, у которых в анамнезе была аллергическая реакция или анафилаксия на другие вакцины, которые могут иметь аналогичный компонент в вакцине COVID-19, все еще могут получить вакцину COVID-19 на основе мРНК, но им потребуется консультация специалиста для определения пригодности для вакцинации.Для них пункты вакцинации смогут предоставить направление к специалисту, которое будет полностью субсидировано. Этим людям СЛЕДУЕТ НЕ вакцинироваться мРНК-вакцинами до тех пор, пока специалист не оценит их пригодность. Лица, у которых был диагностирован миокардит после введения дозы вакцины против мРНК COVID-19, также не должны получать вакцину повторно.
	[обновлено 13 октября] Кто считается серьезно ослабленным иммунитетом? Могут ли люди с тяжелым иммунодефицитом получить вакцину на основе мРНК?
A:	Ниже приведены некоторые примеры лиц с тяжелым иммунодефицитом, но могут быть и другие примеры, которых нет в этом списке. · Трансплантат в течение последних 3 месяцев (солидный орган или стволовые клетки) · Агрессивная иммунотерапия (например, ритуксимаб) для нераковых состояний Лица с тяжелым иммунодефицитом могут быть вакцинированы. Тем не менее, им рекомендуется обсудить со своим врачом их пригодность и время для вакцинации от COVID-19, и им необходимо будет получить справку от своего врача, позволяющую им пройти вакцинацию. В случае сомнений, перед вакцинацией медицинский персонал в пунктах вакцинации также оценит людей на предмет их пригодности для вакцинации.
	Если человек в настоящее время не может получить вакцины COVID-19 на основе мРНК, т.е. противопоказан к вакцинации, означает ли это, что человек не сможет защитить себя от COVID-19 с помощью вакцинации?
A:	Лица, которым в настоящее время противопоказана вакцина Pfizer-BioNTech / Comirnaty COVID-19 или Moderna COVID-19, могут быть вакцинированы этими вакцинами (в настоящее время) если станут доступны данные о том, что их можно безопасно вакцинировать.В качестве альтернативы они могут пройти вакцинацию другими подходящими вакцинами против COVID-19, если они доступны.
	Могут ли люди с анафилаксией в анамнезе принимать другие лекарства, лекарства, пищу, укусы насекомых или неизвестные триггеры (идиопатические) принимать вакцину на основе мРНК? Они подвержены более высокому риску анафилаксии?
	Лица с анафилаксией в анамнезе на другие лекарства, лекарства, пищу, укусы насекомых или неизвестные триггеры (идиопатические) CAN пройти вакцинацию. Нет никаких доказательств того, что люди с анафилаксией в анамнезе на триггеры, не связанные с вакцинами, подвергаются более высокому риску анафилаксии на вакцины на основе мРНК.
	Могут ли лица с ангионевротическим отеком или множественной аллергией в анамнезе вакцинироваться вакциной на основе мРНК?
A:	Лица с множественной аллергией CAN должны быть вакцинированы, если аллергия не связана с вакциной. Новые местные и международные научные данные показали, что людей с ангионевротическим отеком, вызванным НПВП, или даже с анафилактоидной реакцией на НПВП CAN можно вакцинировать вакциной COVID-19 на основе мРНК.
	Можно ли вакцинировать людей с активным раком?
A:	Онкологические пациенты, не получающие лечение Лица с активным раком, которые НЕ проходят лечение химиотерапией, лучевой терапией или иммунотерапией CAN может быть вакцинирован в любом доступном месте вакцинации.Активный рак, не получающий лечение, определяется как: Отсутствие какого-либо из вышеперечисленных курсов лечения в течение последних 3 месяцев И Отсутствие запланированного лечения в течение следующих 2 месяцев Лица с анамнезом рак, находящийся в стадии ремиссии, МОЖЕТ сделать прививку в любом доступном месте вакцинации. Онкологические больные, получающие гормональное лечение Лица, получающие активную гормональную терапию рака, МОГУТ быть вакцинированы в любом доступном месте вакцинации. Онкологические больные на активном лечении Лица, проходящие активную химиотерапию рака, лучевую терапию или иммунотерапию, могут быть вакцинированы, если у них есть справка от лечащего онколога / специалиста, разрешающая им пройти вакцинацию.
	Я вылечился от инфекции COVID-19. Могу ли я сделать 2 прививки сейчас?
A:	Лицам, перенесшим ранее инфекцию COVID-19 и выздоровевшим, рекомендуется получить однократную дозу вакцины не ранее, чем через 3 месяца после даты постановки диагноза, если они не были уже пройденная вакцинация ранее.Есть свидетельства того, что однократная доза еще больше повысит их иммунитет против COVID-19.
	Могут ли беременные или кормящие женщины получить вакцину COVID-19 на основе мРНК?
A:	Во всем мире большое количество беременных и кормящих женщин получили вакцинацию от COVID-19. Комитет экспертов по вакцинации против COVID-19 (EC19V) изучил исследования, проведенные для мониторинга женщин, вакцинированных во время беременности, и их младенцев.Эти исследования проводились на женщинах в разных триместрах беременности, и нет никаких доказательств того, что вакцина Pfizer-BioNTech / Comirnaty или Moderna COVID-19 может причинить вред беременным женщинам или их детям. И вакцины Pfizer-BioNTech / Comirnaty, и Moderna COVID-19 являются мРНК-вакцинами. Поскольку мРНК-вакцины не являются живыми вакцинами, биологически маловероятно, что они окажут неблагоприятное воздействие на детей, находящихся на грудном вскармливании. Кроме того, грудное молоко вакцинированных матерей может помочь защитить их детей от COVID-19 из-за наличия антител в грудном молоке.Также не было сообщений о побочных эффектах вакцины у младенцев, которых кормили грудью матери, получившие вакцину во время грудного вскармливания.
	Будет ли вакцина COVID-19 на основе мРНК вызывать бесплодие?
A:	В настоящее время нет доказательств того, что вакцины COVID-19 на основе мРНК могут вызывать бесплодие у реципиентов вакцины.
	Безопасна ли вакцинация от COVID-19 для людей с хроническими заболеваниями, такими как гипертония, высокий уровень холестерина и диабет?
A:	Людям с хроническими заболеваниями рекомендуется получить вакцину для личной защиты, а также для защиты своих близких.В исследуемую популяцию для испытаний фазы 3 Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna входили люди с сопутствующими заболеваниями, которые подвергались риску серьезного, опасного для жизни заболевания и смерти от инфекции COVID-19, и продемонстрировали эффективность, при этом в этой группе не сообщалось о проблемах безопасности. .
	Могу ли я получить другую вакцину (не от COVID-19) одновременно с вакциной от COVID-19? Как долго мне нужно ждать, прежде чем делать другие вакцины?
A:	Нет данных о введении вакцины COVID-19 одновременно с другими вакцинами, не относящимися к COVID-19.Рекомендуется минимальный интервал в 14 дней до или после любых других вакцин, т.е., где это возможно, другие вакцины не следует вводить за 14 дней или меньше до первой дозы; или через 14 дней или меньше после второй дозы вакцины COVID-19.
	Могу ли я сдать кровь после вакцинации COVID-19?
A:	Управление здравоохранения (HSA) и банк крови внедрили новое руководство по соответствию критериям сдачи крови для доноров, получивших вакцину COVID-19. Период отсрочки может варьироваться в зависимости от типа полученной вакцины или появления симптомов после вакцинации. Щелкните здесь для получения дополнительной информации.
	Что такое миокардит и перикардит? Может ли вакцина привести к миокардиту и перикардиту ?
A:	Миокардит и перикардит — это воспалительные состояния, поражающие сердечные мышцы и внешнюю оболочку сердца, соответственно.У пациентов могут появиться такие симптомы, как боль в груди, одышка или аномальное сердцебиение. Местные показатели заболеваемости остаются низкими, и случаи обычно легкие и хорошо выздоравливают. В качестве меры предосторожности подросткам и мужчинам в возрасте до 30 лет рекомендуется избегать интенсивных физических нагрузок, таких как бег, тяжелая атлетика, спортивные соревнования или игры с мячом, в течение одной недели после их первой и второй доз вакцины.
	Если у меня аллергия на первую дозу мРНК-вакцины и я не получу вторую дозу, защищен ли я от COVID-19? Будут ли мне в будущем подходящие альтернативы?
A:	Схемы дозирования современных вакцин на основе мРНК (Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna) рекомендуются для 2 доз, чтобы гарантировать оптимальную защиту. Лица, которые не могут получить полные двухдозовые схемы вакцин на основе мРНК, могут иметь подходящие альтернативы в будущем по мере появления большего количества вакцин-кандидатов.
	Я не уверен, безопасна ли мне вакцинация с медицинской точки зрения. Что я должен делать?
A:	Министерство здравоохранения приняло меры, чтобы обеспечить безопасность с медицинской точки зрения до вакцинации.Перед тем, как записаться на вакцинацию, вам будет предложено заполнить онлайн-форму скрининга, которая содержит медицинские вопросы для выявления тех, кто не подходит для нынешних вакцин против COVID-19 (например, Pfizer-BioNTech / Comirnaty и Moderna). После того, как вы пройдете онлайн-скрининг, вам будет предложено записаться на прием для вакцинации. В случае, если вы записались на прием, но не уверены, следует ли вам делать прививку, в день вакцинации будет проведен еще один раунд медицинского обследования в выбранном вами месте вакцинации.Вы можете запросить разъяснения или дополнительную оценку у медицинских специалистов на месте, чтобы помочь с любыми медицинскими вопросами, которые могут у вас возникнуть. Если вы не уверены в своем аллергическом анамнезе, сайты вакцинации могут получить безопасный доступ к вашему аллергическому анамнезу, если это необходимо. В качестве альтернативы вы можете проконсультироваться со своим лечащим врачом, если вам следует пройти вакцинацию от COVID-19. Обратите внимание, что любые расходы, понесенные за такую ​​предварительную консультацию с вашим врачом, не покрываются программой вакцинации COVID-19.Ваш врач может предоставить памятку о вашем состоянии, которая будет полезна медицинской бригаде на участке вакцинации, чтобы оценить вашу пригодность для вакцинации. Однако окончательное решение о том, следует ли вам продолжать вакцинацию, будет принято медицинскими работниками на месте вакцинации.

Вакцина против коронавируса — NIPH

Вакцинация в вашем муниципалитете

Каждый муниципалитет несет ответственность за вакцинацию от коронавируса людям, которые там живут.Посетите веб-сайт своего муниципалитета, чтобы узнать, как вакцинация проводится на местном уровне и когда вам будет предложена вакцина. Найдите ссылку на свой муниципалитет здесь:

Предложение доступно для всех в рекомендованных группах, проживающих в Норвегии, включая иностранных граждан. Он недоступен для норвежцев, проживающих за границей.

Вакцинация от коронавируса бесплатна. Все прививки в Норвегии добровольные.

Как работают вакцины с мРНК?

Две одобренные вакцины против коронавируса Comirnaty (BioNTech / Pfizer) и Spikevax (ранее COVID-19 Vaccine Moderna) известны как мРНК-вакцины.

Вакцины содержат рецепт (информационная РНК) характерных шипов коронавируса, заключенных в маленькие жировые пузырьки. Организм использует этот рецепт, чтобы создавать безвредные копии этих шипов, чтобы иммунная система могла их использовать. Таким образом, иммунная система учится распознавать всплески коронавируса и может защищать организм, если он заражен вирусом.

Информационная РНК быстро расщепляется организмом и не влияет на генетический материал.

Кроме того, вакцины содержат вещества, обеспечивающие их стабильность во время производства, хранения и транспортировки, а также обеспечивающие правильный pH, что важно для уменьшения боли во время инъекции.Эти вещества — вода, соли и сахар.

Вакцины не содержат живых вирусов и не вызывают заболевание COVID-19. Вакцины против коронавируса предотвращают заболевание. Они не могут вылечить продолжающуюся болезнь.

Антибиотики не используются в производственном процессе, поэтому вакцины не содержат антибиотиков или остатков антибиотиков.

Вакцины не содержат адъювантов — веществ, которые добавляются к некоторым вакцинам для усиления реакции иммунной системы. Вакцины не содержат продуктов свиного происхождения.Вакцины не содержат ртути.

Дополнительная информация о мРНК-вакцинах:

Вакцинация двумя разными вакцинами против коронавируса

В программе иммунизации против коронавируса в Норвегии используются две мРНК-вакцины от BioNTech / Pfizer и Moderna (см. Выше). Две дозы необходимы для получения наилучшей защиты. Поскольку цель состоит в том, чтобы как можно скорее обеспечить защиту многих людей, некоторым людям будет предложена комбинация двух вакцин против коронавируса.

Вакцины созданы по той же технологии. Они очень похожи по своему устройству и работе. В ситуациях, когда трудно предложить обе дозы одной и той же вакцины, Норвежский институт общественного здравоохранения рекомендует комбинировать две вакцины. Подобная комбинация вакцин против коронавируса используется в нескольких странах, включая Канаду и Великобританию.

Ожидается, что будет одинаково хорошая защита от вакцин, вводимых в комбинации, как и когда обе дозы вводятся с одной и той же вакциной.Исследования по этому поводу продолжаются. Комбинации разных вакцин используются также при других заболеваниях.

Обе вакцины имеют несколько более выраженные побочные эффекты после второй дозы, чем после первой. Вакцина Spikevax (Moderna) может вызывать немного больше и более сильных побочных эффектов, чем вакцина Comirnaty (BioNTech / Pfizer). Это относится к частым, но краткосрочным побочным эффектам, таким как боль и отек в месте инъекции, усталость, головная боль, боль в мышцах / суставах и лихорадка. Обычно это проходит в течение нескольких дней.

О вакцинации

Решения, используемые для назначения, различаются в зависимости от муниципалитета. В некоторых местах возможна прямая вакцинация без предварительной записи. Посетите веб-сайт вашего муниципалитета, чтобы узнать о местных мероприятиях.

Не приходить на вакцинацию, если в день:

• у вас симптомы простуды, температура выше 38 ° C или другие симптомы инфекционного заболевания
• находятся на карантине или в изоляции из-за болезни COVID-19
• Вы получили еще одну вакцину в течение последних 7 дней
• Прошло менее 3 месяцев с тех пор, как вы закончили период изоляции после коронавирусной болезни (SARS-CoV-2)

Как можно скорее сообщите в центр вакцинации.Ваша вакцинация будет отложена.

Перед вакцинацией вам будет предложено ответить на несколько вопросов о вашем здоровье:

После вакцинации вас попросят подождать 20 минут на случай, если у вас возникнут какие-либо реакции.

Каждый, кто вводит вакцины, прошел обучение, и будут доступны необходимые лекарства для лечения возможных аллергических реакций.

Интервалы

Вторая доза будет введена через несколько недель.Для оптимальной защиты важно попытаться принять вторую дозу в назначенное время. Если произойдет что-то непредвиденное, как можно скорее сообщите об этом на место вакцинации, чтобы договориться о новом приеме. Рекомендуемый интервал незначительно варьируется между разными группами:

вакцин, предлагаемых в программе иммунизации:

Вакцина	Производитель	Тип вакцины	№доз
Comirnaty	BioNTech и Pfizer	мРНК	2
Spikevax	Moderna	мРНК	2

Людям с тяжелым иммунодефицитом рекомендуется интервал в 3 недели для Comirnaty и 4 недели для Spikevax. Для других групп интервал может быть больше (до 12 недель) в зависимости от статуса вакцинации в каждом муниципалитете и количества имеющихся вакцин.

Абсолютный минимальный интервал:

• Для Comirnaty (BioNTech и Pfizer) — минимум 21 день между дозами

• Для Spikevax (Moderna) — не менее 28 дней между дозами

• При комбинировании двух вакцин рекомендуется минимальный интервал в 4 недели.

Важно, чтобы дозы не устанавливались с более короткими интервалами, чем описано выше, поскольку существует риск неуверенности в том, насколько хорошо вы будете защищены, а также то, что это не дает действующего сертификата COVID-19.

Побочные эффекты и симптомы после вакцинации

Вакцины против коронавируса могут вызывать побочные эффекты у многих вакцинированных, но в основном они легкие / умеренные и проходят через несколько дней. У некоторых симптомы могут быть более серьезными. Вакцины против коронавируса вызывают больше побочных эффектов, чем другие вакцины. Побочные эффекты обычно возникают в течение первых 1-2 дней после вакцинации. Общие побочные эффекты — это боль и припухлость в месте инъекции, усталость, головная боль, мышечные боли, озноб, боли в суставах и лихорадка.У некоторых людей возникают аллергические реакции. Хорошо известно об общих побочных эффектах после вакцинации, но нельзя исключать редкие побочные эффекты.

Среди более редких побочных эффектов — воспаление сердечной мышцы (миокардит) и воспаление перикарда (перикардит). Заболевание чаще всего встречается у подростков и молодых людей. Симптомы обычно появляются в течение недели после второй дозы и носят временный характер, так что большинство людей выздоравливают в течение одного месяца.Состояние вызывает боль в груди, хрипы, учащенное сердцебиение и жар. В случае появления таких симптомов обратитесь к врачу для медицинского осмотра. Норвежские кардиологи считают, что болезнь COVID-19 может вызывать у некоторых людей более серьезные сердечные приступы, чем после вакцинации, и что этот редкий побочный эффект не должен препятствовать тому, чтобы подросткам предлагали вакцину.

Если вы испытываете неожиданные, тяжелые или продолжительные симптомы, которые, по вашему мнению, вызваны вакциной, вам следует обратиться к своему врачу или другому медицинскому работнику для оценки и совета.Медицинские работники обязаны сообщать о серьезных или неизвестных реакциях, которые, по их мнению, вызваны вакциной. Вы также можете отправить сообщение через форму на helsenorge.no.

Дополнительная информация о коронаваксинене:

Остаться дома или пройти обследование на наличие симптомов?

Вакцина может вызывать побочные эффекты в течение трех дней после вакцинации, так что же делать с потенциальными симптомами после вакцинации?

Признак	Измерение
Симптомы, которые являются типичными побочными эффектами вакцинации: Лихорадка, головная боль, усталость, боль в мышцах или суставах	Оставайтесь дома, пока у вас не поднимется температура и не улучшится общее состояние Если симптомы сохраняются более 48 часов, подумайте о тесте на коронавирус
Симптомы, не характерные для побочных эффектов вакцинации: Кашель, боль в горле, насморк, хрипы, потеря вкуса / запаха	Оставайся дома и устрой тест на коронавирус

Последующие побочные эффекты

При разработке вакцин цель всегда состоит в том, чтобы вакцины давали наилучший возможный эффект с наименьшими побочными эффектами.Даже если новые вакцины будут тщательно протестированы, не исключены редкие побочные эффекты. Некоторые побочные эффекты обнаруживаются только тогда, когда вакцины получают более широкое распространение и были введены гораздо большему количеству людей и более разнообразным группам, чем в исследованиях.

После того, как вакцины будут использованы, Норвежское агентство по лекарственным средствам вместе с Норвежским институтом общественного здравоохранения будет внимательно следить за появлением каких-либо неожиданных побочных эффектов. Существует также широкое международное сотрудничество с другими странами, которые используют те же вакцины.Кроме того, производители вакцин обязаны проводить новые систематические исследования безопасности.

Что происходит с уведомлениями о побочных эффектах?

Норвежский институт общественного здравоохранения (NIPH) сотрудничает с Региональными центрами медицинской информации и фармаконадзора (RELIS) ​​для обработки сообщений медицинского персонала о предполагаемых побочных эффектах. Уведомления вносятся в Реестр ADR в Норвежском агентстве по лекарственным средствам.

Норвежское агентство по лекарственным средствам публикует регулярные отчеты с обзором сообщений о предполагаемых побочных реакциях после вакцинации в Норвегии.

Уведомления от медицинских работников тщательно анализируются, чтобы выяснить, может ли инцидент быть вызван вакциной или произошел одновременно с вакцинацией. Важно знать, что события, которые совпадают по времени, не обязательно связаны с вакцинацией. В некоторых случаях бывает трудно сделать вывод, вызвано ли событие вакциной или совпадением, на основании одного или нескольких отдельных событий.

Защита и иммунитет после вакцинации

• Две мРНК-вакцины от BioNTech / Pfizer и Moderna защищают от болезней, вызываемых новым коронавирусом.Защита аналогична вакцинам. Около 95 процентов вакцинированных в ходе исследований вакцины имели защиту от COVID-19 через одну-две недели после второй дозы.

• Исследования показывают, что вакцины также обеспечивают защиту от тяжелого течения коронавирусного заболевания, которое требует госпитализации. Это означает, что в тех случаях, когда люди заражаются коронавирусной инфекцией, несмотря на вакцинацию, вакцина может способствовать более легкому течению болезни.

• Мы еще не знаем, как долго продлится защита.Если защита со временем снижается, могут потребоваться бустерные дозы.

• Поскольку вакцины предотвращают болезни, они также предотвращают передачу, но мы еще не знаем, в какой степени.

• Риск того, что вакцинированные люди заразятся COVID-19, невелик, но может случиться. Поэтому важно продолжать следовать текущим рекомендациям по инфекционному контролю и сдавать анализы при появлении симптомов, даже после вакцинации.

Мутировавшие варианты вируса

Похоже, что вакцины будут защищать от различных мутировавших вариантов вируса, но в некоторых случаях эффект может быть ниже.В настоящее время существуют несколько разные оценки для разных вакцин, и они неточны.

Хотя некоторые данные предполагают более низкий эффект вакцины против легкого заболевания для некоторых вариантов вируса, важно помнить, что вакцина все еще может иметь хороший эффект против тяжелого заболевания.

Если появляется вариант вируса там, где существующие вакцины не работают, мы можем провести повторную вакцинацию, чтобы повысить степень защиты.

Вакцинация беременных и кормящих женщин

Вакцинация детей и подростков

Дети и подростки редко имеют тяжелое течение болезни COVID-19, хотя некоторые из них могут серьезно заболеть.Вакцинация может снизить этот риск, а также способствовать уменьшению передачи инфекции в обществе.

Следующие рекомендации и предложения по вакцинации от коронавируса относятся к детям и подросткам:

Кто	Как
Подростки 16-17 лет *	Рекомендовано 2 дозы вакцины против коронавируса 12-недельные интервалы между дозами *** Тем, кто ранее перенес COVID-19, рекомендуется 1 доза вакцины против коронавируса
Подростки 12-15 лет ** с тяжелым основным заболеванием	Рекомендовано 2 дозы вакцины от коронавируса Интервалы между дозами 8-12 недель Некоторым может быть дан другой совет после медицинского осмотра
Другая молодежь 12-15 лет **	В настоящее время предлагается 1 доза вакцины. Некоторым может быть предложено 2 дозы по усмотрению врача. Это может, например, относиться к тем, кто живет с особо уязвимыми людьми или кто подвергается другим особым дополнительным рискам. Подросткам этого возраста, ранее перенесшим COVID-19, вакцинация в настоящее время не рекомендуется.
Дети до 12 лет	Не охвачены программой иммунизации от коронавируса Вакцины против коронавируса не одобрены для детей младше 12 лет
* Родился в 2004 и 2005 гг. ** Когорты 2006, 2007 и 2008 гг., А также те, кому исполнилось 12 лет, в когорте 2009 г. *** Интервал может быть сокращен до 8 недель, если того требуют практические условия

Подробнее о рекомендации для подростков 16-17 лет:

Подробнее о рекомендации для детей 12-15 лет:

О согласии родителей и праве подростка на совместное определение

Лица, достигшие 16-летнего возраста, достигли совершеннолетия и могут сами дать согласие на вакцинацию.Для более молодых людей (включая тех, кто родился в 2005 году, но еще не исполнилось 16 лет), родители должны дать согласие на вакцинацию. В случае совместной родительской ответственности оба должны дать согласие. Подростки до 16 лет должны быть услышаны с учетом возраста и зрелости, и их мнению следует придавать значение. Вакцинация добровольная.

Право на индивидуальную информацию

Подростки имеют право на получение специализированной информации. Родители должны обсудить со своими детьми решение о вакцинации и помочь передать важную информацию об этом.Приведенные ниже тексты и ссылки на специализированные информационные материалы призваны помочь в этом.

Вопросы и ответы о вакцинации детей 12-15 лет:

Почему подросткам 12-15 лет предлагают вакцину от коронавируса?

Подростки в этом возрасте редко имеют тяжелое течение заболевания COVID-19. Прямая медицинская польза вакцины для каждого подростка менее очевидна, чем для старших возрастных групп и детей с сопутствующими заболеваниями, которые имеют более высокий риск тяжелого течения заболевания COVID-19.Некоторые дети и подростки могут по-прежнему иметь тяжелое течение болезни, если они заразятся COVID-19. При увеличении передачи инфекции в обществе может увеличиваться число подростков с тяжелым течением заболевания. Предложение вакцинации означает, что человек может иметь возможность защитить себя с помощью вакцинации. Помимо защиты вакцинированных, вакцинация также поможет снизить передачу инфекции в обществе.

Как могут заболеть коронавирусом дети 12-15 лет?

Риск тяжелого заболевания COVID-19 у детей и подростков низкий.Хотя некоторые из новых вариантов вируса кажутся более заразными, чем раньше, до сих пор нет данных, позволяющих предположить, что они вызывают более серьезные заболевания среди детей и подростков. Однако с увеличением передачи в этой возрастной группе у нас может быть больше молодых людей с серьезными заболеваниями, даже если доля тяжелобольных молодых людей останется такой же, как сегодня.

Тяжелое заболевание COVID-19 у детей и подростков особенно связано с редким воспалительным заболеванием, которое называется MIS-C.По оценкам, это заболевание встречается примерно у 1 из 3000 инфицированных детей и чаще встречается у детей младшего школьного возраста, чем у подростков. Отличительными чертами MIS-C являются стойкая высокая температура и воспалительная реакция в некоторых органах, которая возникает через 2-6 недель после заражения. В самых серьезных случаях возникает необходимость в интенсивной терапии в больнице. Наблюдение через 4-9 месяцев после MIS-C указывает на хороший прогноз.

В некоторых случаях у людей, переболевших COVID-19, симптомы могут сохраняться в течение длительного времени после выздоровления.У взрослых наблюдается четкая корреляция между тяжестью острого заболевания COVID-19 и серьезностью долгосрочных последствий для здоровья (последствий). Похоже, что эти эффекты менее распространены у детей и подростков, чем у взрослых, но знания об этом ограничены. Наиболее частыми симптомами являются утомляемость, усталость, трудности с концентрацией внимания, заложенный нос, проблемы со сном и боль. Количество зарегистрированных симптомов со временем уменьшается.

Какая вакцина от коронавируса рекомендуется для возрастной группы 12-15 лет?

Обе мРНК-вакцины Comirnaty (BioNTech и Pfizer) и Spikevax (Moderna) одобрены для использования с 12 лет и используются во многих странах.Норвежский институт общественного здравоохранения рекомендует использовать Comirnaty (вакцину BioNTech / Pfizer) подросткам в возрасте 12-15 лет. Это связано с тем, что для этой возрастной группы имеется наибольший опыт использования этой вакцины. Та же рекомендация применима к подросткам старшего возраста, родившимся в 2004 и 2005 годах.

Почему этой возрастной группе предлагается только одна доза вакцины?

Пожилым группам, которым предлагается вакцинация от коронавируса, для полной вакцинации рекомендуется 2 дозы вакцины. Норвежский институт общественного здравоохранения в настоящее время рекомендует одну дозу вакцины молодым людям в возрасте 12-15 лет, потому что:

• Доказано, что одна доза вакцины хорошо защищает от тяжелого течения заболевания COVID-19.
• Возрастная группа 12-15 лет обычно очень хорошо реагирует на вакцины, и защита, вероятно, будет лучше у подростков в этом возрасте, чем у старших возрастных групп.
• Серьезные побочные эффекты миокардита и перикардита возникают в первую очередь после второй дозы. Прием всего одной дозы снижает риск этих побочных эффектов.

Таким образом, NIPH считает, что одна доза обеспечивает наиболее явную пользу для отдельного подростка, когда польза сопоставлена ​​с возможными недостатками вакцины.

Наибольший эффект вакцины по ограничению передачи достигается при введении двух доз вакцины. Норвежский институт общественного здравоохранения оценил, что для этой возрастной группы, у которой очень низкий риск тяжелого течения болезни и которые в меньшей степени, чем взрослые и подростки старшего возраста, способствовали передаче, индивидуальные соображения относительно предложения вакцины перевешивают социальные преимущества ограничения передачи.

Новые оценки могут быть сделаны позже о том, может ли вторая доза может быть уместной.Это зависит от новых знаний о побочных эффектах и ​​изменениях инфекционной ситуации в будущем.

Насколько хорошо защищены вакцины от коронавируса у детей в возрасте 12-15 лет?

В этой возрастной группе очень хороший эффект от вакцины против коронавируса. Защита от серьезных заболеваний хороша уже через три недели после вакцинации одной дозой. Это касается и дельта-варианта коронавируса. Однако для хорошей защиты от заражения вариантом Delta необходимы две дозы.

Какие побочные эффекты могут быть у детей 12-15 лет?

Подавляющее большинство побочных эффектов возникает через 1-2 дня после вакцинации, они легкие / умеренные и проходят через несколько дней. У некоторых симптомы могут быть более серьезными. Вакцины против коронавируса вызывают больше побочных эффектов, чем большинство других вакцин. У молодых людей побочные эффекты обычно несколько более тяжелые, чем у пожилых. Общие побочные эффекты — это боль и припухлость в месте инъекции, усталость, головная боль, мышечные боли, озноб, боли в суставах и лихорадка.У некоторых возникают аллергические реакции.

Среди более редких побочных эффектов — воспаление сердечной мышцы (миокардит) и воспаление перикарда (перикардит). Заболевание чаще всего встречается у подростков и молодых людей. Симптомы обычно появляются в течение недели после приема второй дозы и носят временный характер, поэтому большинство людей выздоравливают в течение одного месяца. Состояние вызывает боль в груди, хрипы, учащенное сердцебиение и жар. В случае появления таких симптомов обратитесь к врачу для медицинского осмотра.Норвежские кардиологи считают, что болезнь COVID-19 может вызывать у некоторых людей более серьезные сердечные приступы, чем после вакцинации, и что этот редкий побочный эффект не должен препятствовать тому, чтобы подросткам предлагали вакцину.

Имеется меньше опыта вакцинации против коронавируса подростков в возрасте 12-15 лет, чем для других возрастных групп, которым предлагается вакцина. Мы не можем исключить ранее неизвестные побочные эффекты для этой возрастной группы, редкие побочные эффекты или побочные эффекты, которые проявляются спустя долгое время после вакцинации.

Почему бы не вакцинировать детей в возрасте 12–15 лет, перенесших COVID-19?

Поскольку выздоровление также обеспечивает защиту от новой инфекции, вакцины в настоящее время не предлагаются детям в возрасте от 12 до 15 лет, переболевшим COVID-19. Это соответствует рекомендации для 16 лет и старше, когда тем, кто перенес болезнь COVID-19, рекомендуется 1 доза вакцины вместо 2 доз. И болезнь COVID-19, и вакцинация считаются отдельными «иммунологическими событиями».NIPH следит за последними знаниями и будет постепенно проводить новые оценки того, следует ли предлагать вакцину подросткам, перенесшим COVID-19. Если вы не уверены, болен ли ваш ребенок COVID-19 (не подтвержденным лабораторно), ему могут предложить дозу вакцины.

Чем занимаются другие страны?

Другие страны, которые ввели вакцинацию детей в возрасте 12-15 лет, сделали это по разным причинам. У некоторых из них была другая ситуация из-за пандемии и более слабый контроль над ситуацией, чем у нас в Норвегии.Некоторые борются со слишком низким охватом вакцинацией взрослых и медленным прогрессом в их программе иммунизации.

Дания, Исландия и Финляндия приняли решение об общей вакцинации детей в возрасте от 12 до 15 лет в основном на основании косвенного воздействия вакцинации на передачу инфекции. В Великобритании они решили дождаться решения, пока не появится больше информации о преимуществах и недостатках для здоровых 12-15-летних.

Как мне сделать прививку?

Порядок будет варьироваться в зависимости от муниципалитета.Посетите веб-сайт вашего муниципалитета, чтобы узнать, как это будет предлагаться на местном уровне.

Как я могу получить обзор прививочного статуса у детей и подростков?

Лица, достигшие 16-летнего возраста, достигли совершеннолетия и могут сами дать согласие на вакцинацию. Для детей младшего возраста (в том числе родившихся в 2005 г., но не достигших 16-летнего возраста) необходимо получить согласие родителей. В случае совместной родительской ответственности должно быть согласие обоих родителей.

Поскольку установленный законом возраст совершеннолетия в Норвегии составляет 16 лет, родители не имеют доступа к прививочному статусу своего ребенка после его 16-летия.Buypass ID доступен с 13 лет. Подростки с этим идентификатором могут сами проверить свои вакцины, войдя в службу вакцин на helsenorge.no.

Подростки в возрасте от 16 до 18 лет, не имеющие идентификатора BuyPass, могут заказать карту вакцинации непосредственно в Норвежском институте общественного здравоохранения. NB! Это НЕ сертификат COVID-19.

Подробнее о том, как заказать сертификат COVID-19:

Вакцинация после заражения COVID-19

Люди с действующими документами о наличии COVID-19 из Норвегии

Пока неясно, как долго сохраняется иммунитет от COVID-19.

Поэтому рекомендуется вакцинировать людей, переболевших COVID-19. Людям старше 16 лет, перенесшим COVID-19, требуется всего одна доза вакцины.

Норвежский институт общественного здравоохранения рекомендует отложить введение этой дозы вакцины до 3 месяцев после выздоровления, поскольку более длительный интервал дает лучший эффект вакцинации. Последующие исследования показывают, что защита после заражения высока в течение первых 6 месяцев, и поэтому вы можете подождать до 6 месяцев перед введением вакцины.

Если доза введена ранее, чем через 3 месяца, она будет действовать и будет считаться полностью вакцинированной, если между положительным тестом и вакцинацией пройдет более 3 недель.

Если человек заразился COVID-19 в течение первых 3 недель после первой дозы, новая доза вакцины рекомендуется через 3 месяца после выздоровления. Если COVID-19 возникает более чем через 3 недели после первой дозы, дальнейшая доза вакцины не требуется.

Подросткам в возрасте 12-15 лет, переболевшим COVID-19, в настоящее время не рекомендуется вакцинация.Подробнее о рекомендациях для подростков 12-15 лет:

Люди, не имеющие действительных документов о наличии COVID-19 из Норвегии

Если вы заразились COVID-19, находясь за границей, или подозреваете, что заболели им в Норвегии или за границей, вы можете пройти серологический тест на антитела, выполненный в микробиологической лаборатории (т. Е. Не экспресс-тест на антиген) в Норвегии. Затем он будет зарегистрирован в базе данных лаборатории MSIS и, следовательно, показан на Helsenorge. Чтобы получить действительный сертификат COVID-19, основанный на комбинации инфекции и одной дозы вакцины, тест на антитела необходимо сдать не позднее того же дня, когда была введена первая доза.Это применимо независимо от того, сколько времени прошло с момента подозрения на инфекцию, если прошло не менее 3 недель. Вместе с документацией о получении одной дозы вакцины этого достаточно, чтобы вас считали полностью вакцинированным.

Поскольку не требуется максимального интервала между заболеванием и вакциной (для того, чтобы одной дозы вакцины было достаточно), ПЦР / эквивалентный тест или экспресс-тест на антигены не требуется (они отличаются от тестов на антитела тем, что они документируют момент заболевания — обнаруживая антигены, они документируют присутствие вирусного материала во время тестирования).Для сертификата COVID-19 данные по тестам на антитела будут получены из MSIS и связаны с SYSVAK.

Это отражено в правилах вакцинации после перенесения COVID-19: Норвежский институт общественного здравоохранения считает, что одной дозы вакцины достаточно для тех, кто ранее перенес COVID-19 (одобренный тест ПЦР / другой NAT, антиген тест или тест на антитела *). Это касается независимо от того, как давно у них был COVID-19. Норвежский институт общественного здравоохранения рекомендует вводить эту дозу через 3 месяца после выздоровления, поскольку это обеспечивает лучшую защиту.

Однако результаты теста на антитела не дадут действительного сертификата COVID-19, основанного только на наличии заболевания, поскольку существует требование о том, чтобы заболевание было зарегистрировано максимум на 6 месяцев назад. Поскольку ПЦР или экспресс-тесты на антигены — единственные тесты, которые могут задокументировать заболевание в определенное время, только эти тесты утверждаются для сертификата на основании наличия заболевания.

Вакцинация больных, принимающих лекарства или страдающих аллергией

Вакцинацию обычно откладывают в случае острого заболевания и при температуре выше 38 ° C.

Предыдущая аллергическая реакция на вакцины

В случае предшествующей тяжелой или опасной для жизни аллергической реакции на первую дозу вакцины или ингредиенты вакцины не рекомендуется вводить вторую дозу.

Человеку, у которого возникла нетяжелая аллергическая реакция на первую дозу вакцины, может быть целесообразно ввести вторую дозу. Это применимо, если врач считает, что риск заболевания COVID-19 превышает риск аллергической реакции при вакцинации.В таких случаях вакцинацию следует проводить с повышенной подготовленностью и временем наблюдения 1 час.

Предыдущая аллергическая реакция на продукты питания, лекарства и т. Д.

Люди с предшествующей тяжелой или опасной для жизни аллергической реакцией на другие вакцины, продукты питания или лекарства могут быть вакцинированы вакциной против коронавируса. Будут приняты дополнительные меры предосторожности, включая длительный период наблюдения после вакцинации.

Нарушение иммунной системы Вакцины с мРНК

не содержат живых вирусов и не вызывают COVID-19.Поэтому вакцины могут принимать люди с ослабленной иммунной системой.

Хотя вакцины обычно обеспечивают защиту около 95 процентов, защита может быть ниже у людей с ослабленной иммунной системой, как это было замечено в отношении других вакцин.

Хрупкие люди с короткой продолжительностью жизни

Для подавляющего большинства пожилых людей, живущих со слабостью, любые побочные эффекты вакцины перевешиваются снижением риска тяжелого течения заболевания COVID-19.

Однако для людей с тяжелой болезнью и людей с очень короткой продолжительностью жизни даже относительно легкие побочные эффекты вакцины могут иметь серьезные последствия.Любая польза от вакцины может быть незначительной. В отношении этих пациентов их врач должен провести тщательную общую оценку и, проконсультировавшись с пациентом и его родственниками, решить, следует ли посоветовать пациенту принять вакцину.

Повышенная склонность к кровотечениям

Если вы принимаете разжижающие кровь препараты, вы можете пройти обычную вакцинацию. Когда вакцина вводится в руку, риск значительного кровотечения невелик. Когда вам предложат вакцину, сообщите в место вакцинации, что вы принимаете этот тип лекарства, чтобы они были готовы помочь вам, если в месте укола появятся признаки кровотечения.В этом случае это поможет надавить на эту область.

Примерами общих лекарств, назначаемых в этой группе, являются Мареван, Эликвис, Прадакса, Ксарелто, Ликсиана, Альбил-Е, Аспирин, Ацетилсалициловая кислота, Плавикс, Клопидогрель, Персантин, Брилик, Гепарин, Фрагмин и Клексан. Если у вас повышенная склонность к кровотечениям из-за основного заболевания, вам следует обратиться к врачу для индивидуальной оценки.

Если у вас гемофилия и вы лечитесь фактором свертывания крови, вам следует связаться с местом вакцинации, чтобы составить график вакцинации, чтобы вакцину можно было ввести как можно скорее после последней дозы.

Бета-блокаторы

Медицинские работники должны знать, что вы принимаете этот тип лекарств, чтобы они могли оказать вам наилучшую помощь при аллергической реакции. У вас нет повышенного риска аллергических реакций, но вам может потребоваться больше лекарств, используемых для лечения аллергии.

Почему мы делаем вакцинацию?

Перенесение инфекционного заболевания часто обеспечивает некоторую защиту (иммунитет) от повторного заражения, но некоторые заболевания могут вызывать такую ​​сильную воспалительную реакцию в организме, что для некоторых людей это может стать опасным.Некоторые люди тяжело заболевают и могут умереть, или у них могут возникнуть серьезные медицинские осложнения.

Вакцина дает организму что-то, что напоминает вирус болезни, но не может вызвать болезнь. Иммунная система стимулируется, поэтому организм может распознавать вирус и бороться с ним. Вакцина быстро исчезает из организма, но научила организм защищаться, если позже он подвергнется заражению. Мы можем легко и эффективно защитить себя от некоторых опасных инфекционных заболеваний, не подвергаясь риску заболеть этим заболеванием.

Кроме того, вакцинация помогает ограничить передачу инфекции в обществе, чтобы мы все могли постепенно вернуться к более нормальной повседневной жизни.

Что могут делать вакцинированные люди?

Теперь, когда доля вакцинированных людей увеличивается, мы можем постепенно ослабить некоторые из наиболее назойливых мер инфекционного контроля, если ситуация с инфекцией позволяет это. Узнайте больше о том, что было упрощено для людей, которые были вакцинированы или перенесли COVID-19:

У нас появляется все больше уверенности в том, что вакцина надежно защищает подавляющее большинство людей от заболевания COVID-19 и от заражения других.Вакцинированные люди должны продолжать следовать советам по инфекционному контролю, которые применяются в любое время, и организовывать тестирование, если у них появятся симптомы, которые могут соответствовать COVID-19. Те немногие, кто заразился COVID-19, несмотря на то, что они вакцинированы или перенесли болезнь, чаще всего имеют легкое течение болезни или отсутствие симптомов.

Нам, вероятно, придется жить с базовыми советами по инфекционному контролю о том, чтобы держаться подальше, оставаться дома, когда мы больны, и немного дольше проверяться на симптомы.Однако долгосрочная цель состоит в том, чтобы вакцинация помогала вернуть общество к нормальной жизни, со свободой, которую это влечет за собой.

Вакцина против коронавируса с другой вакциной

Не рекомендуется делать еще одну вакцину в тот же день, что и вакцина против коронавируса. Между вакцинацией от коронавируса и другими вакцинами должна пройти не менее одной недели. Если необходимо сделать сразу несколько прививок, следует обратиться к врачу.

Вакцина против коронавируса и тестирование

Вы не будете проходить тестирование на коронавирус до вакцинации, чтобы выяснить, были ли у вас ранее заражены коронавирусом.Вам порекомендуют вакцину, если вы принадлежите к рекомендуемой группе.

Для получения дополнительной информации о вакцинации людей, переболевших COVID-19, см .:

Не планируется, что те, кто вакцинирован в рамках программы иммунизации против коронавируса в Норвегии, будут проходить тестирование после вакцинации, чтобы проверить действие вакцины.

Поскольку вакцины не обеспечивают 100% защиты, люди могут заразиться коронавирусом, даже если они были вакцинированы.Поэтому важно, чтобы вакцинированные люди также проходили тестирование, если у них развиваются симптомы заболевания COVID-19.

Вакцинация против коронавируса не влияет на результат теста на коронавирус, как теста ПЦР, так и экспресс-теста на антиген. Если вакцинированному человеку необходимо пройти тестирование на коронавирус, результаты теста можно считать надежными.

Пострегистрация вакцины против коронавируса

Каким образом вакцины от коронавируса, одобренные EMA, вводятся за пределами Норвегии после пострегистрации?

В условиях продолжающейся пандемии короны мы изначально сосредоточились на том, чтобы вакцинация, сделанная в Норвегии, была зарегистрирована в SYSVAK в соответствии с правилами реестра SYSVAK § 1-3 о ведении обзора охвата вакцинацией населения.

Если вам ввели вакцину, одобренную EMA, в другой стране, сертификат COVID-19, выданный в ЕС / ЕЭЗ, должен в первую очередь использоваться для пересечения границы, отслеживания контактов и карантина.

Если вы намереваетесь остаться в Норвегии на более длительный период или переехали обратно, вакцинация от COVID-19, одобренная в ЕС, может быть пострегистрации в SYSVAK при наличии достоверной письменной документации.

С кем вы можете связаться для пострегистрации вакцины (ов) против коронавируса в SYSVAK?

• Врач общей практики (врач)
• Муниципальная служба здравоохранения (см. «Реализация» выше)
• Частное медицинское обслуживание

Какая документация вам нужна?

• Сертификат COVID-19 выдан в ЕС / ЕЭЗ
• Письменная документация о вакцинации

Как вы это делаете?

• Запросите консультацию у медицинского работника в рамках одной из указанных выше услуг (видео или физическая консультация).
• Жители должны войти в систему в Helsenorge, чтобы проверить сертификат COVID-19 (время, необходимое для обновления информации в Helsenorge, зависит от различных систем медицинской документации, но обычно в течение 24 часов).

Норвежский институт общественного здравоохранения не может регистрировать вакцины от имени частных лиц.

Карты вакцинации и сертификаты COVID-19

Карта вакцинации

Карта вакцинации — это документ, подтверждающий, какие вакцины вам были сделаны (в Норвегии) ​​и зарегистрированы для вас.Вы можете войти в службу вакцинации на helsenorge.no и загрузить свою электронную карту вакцинации. На карточке также будет видна вакцинация от коронавируса.

Если вы не используете helsenorge.no, лицо, которое делает вам прививки, может выдать вам упрощенную карту вакцинации для вакцинации от коронавируса. Вы можете записаться на прием на дозу № 2.

Карты вакцинации обоих типов доступны на норвежском и английском языках.

COVID-19 сертификат

И власти ЕС, и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) рассматривают возможность введения глобального сертификата / «паспорта» вакцинации для тех, кто был вакцинирован против коронавируса (как для вакцинации против желтой лихорадки).Идея состоит в том, что это может дать определенные права, например, летать, пересекать границы и участвовать в мероприятиях.

Норвежский институт общественного здравоохранения в сотрудничестве с Норвежским управлением здравоохранения, Директоратом электронного здравоохранения, Норвежской сетью здравоохранения SF и другими соответствующими участниками получил заказ от Министерства здравоохранения и медицинских услуг (HOD) для составления карты требования и возможные решения для создания международного паспорта вакцины.

Статистика

Количество зарегистрированных доз в Норвежском реестре иммунизации SYSVAK опубликовано на этой странице (в настоящее время только на норвежском языке).Статистика показывает количество людей, вакцинированных против COVID-19 в SYSVAK.

Вакцина AstraZeneca исключена из программы иммунизации против коронавируса

Вакцина против коронавируса Vaxzevria от AstraZeneca — это вирусная векторная вакцина. Он использовался в Норвегии до 11 марта 2021 года. Он был исключен из норвежской программы иммунизации против коронавируса из-за редких, но серьезных побочных эффектов вакцины в виде низкого уровня тромбоцитов, образования тромбов и кровотечений.

Вакцинация Vaxzevria от AstraZeneca была приостановлена ​​в Норвегии 11 марта 2021 года из-за сообщений о редких тяжелых случаях низкого уровня тромбоцитов, тромбов и кровотечений после вакцинации.Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) пришло к выводу, что существует связь между этими случаями и вакциной AstraZeneca. Сгустки крови, низкое количество тромбоцитов и кровотечения теперь описаны как очень серьезные и редкие побочные эффекты в информации о продукте. EMA считает, что вакцина по-прежнему имеет положительное соотношение польза / риск, но власти каждой страны должны оценивать соотношение польза / риск в зависимости от ситуации в своей стране.

После обзора и оценки имеющихся данных и ситуации в Норвегии Норвежский институт общественного здравоохранения 15 апреля опубликовал рекомендацию об исключении вакцины AstraZeneca из национальной программы иммунизации.10 мая правительство решило, что вакцина AstraZeneca не будет использоваться в Норвегии и будет исключена из программы иммунизации против коронавируса.

Норвежский институт общественного здравоохранения предоставил информацию о дальнейшей вакцинации тех, кто получил первую дозу вакцины AstraZeneca.

Вакцина Янссена не использовалась в программе иммунизации против коронавируса

Вакцина против коронавируса от Janssen-Cilag — это так называемая вирусная векторная вакцина. Он был условно одобрен властями по лекарствам 11 марта 2021 года, но не использовался в программе иммунизации от коронавируса в Норвегии.Следуя рекомендации Норвежского института общественного здравоохранения, правительство решило, что вакцина Янссен не будет использоваться в программе иммунизации против коронавируса, исходя из текущей ситуации в Норвегии из-за риска редких, но серьезных побочных эффектов вакцины в виде низкого уровня тромбоцитов, тромбов и кровотечений.

Правительство решило, что любой желающий пройти вакцинацию может пройти обследование у врача для получения вакцины Янссена. Для большинства людей риск серьезных побочных эффектов от вакцины Янссен перевешивает преимущества в нынешней ситуации.Это также относится к большинству людей, которые едут за границу. Вакцину Янссена можно получить только у врача после тщательной оценки риска и пользы.

Этот механизм не является частью программы иммунизации от коронавируса и не рекомендуется Норвежским институтом общественного здравоохранения. Норвежский институт общественного здравоохранения рекомендует людям следовать программе иммунизации от коронавируса. Всем взрослым старше 16 лет будет предложена вакцина против мРНК, см. Календарь прививок.

Подробнее о серьезных побочных эффектах вакцины Янссена

Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) пришло к выводу, что существует вероятная связь между вакциной Янссен и серьезными случаями образования тромбов, низкого уровня тромбоцитов и кровотечений. Теперь в информации о продукте они упоминаются как очень серьезные, но редкие побочные эффекты. EMA по-прежнему считает, что вакцина имеет положительное соотношение пользы и риска, но власти каждой страны должны оценивать соотношение польза и риск на основе ситуации с инфекцией.Основываясь на текущей ситуации в Норвегии, Норвежский институт общественного здравоохранения считает, что риск редких, но серьезных побочных эффектов может перевесить преимущества для тех групп, которые еще не были вакцинированы в рамках программы иммунизации от коронавируса.

Часто задаваемые вопросы | COVID-19

Количество дел в Техасе

Ниже приведены часто задаваемые вопросы (FAQ) о коронавирусной болезни 2019 г. (COVID-19), респираторном заболевании, распространяющемся по всему миру.

На этой странице:

---

Основы и профилактика

Как распространяется COVID-19?

COVID-19 распространяется, когда инфицированный человек выдыхает капли и очень маленькие частицы, содержащие вирус. Эти капли и частицы могут вдыхаться другими людьми или попадать им в глаза, носы или рот. В некоторых случаях они могут загрязнять поверхности, к которым прикасаются. С наибольшей вероятностью заразятся люди, которые находятся на расстоянии менее 6 футов от инфицированного человека.

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), COVID-19 распространяется тремя основными способами:

• Вдыхать воздух, когда находится рядом с инфицированным человеком, который выдыхает маленькие капельки и частицы, содержащие вирус.
• Эти маленькие капельки и частицы, содержащие вирус, попадают в глаза, нос или рот, особенно через брызги и брызги, такие как кашель или чихание.
• Прикосновение к глазам, носу или рту руками, на которых находится вирус.

Самую свежую информацию см. В разделе «Как распространяется COVID-19» на веб-сайте CDC. CDC узнает больше о COVID-19 каждый день и будет обновлять этот раздел своего веб-сайта по мере поступления дополнительной информации.

Как я могу защитить себя и других?

Вакцинация — лучший инструмент , который у нас есть для защиты людей и сообществ от COVID-19. С момента начала вакцинации от COVID-19 большинство смертей от COVID-19 в Техасе приходится на людей, не прошедших полную вакцинацию.Для получения дополнительной информации о вакцинах против COVID-19 посетите страницу DSHS с информацией о вакцинах против COVID-19 на этом веб-сайте.

Вы полностью вакцинированы через две недели после второй дозы двухдозовой вакцины. Или через две недели после введения однократной вакцины.

Как и любая вакцина, вакцины COVID-19 не останавливают 100% случаев заболевания. Но у полностью вакцинированных людей меньше шансов заразиться. Они также лучше защищены от тяжелых заболеваний, госпитализации и смерти.

Маски защищают всех. CDC недавно обновил руководство по маскам для полностью вакцинированных людей и когда им следует пройти тестирование. Ношение маски в общественных местах в помещении, независимо от вашего прививочного статуса, может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами. Рекомендации штата и CDC по маскам доступны для школ, общественного транспорта и медицинских учреждений.

Некоторые предприятия могут иметь скрытые предпочтения для своих сотрудников и клиентов.

DSHS рекомендует эти повседневные действия для предотвращения распространения респираторных вирусов, включая COVID 19:

.

• Рассмотрите возможность ношения маски.Привиты или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами.
• Практикуйте социальное дистанцирование и избегайте близких контактов с другими:
  • Вне дома: Держитесь на расстоянии не менее 6 футов от других и избегайте людных мест.
  • Внутри вашего дома: Избегайте тесного контакта с больными членами семьи. Избегайте совместного использования личных вещей и по возможности используйте отдельную комнату и ванную комнату для больных членов семьи.
• Часто мойте руки водой с мылом в течение не менее 20 секунд, особенно после посещения туалета; до еды; и после сморкания, кашля или чихания. Если мыло и вода недоступны, вы можете использовать дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе, которое содержит не менее 60% спирта. FDA призывает потребителей не использовать определенные дезинфицирующие средства, содержащие метанол или 1-пропанол. Эти вещества могут быть вредными при попадании на кожу.
• Ежедневно очищайте предметы и поверхности, к которым часто прикасаетесь. Если кто-то заболел или показал положительный результат на COVID-19, очистите и продезинфицируйте поверхности, к которым часто прикасаются. Используйте бытовые дезинфицирующие средства из Списка N: Дезинфицирующие средства для использования против SARS-CoV-2 (вируса, вызывающего COVID-19).
• Не прикасайтесь к глазам, носу и рту немытыми руками.
• При кашле или чихании накройте салфеткой, затем выбросьте салфетку в мусор и вымойте руки.
• Оставайтесь дома, если вы заболели.

Может ли кто-то заразиться COVID-19 более одного раза?

Да. Получение COVID-19 (или любой другой инфекции) более одного раза называется повторным заражением. Те, кто выздоровел от COVID-19, могут иметь некоторую иммунную защиту от повторного заражения в течение нескольких месяцев, но возможно, что выздоровевший человек может снова заразиться COVID-19, если заразится после этого. Данные показывают, что иммунитет от COVID-19 может длиться три месяца или около 90 дней.

Лучший способ предотвратить заражение — избегать контакта с ним. Еще один хороший способ предотвратить заражение — сделать вакцину.

Что такое варианты COVID-19 и есть ли они у нас в Техасе?

Варианты — это разные штаммы вируса. Вирусы постоянно изменяются в результате мутаций, и со временем ожидается появление новых вариантов вируса. Иногда появляются и исчезают новые варианты. В других случаях появляются и сохраняются новые варианты. Множественные варианты вируса, вызывающего COVID-19, были зарегистрированы в Соединенных Штатах и ​​во всем мире во время этой пандемии.

Мы знаем, что некоторые из этих вариантов более заразны, чем другие, и начинают распространяться в Техасе. Вот почему нам необходимо продолжать принимать меры по профилактике и предотвращению COVID-19, включая вакцинацию.

Для получения дополнительной информации о вариантах в США см. Страницу «О вариантах» на сайте CDC. Для получения дополнительной информации о вариантах в Техасе посетите страницу с новостями на веб-сайте DSHS.

Что такое социальное дистанцирование и помогает ли оно?

Социальное дистанцирование, также называемое физическим дистанцированием, предполагает нахождение на расстоянии не менее 6 футов от других людей, чтобы избежать заражения или распространения вируса.Это причудливый термин для обозначения избегания скопления людей и сведения к минимуму физического контакта. Да, это помогает. В начале пандемии социальное дистанцирование было одним из основных доступных методов защиты себя и других. И он продолжает работать сегодня.

Однако, в отличие от начала пандемии, теперь у нас есть безопасные, высокоэффективные вакцины и их много. Вакцинация — лучший инструмент, который у нас есть для защиты людей и сообществ от COVID-19. С момента начала вакцинации от COVID-19 большинство смертей от COVID-19 в Техасе приходится на людей, которые не были полностью вакцинированы.

Кроме того, ношение маски в общественных местах внутри помещений, независимо от вашего прививочного статуса, может помочь защитить вас и всех, кто находится рядом с вами, особенно когда социальное дистанцирование невозможно.

Действительно ли оставаться дома помогает предотвратить распространение COVID-19?

Да. Если вы не полностью иммунизированы вакциной COVID-19, оставайтесь дома и выходите на улицу только при необходимости, это поможет вам минимизировать воздействие COVID-19, а меньшее количество людей, подвергшихся воздействию, означает меньшее количество случаев заболевания.В настоящее время очень важно соблюдать меры предосторожности, чтобы замедлить распространение. Предотвращение COVID-19 защищает ваше здоровье и помогает нашим больницам избежать переполнения и неспособности оказать помощь всем, кто нуждается в помощи.

Можно поддерживать социальные связи с друзьями и семьей, которые не живут в вашем доме. Звонки, видеочат и использование социальных сетей могут помочь. Если вы не полностью вакцинированы от COVID-19 и хотите встречаться с другими людьми (например, на небольших собраниях на открытом воздухе), держитесь на расстоянии не менее 6 футов от других людей, которые не прошли полную вакцинацию или не живут в вашем доме.

▲ Верх

---

Маски и маски для лица из ткани

Должен ли я носить маску или тканевое покрытие лица в общественных местах?

Ношение маски или тканевого покрытия лица может предотвратить распространение COVID-19 среди окружающих людей. Маска или тканевое покрытие лица также обеспечивают некоторую защиту человеку, который ее носит. Иногда у инфицированных людей нет симптомов (иногда их называют бессимптомными). Поэтому, даже если вы не чувствуете себя плохо, ношение маски или тканевого покрытия лица может помочь предотвратить заражение COVID-19 и его распространение среди окружающих.

Чтобы быть эффективными, маска или тканевое покрытие лица должны закрывать нос и рот и плотно прилегать к боковым сторонам лица.

Вакцинация — лучший инструмент, который у нас есть для защиты людей и сообществ от COVID-19. Независимо от того, вакцинированы вы или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами. Рекомендации штата и CDC по маскам доступны для школ, общественного транспорта и медицинских учреждений. Некоторые предприятия могут также иметь скрытые предпочтения для своих сотрудников и клиентов.

Я переболел COVID-19. Могу ли я перестать носить маску и физически дистанцироваться от других?

Нет, не переставай носить маску и держаться на расстоянии от других. Даже если вы переболели COVID-19, вы можете повторно заразиться им и заразить других. Кроме того, в США появляются варианты вируса. Поэтому, пока мы не узнаем больше о вирусе и его вариантах, вам все равно следует носить маску и держаться на безопасном расстоянии от других, даже если вы излечились от COVID-19.

Вакцинация — лучший инструмент, который у нас есть для защиты людей и сообществ от COVID-19. Тем не менее, как и любая вакцина, вакцины COVID-19 не останавливают 100% случаев заболевания. Но у полностью вакцинированных людей меньше шансов заразиться. Они также лучше защищены от тяжелых заболеваний, госпитализации и смерти.

Неважно, болели ли вы в прошлом COVID-19 и вакцинированы вы или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами. Рекомендации штата и CDC по маскам доступны для школ, общественного транспорта и медицинских учреждений.Некоторые предприятия могут также иметь скрытые предпочтения для своих сотрудников и клиентов.

Следует ли мне носить две маски для лучшей защиты от COVID-19?

CDC рекомендует использовать как минимум два слоя материала. Вы можете использовать тканевую маску, состоящую из нескольких слоев ткани. Или вы можете носить одноразовую маску под тканевой маской.

CDC рекомендует не совмещать две одноразовые маски. Они не предназначены для плотной посадки, и использование более одного предмета не улучшит посадку.

Для получения самой последней информации см. Раздел «Улучшение защиты вашей маски» на веб-сайте CDC.

Нужно ли мне оставаться на расстоянии не менее 6 футов от людей, если я ношу маску или тканевое покрытие лица?

Ношение маски или тканевого покрытия лица — это лишь часть вашего общего плана защиты, призванного предотвратить распространение и заражение COVID-19 вами и другими людьми. Точно так же социальное дистанцирование или пребывание на расстоянии 6 футов от других является дополнительной мерой общественного здравоохранения, помогающей снизить распространение COVID-19.

Вакцинация — лучший инструмент, который у нас есть для защиты людей и сообществ от COVID-19. Независимо от того, вакцинированы вы или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами. Рекомендации штата и CDC по маскам доступны для школ, общественного транспорта и медицинских учреждений.

Почему CDC рекомендует носить немедицинские маски или тканевые маски для лица вместо медицинских хирургических масок для лица?

Медицинские лицевые маски и респираторы N-95 должны быть сохранены для медицинских работников.Так что внесите свой вклад и сэкономьте медицинское оборудование для медицинских работников и служб быстрого реагирования.

Есть ли люди, которым нельзя носить маску или тканевое покрытие лица?

Да. Детям младше 2 лет нельзя носить маски или тканевые маски для лица. Кроме того, не следует носить маску или тканевое покрытие лица без посторонней помощи тем, кто имеет проблемы с дыханием или находится без сознания, недееспособен или не может без посторонней помощи снять маску или тканевое покрытие лица.

Есть ли правильный способ надеть, отрегулировать или снять маску или тканевое покрытие лица?

Да.Перед тем, как надеть маску, вымойте руки. Положите его на нос и рот и закрепите под подбородком. Постарайтесь, чтобы он плотно прилегал к бокам лица. Убедитесь, что вы можете легко дышать. Не прикасайтесь к глазам, носу или рту, когда надеваете, регулируете или снимаете маску или тканевое покрытие лица. Всегда мойте руки сразу после надевания, регулировки или снятия маски или тканевого покрытия лица, потому что вы можете подобрать вирус на свои руки, прикоснувшись к ним. Осторожно снимите маску или тканевое покрытие лица, касаясь только ушных петель или завязок, и вымойте их перед тем, как снова надеть.

См. Также страницу «Как носить маски» на сайте CDC.

▲ Верх

---

Группы высокого риска

Кто подвержен высокому риску серьезного заболевания COVID ‑ 19?

В то время как каждый подвержен риску заражения COVID-19, некоторые люди подвергаются более высокому риску серьезного заболевания от вируса.

Люди в возрасте 65 лет и старше имеют повышенный риск развития серьезных заболеваний, если они заболеют COVID-19.

Имеющиеся данные также свидетельствуют о том, что люди любого возраста с определенными заболеваниями имеют повышенный риск серьезного заболевания COVID-19.Эти состояния включают рак, хроническое заболевание почек, хронические заболевания легких, включая ХОБЛ (хроническую обструктивную болезнь легких), деменцию, синдром Дауна, сердечные заболевания (такие как сердечная недостаточность, ишемическая болезнь сердца или кардиомиопатии), ВИЧ, состояние с ослабленным иммунитетом, заболевание печени. , избыточный вес и ожирение (ИМТ 25 кг / м2 или выше), беременность, серповидноклеточная анемия, курение, диабет 1 или 2 типа, трансплантация твердых органов, инсульт и расстройства, связанные с психоактивными веществами. Самую свежую информацию см. В разделе «Люди с определенными заболеваниями» на веб-сайте CDC.CDC узнает больше о COVID-19 каждый день и будет обновлять этот раздел своего веб-сайта по мере поступления дополнительной информации.

Определенные группы людей, такие как люди, живущие в сельских общинах, группы расовых и этнических меньшинств, люди с ограниченными возможностями, бездомные люди и другие, также могут подвергаться повышенному риску и / или требовать дополнительных мер предосторожности. Дополнительные сведения об этих группах населения см. На странице «Сообщества и другие конкретные группы» веб-сайта DSHS COVID-19, а также на странице CDC «Люди из группы повышенного риска».

Если вы относитесь к группе повышенного риска, позвоните своему врачу, как только вы заболеете, и получите его совет, прежде чем куда-либо отправиться. Если вы не можете дышать или испытываете сильную боль в груди, позвоните по номеру 9‑1‑1 и / или немедленно обратитесь в скорую помощь.

У инфицированных взрослых и детей симптомы могут не проявляться, но они могут передавать вирус другим людям. Поэтому каждый должен принимать меры предосторожности, чтобы не заразиться и не заразить других.

Если вы заболели или ухаживаете за больным, вы можете использовать программу CDC для самопроверки коронавируса, которая поможет вам принять решение об обращении за соответствующей медицинской помощью.

▲ Верх

---

Если вы или близкий человек заболели или контактировали с больным человеком

Что мне делать, если у меня был тесный контакт с кем-то, кто болен COVID-19?

Если вы не вакцинированы, вам следует оставаться дома в течение 14 дней после вашего последнего тесного контакта с человеком, у которого есть COVID-19. По возможности держитесь подальше от людей, с которыми живете, особенно от людей, которые подвергаются более высокому риску серьезного заболевания COVID-19. Следите за температурой, кашлем, одышкой или другими симптомами COVID-19 в течение всех 14 дней.Ваш местный отдел здравоохранения может предоставить варианты сокращения срока карантина. Посетите их веб-сайт или свяжитесь с ними для получения дополнительной информации.

CDC недавно обновил свои рекомендации для полностью вакцинированных людей, включая то, что им следует делать в случае контакта с кем-то с COVID-19. Если вы полностью вакцинированы и у вас нет никаких симптомов COVID-19, вам не нужно помещать в карантин дома. Однако вам следует пройти тестирование через 3–5 дней после контакта, даже если у вас нет симптомов, и носить маску в помещении в общественных местах в течение 14 дней после контакта или до тех пор, пока результат теста не будет отрицательным.

Если вы относитесь к категории высокого риска и контактировали с кем-то, кто болен COVID-19, позвоните своему врачу.

Самые свежие инструкции см. На странице «Когда помещать в карантин» сайта CDC.

Меня тошнит. Каковы симптомы COVID-19?

Наиболее частыми симптомами являются жар, кашель, одышка или затрудненное дыхание. Другие симптомы, о которых сообщается при COVID-19, включают озноб, усталость, боли в мышцах или теле, головную боль, новую потерю вкуса или запаха, боль в горле, заложенность носа или насморк, боль / дискомфорт в животе, тошноту, рвоту и / или диарею.Симптомы появляются через 2–14 дней после заражения.

Если вы подозреваете, что заболели, вы можете воспользоваться программой CDC для самопроверки коронавируса, которая поможет вам принять решение об обращении за соответствующей медицинской помощью.

Если вы в целом здоровы и заболели, подумайте о том, чтобы пройти тест на вирус COVID-19, а затем остаться дома и управлять своими симптомами. Позвоните своему врачу, если ваши симптомы ухудшатся.

Если вы относитесь к группе повышенного риска, позвоните своему врачу, как только вы заболеете, и получите его совет, прежде чем куда-либо отправиться.

Каковы знаки аварийной ситуации и когда больной должен звонить в службу 9-1-1?

Если у вас появятся предупреждающие знаки о COVID-19, позвоните 9-1-1 и немедленно обратитесь за медицинской помощью. Знаки аварийной сигнализации включают:

• Проблемы с дыханием
• Постоянная боль или давление в груди
• Новое замешательство или неспособность проснуться или бодрствовать
• Голубоватые губы или лицо

Это далеко не все возможные симптомы.Позвоните своему врачу, если у вас возникнут другие серьезные или беспокоящие вас симптомы.

Следует ли мне проходить тестирование на COVID-19?

Если вы не полностью вакцинированы, вам следует пройти тестирование, если у вас есть симптомы COVID-19 или у вас был тесный контакт с кем-то с подтвержденным COVID-19. Пройдите тестирование, если вы принимали участие в деятельности, которая подвергала вас высокому риску заражения COVID-19, потому что вы не могли дистанцироваться от общества. Кроме того, пройдите тестирование, если ваш поставщик медицинских услуг или местный или государственный отдел здравоохранения направит вас на тестирование.После тестирования выйдите на карантин дома, пока не получите результаты теста. Следуйте советам вашего лечащего врача или специалиста в области общественного здравоохранения.

CDC недавно обновил руководство для полностью вакцинированных людей, в том числе, когда им следует проходить тестирование. Если вы полностью вакцинированы, вам следует пройти тестирование, если вы испытываете симптомы COVID-19. Вам также следует пройти тестирование через 3-5 дней после известного контакта с кем-то с подозрением или подтвержденным COVID-19 и носить маску в общественных помещениях в течение 14 дней после контакта или до отрицательного результата теста.

Может ли человек дать отрицательный результат, а затем дать положительный результат на COVID-19?

Да. Результаты анализов отражают состояние болезни на момент сдачи анализов. Кто-то может однажды получить отрицательный результат, затем получить контакт и получить положительный результат на следующий день. Если человек находится на ранних стадиях заражения, возможно, тест не обнаружит вирус и даст отрицательный результат.

Я был болен, но симптомы исчезли. Когда я могу прекратить самоизоляцию?

Если у вас было заболевание легкой или средней степени тяжести, и вы заботились о себе дома, вы можете прекратить самоизоляцию, если соответствуете всем следующим критериям:

• Прошло не менее 10 дней с момента первого появления ваших симптомов или, если у вас никогда не было симптомов, с момента получения положительного результата анализа; и
• У вас нет лихорадки в течение одного дня (24 часов) без приема жаропонижающих препаратов; и
• Ваши симптомы улучшаются.

Если у вас COVID-19 тяжелое или критическое заболевание, вы были госпитализированы или у вас ослаблен иммунитет, поговорите со своим врачом о том, когда вы можете прекратить изоляцию.

Самые свежие рекомендации см. В разделе «Изолируйте, если вы больны» на веб-сайте CDC.

▲ Верх

---

Уход за собой или кем-то еще дома

Как лечить COVID-19?

Если вы заболели или ухаживаете за больным, вы можете использовать программу CDC для самопроверки коронавируса, которая поможет вам принять решение об обращении за соответствующей медицинской помощью.

Дома

Если вы в целом здоровы и заболели, вам следует подумать о том, чтобы пройти обследование, а затем остаться дома и управлять своими симптомами, как при простуде или гриппе. Управляйте своими симптомами, избегайте обезвоживания, много отдыхайте и хорошо питайтесь. Если симптомы ухудшатся, позвоните своему врачу.

Если вы относитесь к группе повышенного риска, позвоните своему врачу, как только вы заболеете, и получите его совет, прежде чем куда-либо отправиться.

вне больницы

Если вы недостаточно больны, чтобы быть госпитализированными, но у вас есть высокий риск прогрессирования заболевания, позвоните своему врачу и получите его совет, прежде чем куда-либо отправиться.Ваш врач может порекомендовать лечение, чтобы предотвратить тяжелое заболевание и госпитализацию. Моноклональные антитела могут помочь вашей иммунной системе распознавать вирус и более эффективно реагировать на него. Они могут включать комбинированное лечение бамланивимабом / этесевимабом (производимым Eli Lilly) или касиривимабом / имдевимабом (производимым Regeneron), оба доступны в соответствии с разрешением на экстренное использование (EUA) Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA). Если вы не настолько больны, чтобы попасть в больницу, вы можете выздороветь дома.

В больнице

В госпитализации нуждаются только очень больные. Если вы поступили по поводу COVID-19, лечащие врачи решат, какой подход к вашему лечению выбрать.

Как мне ухаживать за больным дома?

• Пусть они позаботятся о своих симптомах, как если бы они заболели гриппом. Убедитесь, что они отдыхают, избегают обезвоживания и получают хорошее питание. Посмотрите, помогают ли безрецептурные лекарства от лихорадки почувствовать себя лучше.
• Следите за ними на предмет ухудшения симптомов, особенно одышки.Позвоните своему врачу, если у вас возникнут другие серьезные или тревожные симптомы. См. Вопрос выше, чтобы узнать о доступных методах лечения.
• Продезинфицируйте предметы, которые вы проходите туда-сюда, а затем вымойте руки. Соблюдайте правила гигиены.
• Максимально ограничьте контакты с больным членом семьи. Старайтесь держаться на расстоянии не менее 6 футов от больного человека. По возможности используйте отдельную комнату и ванную комнату для больных домочадцев. Кроме того, когда вы ухаживаете за больным, надевайте маску или тканевое покрытие лица.
• Предоставьте больному члену семьи маску или тканевое покрытие лица, которое он должен носить, когда ему приходится находиться рядом с другими людьми, чтобы предотвратить распространение COVID-19. Стирайте его как обычно.
• Избегайте совместного использования личных вещей, таких как посуда, еда и напитки.
• Вы можете стирать их белье своим. Вот несколько советов, как обращаться с их стиркой:
  • Если они у вас есть, надевайте одноразовые перчатки при обращении с их грязным бельем, а затем выбросьте перчатки.
  • Не встряхивать грязное белье.
  • Постирайте вещи в самой теплой воде и полностью высушите их на самой высокой температуре.
  • Очистите и продезинфицируйте корзины для одежды.
  • Даже если вы использовали одноразовые перчатки, мойте руки сразу после работы с грязным бельем, а также после обработки и дезинфекции грязных корзин.
• Лица, осуществляющие уход, должны оставаться дома на карантине и самостоятельно контролировать симптомы в течение 14 дней после их последнего контакта с инфицированным человеком, за исключением ограниченных обстоятельств.Самые свежие инструкции см. На странице «Когда помещать в карантин» сайта CDC.

Самые свежие рекомендации см. В разделе «Уход за больным на дому» на веб-сайте CDC.

Когда мне позвонить в службу 9-1-1 или пойти в больницу?

Если у вас появятся предупреждающие знаки о COVID-19, позвоните 9-1-1 и немедленно обратитесь за медицинской помощью. Знаки аварийной сигнализации включают:

• Проблемы с дыханием
• Постоянная боль или давление в груди
• Новое замешательство или неспособность проснуться или бодрствовать
• Голубоватые губы или лицо

Это далеко не все возможные симптомы.Позвоните своему врачу, если у вас возникнут другие серьезные или беспокоящие вас симптомы.

Помогают ли домашние средства?

Не доказано, что домашние средства и методы лечения излечивают COVID-19 и не гарантируют, что вы не заразитесь им. Вот почему важно сосредоточиться на профилактике. Здоровое питание, регулярные физические упражнения, хороший сон и снижение уровня стресса — отличные способы сохранить здоровье вашей иммунной системы. Кроме того, разрешенные вакцины против COVID-19 могут помочь защитить вас от COVID-19, поэтому вам следует сделать вакцину COVID-19, когда она станет вам доступна.

▲ Верх

---

Беременные и дети

Подвержены ли беременные люди большему риску заражения COVID-19?

По данным CDC, у беременных людей больше шансов развить тяжелое заболевание с COVID-19, чем у населения в целом. Кроме того, у беременных с COVID-19 может быть больше шансов иметь неблагоприятные исходы, такие как преждевременные роды. Для получения дополнительной информации см. Раздел «Беременные и недавно беременные» на веб-сайте CDC.

Как беременные могут защитить себя?

Если вы беременны или недавно забеременели, вы можете получить вакцину от COVID-19.Если у вас есть вопросы о вакцинации, поговорите со своим врачом. Беременные или недавно беременные люди также должны делать те же вещи, что и все остальные, чтобы избежать заражения COVID-19, в том числе:

• Рассмотрите возможность ношения маски. Привиты или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами.
• Если вы не полностью вакцинированы, держитесь на расстоянии 6 футов от людей, находящихся за пределами вашей семьи.
• Избегайте тесного контакта с больными или недавно подвергшимися воздействию COVID-19.
• Избегайте скопления людей и плохо вентилируемых помещений.
• Часто мойте руки водой с мылом в течение не менее 20 секунд. Если мыло и вода недоступны, вы можете использовать дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе, которое содержит не менее 60% спирта. FDA призывает потребителей не использовать определенные дезинфицирующие средства, содержащие метанол или 1-пропанол.Эти вещества могут быть вредными при попадании на кожу.
• Вымойте предметы и поверхности, к которым часто прикасаетесь, с помощью мыла или моющего средства.
• Не прикасайтесь к глазам, носу и рту немытыми руками.
• Когда вам нужно выйти, практикуйте социальное дистанцирование. Держитесь на расстоянии 6 футов от других людей за пределами вашего дома.

Беременным также следует продолжать обращаться за медицинской помощью на протяжении всей беременности.Посетите своего врача для всех рекомендуемых приемов во время и после беременности.

Может ли COVID-19 передаваться от биологической матери ребенку?

По данным CDC, инфекции, вызывающие COVID-19, у новорожденных, рожденных от матерей с COVID-19, встречаются редко; однако у некоторых новорожденных вскоре после рождения был обнаружен вирус, вызывающий COVID-19. Неизвестно, заразились ли эти новорожденные вирусом до, во время или после рождения в результате тесного контакта с инфицированным человеком.Однако имеющиеся данные свидетельствуют о том, что риск заражения новорожденного COVID-19 от матери низок, особенно когда она принимает соответствующие меры предосторожности до и во время ухода за новорожденным, такие как ношение маски и соблюдение правил гигиены рук.

Беременным и матерям новорожденных, у которых диагностирован COVID-19, следует обсудить со своим лечащим врачом риски и преимущества пребывания новорожденного в одной комнате с ними.

Для получения дополнительной информации о COVID-19 и беременности, уходе за новорожденными и грудном вскармливании посетите страницы «Беременные и недавно забеременевшие» и «Кормление грудью и уход за новорожденными» веб-сайта CDC.

Есть ли у детей особые потребности?

На основании имеющихся данных, хотя COVID-19 болеет меньше детей по сравнению со взрослыми, дети могут быть инфицированы вирусом, вызывающим COVID-19, могут заболеть COVID-19 и могут распространять вирус, вызывающий COVID-19. 19 другим. Хотя кажется, что в большинстве случаев заболевшие дети заболевают в легкой форме, некоторые дети могут серьезно заболеть COVID-19. В редких случаях тяжелое заболевание у детей может привести к смерти.

Младенцы в возрасте до 1 года могут быть более подвержены тяжелому заболеванию COVID-19. Кроме того, дети с определенными основными заболеваниями, такими как астма, диабет и серповидно-клеточная анемия, могут с большей вероятностью заболеть COVID-19 в тяжелой форме.

Симптомы COVID-19 у взрослых и детей похожи и могут выглядеть как симптомы других распространенных заболеваний, таких как простуда, ангина или аллергия. Если вы подозреваете, что у вашего ребенка COVID-19, обратите особое внимание на следующие симптомы:

• лихорадка 100.0 градусов или выше
• боль в горле
• Новый неконтролируемый кашель, вызывающий затрудненное дыхание
• диарея, рвота или боль в животе
• Новое начало сильной головной боли

Также следите за тем, с кем контактирует ваш ребенок, и держите его дома. Позвоните своему лечащему врачу, чтобы обсудить, следует ли пройти обследование вашего ребенка или обратиться за медицинской помощью при тяжелых симптомах.

В некоторых случаях у детей с COVID-19 может развиться редкое, но серьезное осложнение, называемое мультисистемным воспалительным синдромом у детей (MIS ‑ C).Обратитесь к лечащему врачу вашего ребенка, если у вашего ребенка есть симптомы MIS-C: лихорадка, боль в животе, рвота, диарея, боль в шее, сыпь, налитые кровью глаза или чувство повышенной усталости. Обратитесь за неотложной помощью, если у вашего ребенка проявляются какие-либо из этих предупреждающих признаков MIS ‑ C: затрудненное дыхание; боль или давление в груди; новое замешательство; неспособность проснуться или бодрствовать; бледная, серая или синяя кожа, губы или ногтевые ложа; или сильная боль в животе.

Для получения дополнительной информации и ресурсов см. Разделы COVID-19 у детей и подростков и MIS-C Информация для родителей на веб-сайте CDC.

▲ Верх

---

Очистка и дезинфекция

Как долго вирус COVID-19 живет на поверхности?

Вирус все еще считается новым, и о нем еще многое узнают. Текущие данные свидетельствуют о том, что он может оставаться от часов до дней на поверхностях, сделанных из различных материалов.

Для вашего дома уборка бытовым чистящим средством, содержащим мыло или моющее средство, уменьшает количество микробов на поверхностях и снижает риск заражения поверхностей.В большинстве случаев только чистка удаляет большинство вирусных частиц с поверхностей.

В дополнение к чистке поверхностей, к которым часто прикасаются, в вашем доме, продезинфицируйте свой дом, когда кто-то заболел или если кто-то с положительным результатом на COVID-19 был в вашем доме в течение последних 24 часов. Дезинфекция убивает все оставшиеся микробы на поверхностях и снижает их распространение. Для дезинфекции используйте зарегистрированное EPA домашнее дезинфицирующее средство от SARS-COV-2 (COVID-19). См. Также рекомендации CDC по уборке и дезинфекции дома.

Действительно ли помогает чистка предметов и поверхностей, к которым часто прикасаются?

Может. COVID-19 может жить на поверхности в течение разного времени. Все мы часто прикасаемся к определенным вещам: дверным ручкам, выключателям, смесителям, столешницам и многому другому. Если вы прикоснетесь к чему-то, к чему только что прикоснулся кто-то с вирусом на руках, вы можете подхватить вирус на своих. Считается, что это не самый распространенный способ распространения вируса, но он может распространяться таким образом.Вот почему мы рекомендуем мыть руки водой с мылом в течение 20 секунд и часто чистить поверхности с сильным контактом.

Какие чистящие средства мне следует использовать?

Правильный продукт для использования может зависеть от настройки. Дома рекомендуется чистка с помощью бытового чистящего средства, содержащего мыло или моющее средство, чтобы уменьшить количество микробов на поверхностях и снизить риск заражения поверхностей. В большинстве случаев только чистка удаляет большинство вирусных частиц с поверхностей. Дезинфекция поверхностей дома, скорее всего, не понадобится, если кто-то в вашем доме не заболел или если кто-то с положительным результатом на COVID-19 не был в вашем доме в течение последних 24 часов.

CDC предлагает различные рекомендации по очистке и дезинфекции рабочих мест и медицинских учреждений, которые можно найти на их веб-сайтах.

Агентство по охране окружающей среды (EPA) опубликовало список продуктов для использования против коронавируса. Обратитесь к нему, чтобы узнать о чистящих средствах, которые убивают коронавирус при использовании в соответствии с инструкциями на этикетке. Обязательно ознакомьтесь с инструкциями производителя по очистке электронного оборудования, такого как сотовые телефоны, ноутбуки, сенсорные экраны и клавиатуры.

Как мне делать покупки в продуктовых магазинах?

Подумайте о том, чтобы надеть маску. Привиты или нет, ношение маски в общественных местах в помещении может защитить вас и всех, кто находится рядом с вами.

Используйте салфетки для очистки ручек тележки или корзины для покупок. Если вы не полностью вакцинированы, не забудьте практиковать социальное дистанцирование во время покупок, сохраняя расстояние не менее 6 футов между вами и другими людьми, которые не являются членами вашей семьи. Не прикасайтесь к глазам, носу или рту немытыми руками.Покидая магазин, используйте дезинфицирующее средство для рук с содержанием спирта не менее 60%. Наконец, по возвращении домой вымойте руки водой с мылом не менее 20 секунд.

Вы также можете воспользоваться услугами самовывоза или доставки у обочины.

По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, в настоящее время нет доказательств связи продуктов питания, пищевых контейнеров или пищевых упаковок с передачей COVID-19. Однако, как и другие вирусы, вирус, вызывающий COVID-19, может выжить на поверхностях или объектах.Если вас беспокоит загрязнение пищевых продуктов или упаковки, мойте руки после работы с ними. Мойте руки перед приготовлением пищи и перед едой. Регулярно очищайте и дезинфицируйте кухонные столешницы.

Как следует очищать тканевое покрытие лица?

Стирайте тканевое покрытие лица после каждого использования так же, как вы обычно стираете белье. Имейте под рукой несколько штук, чтобы сократить время стирки.

Как обращаться со стиркой больного человека?

Вы можете стирать их белье своим.Вот несколько советов, как обращаться со стиркой:

• Если они у вас есть, надевайте одноразовые перчатки при обращении с их грязным бельем, а затем выбросьте перчатки.
• Не встряхивать грязное белье.
• Постирайте вещи в самой теплой воде и полностью высушите их на самой высокой температуре.
• Очистите и продезинфицируйте корзины для одежды.
• Даже если вы использовали одноразовые перчатки, мойте руки сразу после работы с грязным бельем, а также после обработки и дезинфекции грязных корзин.

▲ Верх

---

Животные и скот

Следует ли мне беспокоиться о том, что домашние или другие животные заражаются или распространяют COVID-19?

В настоящее время нет доказательств того, что животные играют значительную роль в распространении COVID-19. Сообщается, что небольшое количество животных инфицировано вирусом, вызывающим COVID-19, в основном после контакта с людьми с COVID-19. Если вы заболели, ограничьте контакт с животными, чтобы свести к минимуму риск для них.

Следует ли мне избегать контакта с домашними животными или другими животными, если я заболел?

Похоже, что вирус, вызывающий COVID-19, в некоторых ситуациях может передаваться от людей к животным.Если возможно, попросите кого-нибудь из членов вашей семьи ухаживать за вашими животными, пока вы больны. Если вам необходимо ухаживать за своим питомцем или находиться рядом с животными, пока вы больны, мойте руки до и после взаимодействия с ними и надевайте тканевое покрытие лица при тесном контакте с ними.

▲ Верх

---

Путешествие

Нужно ли мне носить маску во время путешествий?

Да. Начиная со 2 февраля 2021 г., маски требуются на самолетах, автобусах, поездах, кораблях, такси, маршрутных такси и других видах общественного транспорта, путешествующих в США или из США, а также в транспортных узлах США, таких как аэропорты, автобусы и поезда. станции.В настоящее время это относится ко всем людям, включая людей, полностью вакцинированных от COVID-19.

Для получения дополнительной информации см. Раздел «Путешествие»> «Требования к маске» на сайте CDC.

Следует ли мне отменить свои планы поездок в США из-за COVID-19?

Согласно CDC, вы можете безопасно путешествовать по США, если вы полностью вакцинированы вакциной COVID-19, одобренной FDA. Полностью вакцинированные люди не нуждаются в самоизоляции или сдаче анализов до или после поездки в пределах США.С., если этого не требует пункт назначения.

Людям, не прошедшим полную вакцинацию, CDC рекомендует отложить поездку до тех пор, пока вы не будете полностью вакцинированы, потому что путешествие увеличивает вероятность распространения и заражения COVID-19. Если вам необходимо путешествовать до полной вакцинации, следуйте всем рекомендациям CDC на их странице «Путешествие внутри страны во время COVID-19».

Чтобы узнать, считаются ли вы полностью вакцинированными, посетите страницу «Когда вы прошли полную вакцинацию» на сайте CDC.Если вы не уверены, стоит ли вам путешествовать, посетите страницу «Когда НЕ путешествовать: избегайте распространения COVID-19» на веб-сайте CDC.

Учитывая продолжающуюся вспышку COVID-19, прислушивайтесь к советам CDC и Госдепартамента США с уведомлениями о поездках, советами и рекомендациями. Если вы путешествуете между штатами в пределах США, уточняйте в пункте назначения информацию о поездках и / или закрытиях, связанных с COVID-19.

Для получения дополнительной информации посетите страницу DSHS «Информация для путешественников».

Следует ли мне отказаться от планов международных поездок из-за COVID-19?

По данным CDC, полностью вакцинированные путешественники с меньшей вероятностью заразятся и распространят COVID-19.Однако международные поездки сопряжены с дополнительными рисками, и даже полностью вакцинированные путешественники подвергаются повышенному риску заражения и возможного распространения новых вариантов COVID-19.

Ситуация с COVID-19, включая распространение новых или подозрительных вариантов, отличается от страны к стране, и даже полностью вакцинированные путешественники должны внимательно следить за ситуацией в пункте назначения перед поездкой.

CDC рекомендует не путешествовать, пока вы не сделаете полную вакцинацию.Даже если вы полностью вакцинированы, вам потребуется получить отрицательный результат теста на вирус COVID-19 в течение 3 дней после поездки или предоставить документацию о выздоровлении от COVID-19 за последние 3 месяца до посадки на рейс для возвращения в Соединенные Штаты. Вам также следует следовать рекомендациям CDC по международным поездкам для полностью вакцинированных людей.

Если вы не полностью вакцинированы и должны путешествовать за границу, обязательно следуйте рекомендациям CDC по международным поездкам для непривитых людей.

Какая подготовка мне нужна, если я выезжаю за пределы США?

Проверьте, требуется ли для вашей авиакомпании или пункта назначения какая-либо медицинская информация, анализы или другие документы. Некоторые направления требуют тестирования перед поездкой и / или после прибытия. Если вы не соблюдаете требования пункта назначения, вам может быть отказано во въезде и потребуется вернуться в Соединенные Штаты. Возможно, вам придется оплатить соответствующие сборы авиакомпании. Если вы получите положительный результат теста в пункте назначения, вам может потребоваться изоляция.Вы можете задержаться с возвращением в Соединенные Штаты по расписанию.

Информацию о требованиях к тестированию для вашего пункта назначения можно получить в Управлении иностранных дел, Министерстве здравоохранения или Государственном департаменте США, Консульском бюро по информации о стране.

Что рекомендуется делать иностранным путешественникам, прибывающим в Соединенные Штаты?

12 января 2021 г. CDC объявил о приказе, согласно которому все авиапассажира, прибывающие в США.С. из другой страны, , включая граждан США, и полностью вакцинированные люди , имеют отрицательный результат теста на COVID-19 не более чем за три дня до поездки. Путешественники должны предъявить авиакомпании отрицательный результат теста или документацию о выздоровлении от COVID-19 за последние 3 месяца до посадки на рейс.

За некоторыми исключениями, несколько указов президента приостанавливают и ограничивают въезд в Соединенные Штаты негражданам, которые находились в определенных странах в течение 14-дневного периода, прежде чем они попытались приехать в Соединенные Штаты.Дополнительную информацию, в том числе список стран, см. На странице CDC для путешественников, которым запрещен въезд в США.

Чтобы получить самую свежую информацию о международных поездках, посетите страницу «Международные путешествия во время COVID-19» на сайте CDC.

Какие меры предосторожности мне следует предпринять после зарубежных поездок?

Рекомендации CDC после поездки за границу различаются в зависимости от того, полностью ли вы вакцинированы или нет.

Полностью вакцинированные люди должны:

• Пройдите тест на вирусы через 3–5 дней после зарубежной поездки.
  • Если ваш тест положительный, изолируйте себя, чтобы защитить других от заражения.
• Самоконтроль симптомов COVID-19; изолировать и пройти тестирование, если у вас появятся симптомы.
• После поездки следуйте всем государственным и местным рекомендациям и требованиям. Актуальную информацию о местных поездках можно найти в Планировщике путешествий CDC.

Людям, не прошедшим полную вакцинацию, следует:

• Пройдите тест на вирусы через 3–5 дней после поездки за границу И оставайтесь дома и поместите в карантин в течение полных 7 дней после поездки.
  • Оставайтесь дома (или изолируйте в пункте назначения) и соблюдайте карантин в течение полных 7 дней, даже если ваш тест отрицательный.
  • Если вы дали положительный результат на COVID-19, изолируйтесь дома (или в пункте назначения) в течение как минимум 10 дней после положительного результата теста. Актуальную информацию см. На странице «Изолируйте, если вы больны» на сайте CDC.
• Если вы не сдадите анализы, оставайтесь дома и выйдите на карантин в течение 10 полных дней после поездки.
• Избегайте нахождения среди людей с повышенным риском тяжелого заболевания COVID-19 в течение 14 дней, независимо от того, пройдете ли вы тестирование или нет.
• Следите за своим здоровьем и ищите симптомы COVID-19. Изолируйте и пройдите тестирование, если у вас появятся симптомы.

Для получения самой последней информации посетите веб-страницу CDC After International Travel.

▲ Верх

---

Другие вопросы по безопасности

Безопасно ли сдавать кровь?

Да, по данным CDC, те, кто здоров, могут сдавать кровь.

Если вы не полностью вакцинированы от COVID-19, все равно важно носить маску, практиковать социальное дистанцирование и мыть руки. Свяжитесь с местными пунктами сдачи крови для получения информации о сдаче крови во время COVID-19. Позвоните заранее в центр пожертвований, чтобы записаться на прием, на случай, если они не принимают добровольные пожертвования.

У людей, полностью выздоровевших от COVID-19, в плазме крови есть антитела, которые могут помочь в лечении тех, кто недавно заразился этим вирусом.Если вы были вакцинированы от COVID-19, возможно, вы не сможете сдать плазму, но сможете сдавать другие продукты крови. Обратитесь в свой центр донорства, чтобы узнать, имеете ли вы право на донорство плазмы выздоравливающего.

Если вы были вакцинированы от COVID-19, вам может потребоваться отложить сдачу крови на две недели. Уточняйте их требования на своем сайте для пожертвований. Затем принесите свою карту прививок к следующему пожертвованию; некоторые сайты для пожертвований захотят узнать, какую вакцину вы получили и какой у вас график дозирования.

Может ли вирус COVID-19 распространяться через питьевую воду?

Вирус COVID-19 не обнаружен в очищенной питьевой воде. В обычных методах очистки воды, используемых в большинстве муниципальных систем питьевой воды, используются фильтры и дезинфицирующие средства для удаления или уничтожения микробов, таких как вирус, вызывающий COVID-19. Агентство по охране окружающей среды регулирует водоочистные сооружения, чтобы гарантировать, что очищенная вода безопасна для питья.

▲ Верх

---

Вакцины

См. Ответы на часто задаваемые вопросы о вакцинах против COVID-19, находящихся в разработке, и их распространении в Техасе в разделе часто задаваемых вопросов о вакцинах от COVID-19.

▲ Верх

Эта страница обновляется по мере поступления новой информации.

Кормление грудью и лекарства, отпускаемые без рецепта

Безопасно ли принимать безрецептурные лекарства во время грудного вскармливания ребенка?

Обычно ответ — «да». Вкратце, чтобы предоставить простую справочную информацию по этой теме, вот некоторые известные факты о лекарствах и грудном молоке:

• Почти все лекарства, принимаемые матерью, переходят в грудное молоко, НО только в очень небольших количествах — обычно менее одного процента от дозы, принятой матерью.
• Поскольку даже очень небольшое их количество переходит в молоко, существует очень мало лекарств, которые НЕ СЛЕДУЕТ принимать кормящей матери.
• В большинстве случаев кормящим матерям не нужно прерывать грудное вскармливание, чтобы принимать лекарства, отпускаемые по рецепту или без рецепта. В редкой ситуации, когда вам не следует принимать лекарство, вы можете попробовать альтернативное лекарство, немедикаментозное средство или процедуру.

Два простых общих правила, которые могут помочь вам определить, безопасно ли принимать лекарство во время грудного вскармливания:

• Если препарат обычно назначают младенцам, его можно безопасно принимать во время кормления грудью, поскольку ребенок обычно получает меньшую дозу с грудным молоком, чем от прямого приема препарата.
• Лекарства, которые считаются безопасными для приема во время беременности, за некоторыми исключениями безопасны для приема во время кормления грудью.

Нужно ли учитывать какие-либо дополнительные меры безопасности при грудном вскармливании?

Несмотря на то, что большинство лекарств безопасно принимать во время грудного вскармливания, некоторые дополнительные меры безопасности для дальнейшего снижения любого потенциального риска включают:

• Принимайте лекарство, только если оно вам ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нужно. Если возможно, подумайте об альтернативных немедикаментозных методах лечения.
• Примите минимально возможную дозу в течение как можно более короткого времени.
• Избегайте формул повышенной прочности. Также избегайте препаратов с замедленным высвобождением и лекарств, принимаемых один или два раза в день. Эти препараты считаются препаратами «длительного действия» и остаются в кровотоке и молоке матери намного дольше, чем препараты, которые необходимо принимать чаще.
• По возможности используйте однокомпонентные препараты, а не формулы с множеством симптомов. Например, если у вас только кашель, используйте однокомпонентное средство от кашля, а не средство от кашля в сочетании с противоотечным средством.
• Следите за признаками возможной реакции вашего ребенка на лекарственные препараты, таких как сонливость, сыпь, диарея или колики. Хотя такие реакции возникают редко, позвоните своему врачу, если заметите такие изменения.
• Наконец, всегда читайте этикетку лекарства и вкладыш в упаковку, чтобы узнать о любых мерах предосторожности или предупреждениях о приеме лекарства во время грудного вскармливания. Не стесняйтесь звонить своему врачу, педиатру, консультанту по грудному вскармливанию или фармацевту, если у вас есть какие-либо опасения по поводу приема лекарства во время кормления грудью.

Какие лекарства НЕ безопасно принимать во время грудного вскармливания?

Некоторые из лекарств, требующих временного отлучения от груди, — это те, которые содержат радиоактивные соединения и лекарства, используемые для лечения рака. Большинство лекарств, которые вообще вызывают какие-либо опасения, являются лекарствами, отпускаемыми по рецепту, а не без рецепта.

Для получения дополнительной информации о небезопасных лекарствах, предназначенных для кормящих матерей, перейдите в Национальную медицинскую библиотеку США, LactMed, в которой содержится более 450 записей о лекарствах.https://toxnet.nlm.nih.gov/newtoxnet/lactmed.htm

Если я курю, могу ли я продолжать курить и кормить грудью?

Конечно, лучший выбор для вашего личного здоровья и здоровья вашего ребенка — это бросить курить. Однако, если вы не можете бросить курить, попробуйте сократить. Если вы выкуриваете менее половины пачки в день, риск для ребенка невелик. Конечно, чем меньше сигарет вы выкуриваете, тем меньше вероятность возникновения проблем. Никотин в больших дозах может вызвать недостаточное количество молока, плохой рефлекс выделения и расстройство желудочно-кишечного тракта у некоторых младенцев (например, вызывая тошноту / рвоту, спазмы в животе и диарею).Если вы должны курить:

• Не курите рядом с младенцем и не курите после кормления грудью.
• После курения вымыть руки и лицо.
• Накройте волосы и переоденьтесь.
• Не курить в помещении.

Можно ли безопасно употреблять алкоголь во время кормления грудью?

Случайное или легкое употребление алкоголя — например, бокал вина или пива — не считается вредным для грудного ребенка. Ошибочно придерживаясь консервативных подходов, подождите не менее двух часов перед каждой выпивкой, прежде чем кормить ребенка грудью.Или же используйте сцеженное молоко, чтобы кормить ребенка после употребления алкоголя.

Также подумайте о выборе напитков с низким содержанием алкоголя или напитков, разбавленных водой или соком.

Было показано, что умеренное или сильное употребление алкоголя кормящей матерью нарушает рефлекс расслабления, препятствует потреблению молока, влияет на развитие моторики ребенка, замедляет набор веса, тормозит рост и вызывает сонливость у ребенка.

Можно ли безопасно пить кофе во время кормления грудью?

Употребление до двух чашек кофе по 5 унций в день не вызывает никаких проблем для матери и грудного ребенка.Если вы выпьете больше этого количества, ребенок может стать раздражительным или суетливым, а также у него будут плохие привычки сна. Некоторые дети чувствительны к любому количеству кофеина.

Не забывайте учитывать количество кофеина, которое вы пьете из ВСЕХ ваших напитков, включая кофе, чай, колу и даже шоколад. Подумайте о сокращении или переходе на напитки без кофеина.