рецепты по внутрикам
1) Дигоксин. Rp.:Tab.Digoxini 0,00025 D.t.d.№10 S. В 1 день по 1 таб. 4-5 раз в день, во второй по 1 таб. 3-4 раза в день, в 3 день по 1 таб. 3 раза в день, далее по схеме. Rp:. Sol. Digoxini 0,025%-1 ml D.t.d. № 5 in amp. S. Вво1ить внутривенно медленно, растворив 1 ампулу в 10-20 мл 5% раствора глюкозы или изотонического раствора. 2) Норадреналин. Rp:. Sol. Noradrenalini hydrotartratis 0,2%-1 ml D.t.d. № 10 in amp. S. Вводить внутривенно капельно, разведя 1-2 мл в 500 мл 5% раствора глюкозы. 3) Адреналин. Rp:. Sol. Adrenalini hydrochloride 0,1%-1 ml D.t.d. № 6 in amp. S. По 0,5 мл под кожу 1-2 раза в день. 4) Допамин(Дофамин). Rp:. Sol. Dofamini 0,5%-2ml D.t.d. № 10 in amp. S.Вводить в/в капельно 3-6 мкг/кг массы больного в 1 минуту. ( При острой сердечно-сосудистой недостаточности до 10 мкг/кг в минуту, при шоке более 10) |
18) Гидрохлортиазид ( дихлотиазид). Rp.:Tab.Dichlothiazidi 0,025 D.td. № 20 S. По 1-2 таб. в день. ( в тяж. cл. до 8 таб. в 2 приема) Rp.:Tab.Hypothiazidi 0,1 D.t.d. № 20 S.пo 1/2 -1 таб. в день( не более 2 таб. в день). 19) Спиронолактон ( верошпирон, альдолактон) Rp.:Tab.Spironolactoni 0,025 D.t.d. № 50 S. По 1-2 таб. 3 раза в день. 20) Фамотидин. Rp.:Tab.Famotidini 0,02 D.t.d. № 20 S. По 1 таб. 1 раз в день( перед сном). 21) Домперидон (мотилиум). Rp.:Tab.Domperidoni 0,01 D.t.d. № 30 S. По 1 таб. 3-4 раза в день за 15-30 мин до еды. 22) Альмагель. Rp.: «Almagel» 170ml D.S. По 1-2 чайные ложки 4 раза в день до еды. 23) Лактулоза(дюфалак). Rp.: Sirupi Duphalaci 5%-200 ml D.S. По 15-45 мл в сутки ( в 2-3 приема). 24) Бисакодил. Rp.: Dragee Bisacodyli 0,005 D.t.d. № 30 S. По 1-3 драже однократно перед сном. М.б. таблетки Rp.; Supp. Bisacodyli 0,01 D.t.d. № 12 S. По 1-2 свечи в прямую кишку в сутки. 25) Сальбутамол( вентолин). Rp.:Tab.Salbutamoli 0,002 D. |
42) Парацетамол Rp.:Tab.Paracetamoli 0,2 D.t.d.№10 S. По 1 таб. З раза в день. 43) Анальгин. Rp.:Tab.Analgini 0,5 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 2-3 раза в день. Rp.: Sol. Analgini 50%-lml D.t.d. № 6 in amp. S. По 1 мл вводить в/м 2-3 раза в день. 44) Трамадол(трамал). Rp.:Caps. Tramadoli 0,05 D.t.d. № 30 S. По 8 капсул в сутки. Rp.: Sol. Tramadoli 5%- 1ml D.t.d. № 10 in amp. S. В/в, в/м, подкожно по 1-2 мл в сутки. 45) Морфин. Rp.: Sol. Morphini hydrochloride 1%-lml D.t.d. № 10 in amp. S. По 1 мл в/в, в/м, подкожно. 46) Промедол. Rp.: Sol. Promedoli 1%-lml D.t.d. № 10 in amp. S. По 1мл в/м, подкожно. 47) Фентанил. Rp.: Sol. Phentanili 0.005%-2ml D.t.d. № 10 in amp. S. По 1мл в/в, в/м. 48) Баралгин (максиган). Rp.:Tab. «Baralgin» № 20 D.S. По 1 таб. 2-3 раза в день. Rp.: Baralgin 5 ml D.t.d. № 5 in amp. S. По 4-5 мл в/м или в/в медленно. 49) Налоксон. Rp.: Sol. Naloxoni 0,04%-lml D.t.d. № 5 in amp. S. По 1-2 мл в/в, в/м. 50) Преднизолон. Rp.:Tab.Prednisoloni 0,005 D.t.d. № 20 S. По 1 таб. 3-4 раза в день, уменьшая до 1-2 таб. в день. По 30 мг(6 таб.) утром натощак — 1 месяц, или 4таб. Утром, 2 таб. Днем после еды. Rp.: Prednisolon hemisuccinatis liophylisatum 0,025 pro injectionibus D.t.d. № 10 in amp. S. Для в/м введений растворить содержимое ампулы в 5 мл изот р-ра натрия хлорида, для в/в растволрить в 250-500 мл физ р-ра или 5% раствора глюкозы. Rp.: Sol. Prednisoloni 3%-1ml D.t.d. № 10 in amp. S.Для b.b струйного или инфузионного введения. 51) Дексон. Rp.: Sol. Dexamethasoni 0,4%-2ml D. t.d. № 5 in amp. S. Вводить в/в или в/м по 1-2 мл в сутки. Rp.:Tab. Dexamethasoni 0,0005 D.t.d. № 30 S. По 1-2 таб. в день. 52) Беклометазона дипропионат (бекотид). Rp.: Beclometasoni dipropionatis(«Becotidi», «Beclometi») pro inhalationibus D.S. Вдыхать по две дозы(ЮОмг) ингаляции 4 раза в сутки. 53) Гепарин. *Rp.: Heparini D.t.d. № 3 in flac. пo 5 мл с активностью 20.000 ED S. П/к по 5.000-10.000 ED каждые 6 часов под контролем времени свертывания крови. Rp.: Heparini 5ml ( а- 25.000 ED) D.t.d. № 5 in amp. S. В/в одномоментно или капельно , предварительно растворив в 500мл физ р-ра. П/к по 5.000ED 4 раза в день. 54) Протамина сульфат. Rp.: Sol. Protamini sulfatis l%-5ml D.t.d. № 5 in amp. S. В/в ( медленно 1 мл в 2 мин, струйно или капельно) по 5 мл. 55) Викасол. Rp.:Tab.Vikasoli 0,015 | |
56) Дицинон (этамзилат). Rp.:Tab.Dicinoni 0,25 D.t.d. №100 S. Пo 1 таб. 3-4 раза в день. Rp.: Sol. Dicinonil2,5%-2ml D.t.d. № 10 in amp. S. В/в b/m по 1-2 мл за час до операции. 57) Аминокапроновая кислота. Rp.: Sol. Acidi aminocapronici 5%-100ml D.td. № 2 S. В/в капельно. Rp.: Acidi aminocapronici 5,0 D.td. № 20 S. По 1 порошку 2-3 раза в день. 58) Дипиридамол (курантил). Rp.:Tab.Curantili 0,025 D.td. №100 S. По 1-2 таб. 3 раза в день. 59) Стрептокиназа. *Rp.: Streptokinasae 1.500.000ME D.t.d. № 3 in flac. S. Для в/в введения. Rp.: «Streptasa» 250.000 ED D.t.d. № 9 in amp. S. Содержимое флакона растворить в 50 мл физ р-ра. Вводить в/в капельно, начиная с дозы в 100.000-250.000 ED, с последующим введением 750.000 ED ( в 400мл раствора)- в течение 6 часов и повторно эту же дозу в течение следующих 6-7 часов до растворения тромба. 60) Супрастин. Rp.:Tab.Suprastini 0,025 D.t.d. № 20 S. По 1 таб. 2-3 раза в день. |
71) Дилтиазем Rp.:Tab. Dilthiazemi 0,06 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 2р/д 72) Каптоприл Rp.:Tab. Captoprili 0,02 D. t.d.№10 S. По 1 таб. 2р/д 73) Амоксициллин Rp.: Amoxicillini 0,25 D.t.d.№40 in tab. S. По 2 таб. 3р/д 74) Амоксиклав Rp.: “Amoxiclav” 0,375 D.S. По 1 таб. 3р/д 75) Азитромицин Rp.: Tab. Azithromycini 0,5 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 1р/д 76) Цефазолин Rp.: “Cephazolin” 0,5 D.S. в/в, в/м по 0,5г, 3 р/д растворить в 2-3 мл NaCl 0,9% 77) Цефуроксим Rp.: “Cefuroxime” 0,75 D.S. в/в, в/м по 0,75г, 3 р/д растворить в 2-3 мл NaCl 0,9% 78) Метронидазол Rp.:Tab. Metronidazoli 0,25 D.t.d.№20 S. По 1 таб. 3р/д 79) Ципрофлоксацин Rp.:Tab. Ciproflixacini 0,5 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 2р/д 80) Железа сульфат (ферроплекс) Rp.:Dragee “Ferroplex” N100 D.S. Внутрь после еды по 3 драже 2р/д 81) Предуктал Rp.:Tab. Preductali 0,02 D.t.d.№30 S. По 1 таб. 3р/д 82) Урегит (к-та этакриновая) Rp.:Tab. Acidi Etacrynici 0,05 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 1р/д 83) Арифон (индапамид) Rp.:Tab. Indapamidi 0,0025 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 1р/д 84) Омепразол Rp. :Tab. Omeprazoli 0,02 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 2р/д 85) Париет (пантопразол) Rp.:Tab. Parieti 0,2 D.t.d.№14 S. По 1 таб. 1р/д 86) Сукральфат Rp.:Sucralfati 1,0 D.t.d.№50 in tab. S. По 1 таб. 4 р/д 87) Де-нол Rp.:Tab. De-Nol 0,12 D.t.d.№112 S. По 1 таб. 4р/д 88) Урсофальк Rp.:Caps. Ursofalk 0,25 D.t.d.№10 S. По 3 капсулы перед сном 89) Маалокс Rp.:Tab. “Maalox” N40 D.S. По 2 таб. после еды 90) Гептрал Rp.:Tab. Heptrali 0,4 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 3р/д 91) Эссенциале Rp.:Caps. “Essentiale” N10 D.S. По 2 капсулы 2р/д во время еды 92) Зокор (симвастатин) Rp.:Tab. Simvastatini 0,01 D.t.d.№28 S. По 1 таб. на ночь 93) Липримар (аторвастатин) Rp.:Tab. Atorvastatini 0,01 D.t.d.№30 S. По 1 таб. 1р/д 94) Липантил (фенофибрат) Rp.:Caps. Lipantili 0,2 D.t.d.№30 S. По ½ капсулы 3р/д 95) Мевакор (ловостатин) Rp.:Tab. Lovostatini 0,2 D.t.d.№28 S. По 1 таб. 1р/д | |
96) Нитросорбид Rp. :Tab. Nitrosorbidi 0,01 D.t.d.№50 S. По 1 таб. 3р/д 97) Моночинкве Rp.:Tab. Monocinque 0,04 D.t.d.№30 S. По 2 таб. 2р/д 98) Фраксипарин Rp.:Sol. Fraxiparini 0,3 ml D.t.d.№10 in amp. S. По 1 таб. 1р/д 99) Плавикс (клопидогрель) Rp.:Tab. Clopidigreli 0,075 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 1р/д 100) Варфарин Rp.:Tab. Varfarini 0,0025 D.t.d.№100 S. По 1 таб. за 2-3 дня до операции, затем по 2 таб. 1 р/д 101) Альтеплаза Rp.:Alteplasi 0,1 D.t.d.№2 S. Содержимое 2 флаконов растворить в приложенном растворителе, вводить в/в 102) Беротек (фенотерол) Rp.:Fenoteroli D.t.d.№ 1 аэрозольная упаковка S. По 1 вдоху 4 р/д 103) Форадил (формотерол) Rp.:Formoteroli D.t.d.№ 30 аэрозольная упаковка S. По 1 вдоху 2 р/д 104) Теопек (Теофиллин) Rp.:Tab. Theophyllini 0,25 D.t.d.№10 S. По 1 таб. 2 р/д 105) Лазольван (амброгексал) Rp.:Tab. Lasolvani 0,03 D.t.d.№20 S. По 1 таб. 3 р/д 106) АСС (N-ацетилцистеин) Rp.:Tab. Acetylclsteini (ACC 100) D. t.d.№50 in tab S. По 3 таб. 2 р/д 107) Солкосерил Rp.:Sol. Solcoseryli 4,25% – 10 ml D.t.d.№5 in amp. S. В/в, в/м по 10 мл в течение 6 нед. 108) Актовегин Rp.:Sol. Actovegini 4% – 10 ml D.t.d.№5 in amp. S. В/в, в/м по 5 мл 1 р/д 109) Предуктал (триметазидин) Rp.:Tab. Trimetazidini 0,02 D.t.d.№30 S. По 1 таб. 3 р/д 110) Циклофосфан Rp.:Tab. Cyclophosphani 0,05 D.t.d.№50 S. По 2 таб. 1 р/д 111) Ренитек (эналаприл) Rp: Enalaprili maleatis 0,005 D. t. d. N. 24 in tab. S. По 1 таблетке 2 раза в день. 112) Фуразолидон Rp: Furazolidoni 0,05 D. t. d. N 20 in tab. S. По 1 таблетке 4 раза в день. 113) Кислота ацетилсалициловая (аспирин) Rp.:Tab.Acidi acetylsalicylici 0.25 D.t.d.N.10 S.По 1 таблетке 3 раза в день после еды 114) Аспирин Rp.:Tab.Acidi acetylsalicylici 0.25 D.t.d.N.10 S.По 1 таблетке 3 раза в день после еды 115) Диклофенак натрий (Ортофен, Вольтарен) Rp:Ortopheni 0,025 D. t. d. N 30 in tab. S. По1 таблетке 3 раза в день после еды. 116) Индометацин (метиндол) Rp.:Dragee Indometacini 0.025 D.t.d.N.50 S.По 1 драже 3 раза в день 117) Рифампицин Rp.:Caps.Rifampicini 0.15 D.t.d.N.30 S.По 3 капсулы 1 раз в сутки. 118) Эгилок (Метопролол) Rp.:Tab. Metoprololi 0.05 D.t.d.N. 30 S. По 2 таб. 1р/д 119) Атенолол Rp.:Tab. Atenololi 0,25 D.t.d.№ 30 S. По 1таб. 1 р/д 120) Соталол Rp.:Tab. Sotaloli Hydrochloridi 0,08 D.t.d.№ 20 S. По 1 таб. 2 р/д перед едой 121) Кларитромицин Rp.:Tab. Clarythromicini 0,25 D.t.d.№ 14 S. По 1 таб. через 12 часов |
Правила провоза лекарств в самолете. Как перевозить лекарства.
Брать с собой препараты первой помощи не только можно, но и необходимо
1 -лекарства, которые провозят свободно без ограничений.
Отправляясь в путешествие, будьте предусмотрительны
Это стандартная индивидуальная аптечка туриста – жаропонижающие, средства от диареи и запоров, противоаллергенные, противопростудные, болеутоляющие,
Не увлекайтесь лекарственными препаратами, возьмите только самое необходимое
заживляющие, нашатырный спирт, перекись водорода, бинты, пластырь, йод, зеленка в карандаше, антисептики, натуральная слеза, противожоговые, средства от укачивания.
На борту каждого авиалайнера имеется доктор с подручными средствами первой помощи
Походная аптечка из лекарств, находящихся в свободной продаже (можно купить без рецепта),
Походная аптечка также значима, как и туристическая палатка
не требует никаких особых правил для провоза в самолете, кроме одного.
В качестве аптечки не обязательно использовать профессиональный инвентарь, а вполне можно обойтись вместительной косметичкой
Если аптечные препараты, провозимые без рецепта, находятся в ручной клади, то они не должны нарушать правил провоза жидкостей в салоне самолета.
Сильные болеутоляющие препараты в большом количестве могут вызвать вопросы, ровно также, как и провоз острых колющих предметов в ручной клади
2 -лекарства, которые провозят только при наличии рецепта и устном декларировании.
Запретные препараты можно уточнить по горячей линии аэропорта
Их можно приобрести только по рецепту.
документы нужны как на болеутоляющие препараты, так и на сильные снотворные, а также лекарства, содержащие барбитураты
Например, инсулин. В рецепте обязательно должна быть указана доза и период приема лекарства.
Если ваша жизнь зависит от своевременного приёма препарата, предусмотрите наличие соответствующего документа
Количество препарата в багаже пассажира должно быть рассчитано только на время пребывания в стране.
Продажа лекарств в заграничных аптеках может быть осуществлена только при наличии рецепта
Эти лекарства могут провозиться сверх нормы жидкости, разрешенной к провозу в самолете, если они необходимы во время полета.
Будьте готовы к тщательной проверке
3 – лекарства, которые провозят только с обязательным декларированием при наличии рецепта;
Возьмите с собой документ подтверждающий необходимость приёма таких лекарств
выписки из истории болезни; чека, подтверждающего покупку (это документ на происхождение препарата).
Обязательно берите в аптеке чек на купленный препарат
Пассажир обязан идти красным коридором и заполнять декларацию.
Психотропные препараты пропустят через границу только после изучения истории вашей болезни
Это – психотропные, антидепрессанты, транквилизаторы, седативные, психостимулирующие средства, наркосодержащие или запрещены в стране путешествия.
Транквилизаторы отличаются ярким оформлением и содержанием
Эти лекарства входят в группу препаратов, запрещенных к свободному обороту.
Незарегистрированные препараты вправе изъять, а вас задержать
Если препараты содержат морфин, кодеин, метадон, фенобарбитал , эфедрин, диморфен – то к перечисленному выше нужно добавить разрешение от Комитета по контролю за наркооборотом Министерства здравоохранения РФ.
Морфин расценивается как наркотик
Их провозить можно только в ручной клади. Все остальные лекарства можно провозить в багажном отсеке или ручной клади.
Лекарства ручной клади проходят тщательную проверку, особенно в виде жидкости
Препараты, свободно покупаемые в одной стране, могут находиться в списке запрещенных препаратов другой страны. Например, корвалол, валокордин или бисептол, свободно продаются в РФ, но запрещены в ЕС; Ketanov, Nise – свободно продаются в РФ, но запрещены в ФРГ;
В странах Евросоюза сердечникам придётся туговато
Метамизол запрещен в азиатских странах, Швеции, США, Японии, Австралии и ЕС. Поэтому перед путешествием необходимо уточнить список запрещенных препаратов в посольстве страны путешествия. Этот список регулярно обновляется.
Свободный в продаже сильный болеутоляющий препарат, под строгим запретом в других странах
Во всех случаях медицинские препараты должны быть промышленного производства в оригинальной заводской упаковке (желательно невскрытой), с вкладышем -инструкцией о составе на латинском языке, сроком годности. Лекарства должны быть уложены в обычный прозрачный пакет или контейнер (можно добавить красный крест, тогда сразу видно, что это аптечка).
Правильная упаковка лекарств
Прозрачные пакеты, контейнеры продаются в канцелярских, хозяйственных магазинах. Можно сохранить чек на покупку лекарств.
Рецепт на лекарство при пересечении границы должен быть подписан врачом, заверен его личной печатью; иметь печать лечебного учреждения, выдавшего рецепт; должен быть переведен на английский язык или язык страны пребывания;
Некоторые антибиотики походят на наркотический препарат
заверен у нотариуса. Рецепт – это юридический документ, срок его действия ограничен.
Сообщите доктору, что собираетесь заграницу и спросите где можно заверить документ
Если в загранке понадобилось лекарство, которое в данной стране может иметь другое название, нужно поступить следующим образом – в поисковой строке набрать нужное международное название препарата на английском языке и желаемую страну, затем кликнуть.
Попросите дубликат рецепта на латыни
Количество перевозимого препарата ограничено, по РФ не более 5 упаковок одного наименования.
Некоторые лекарства требуют специальных температурных условий для транспортировки, в таких случаях их перевозят в термосумках.
Фирменная термосумка для транспортировки лекарств
Во время путешествия очень удобно мелкие лекарства хранить в презервативах – таблетки всегда будут сухими.
При любых сомнениях лучше проконсультироваться с офицером таможенной службы до прохождения коридора.
Всем счастливых путешествий.
Понравилась статья? Поддержи АвиаСовет. ру, нажми:
recipe — Викисловарь
Содержание
- 1 Английский
- 1.1 Этимология
- 1.2 Произношение
- 1.3 Существительное
- 1.3.1 Синонимы
- 1.3.2 Переводы
- 1.4 Анаграммы
- 2 Интерлингва
- 2.1 Произношение
- 2.2 Глагол
- 3 Латинский
- 3.1 Глагол
- 3.2 Каталожные номера
Английский[править]
В английской Википедии есть статья о:
рецепт
Википедия
Этимология
, повелительное наклонение второго лица единственного числа латинского recipiō (« получать»). Сравните квитанцию .Произношение
Аудио (США) | (файл) |
Существительное 0048 )
- (лекарство, архаичное) Формула приготовления или применения лекарства; предписание; также лекарство, приготовленное по такой инструкции. [с 16 в.]
- Любой набор инструкций по приготовлению смеси ингредиентов. [с 17 в.]
- В более широком смысле — план или процедура для получения заданного конечного результата; предписание. [с 17 в.]
Его новый подход, безусловно, рецепт успеха.
- Теперь особенно набор инструкций по приготовлению пищевых блюд. [с 18 в.]
- Совокупность условий и параметров производственного процесса для получения заданного результата.
Степпер рецепты .
Синонимы0129
инструкции по приготовлению блюд
|
план или процедура для получения заданного конечного результата
|
Анаграммы[править]
- Пирс, Пирс, кусок, пирс
Интерлингва[править]
Произношение[править]
- МФА (ключ) : /reˈtsi. pe/
Глагол[править]
900 02 рецепт- подарок рецептера
- императив рецептера
Глагол[править]
рецепт
- второе лицо единственного числа настоящее активное повелительное наклонение recipio
Ссылки[править]
- 9Рецепт 0007 в Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis Шарля дю Френа дю Канжа (расширенное издание с дополнениями Д. П. Карпентериуса, Аделунгиуса и других, под редакцией Леопольда Фавра, 1883–1887 гг.)
`RX’ — A LATIN РЕЦЕПТ ЧТО ИСПРАВИТЬ БОЛЕЗНЬ ВАМ
Deseret News
[месяц] [день], [год], [час]:[минута][ampm] [часовой пояс]
редакция Merriam Webster Inc.
Вопрос: Я надеюсь, что вы сможете ответить на мой вопрос о «Rx», который используется для рецептов. Я знаю, что «Rx» означает настоящую латинскую или греческую фразу. Я хотел бы знать фактическое слово или слова, обозначающие «Rx», и определение.
Ответ: Символ «Rx», используемый в рецептах, на самом деле представляет собой просто «R» с добавленным «x» или «R» с перечеркнутым хвостом. «Х» или штрих, в зависимости от того, что используется, кажется, не имеет особого значения и изначально был добавлен только для того, чтобы избежать путаницы. Это сигнализирует о том, что буква «R» на самом деле используется как аббревиатура, а не как-то иначе. Использование такого опознавательного знака не является уникальным для этого «R». Другим примером является символ британского фунта стерлингов, который на самом деле представляет собой просто букву «L» с перечеркнутой чертой, чтобы показать, что эта конкретная буква «L» используется для обозначения денежной единицы.
«R» в «Rx» исторически является аббревиатурой латинского слова «recipe», командной формы глагола «recipe», что означает «брать или получать». Наше слово «рецепт» сначала означало «рецепт» в медицинском смысле. Лишь позже оно стало использоваться в связи с приготовлением пищи, хотя сегодня это значение, конечно, гораздо более распространено.
Вопрос: На вечеринке Суперкубка, которую я посетил, возник вопрос, откуда взялся термин «схватка». Можете ли вы пролить свет на это?
Ответ: «Схватка» — это слово 15-го века, измененное от слова «стычка» путем замены «i» и «r» и перепутывания «-ish», оканчивающегося на «-age». Существовала полузапутанная промежуточная форма «скримиш», несколько раз засвидетельствованная с 16 века. Первоначальное значение было таким же, как и у слова «стычка». В 18 веке оно стало обозначать любую шумную ссору, а слово, обозначающее шумную и беспорядочную борьбу, в 19 веке было естественным для использования в регби. В 19 веке диалектный вариант «схватка» также использовался для обозначения «ссоры», и этот вариант застрял в регби, где с тех пор он был сокращен до «схватки». Американский футбол перенял этот термин из регби, но сохранил старую форму «схватка». «Схватка» впоследствии использовалась в других американских видах спорта.
Вопрос: В праздничные дни я был на нескольких вечеринках, на которых в качестве закуски подавали канапе. Позже я поискал слово «канапе» в своем словаре и обнаружил, что это слово происходит от латинского слова «москитная сетка». Как мы перешли от москитных сеток к сыру на крекерах?
Ответ: Комара по-древнегречески называли «конопсом», а диван, завешенный занавесками для защиты от комаров, — «конопионом». Это слово для обозначения предмета мебели было заимствовано римлянами как «conopeum» и в конце концов перешло из средневековой латыни, где оно встречалось в форме «canopeum», в среднеанглийский язык как «canope» и французский язык как «canape». Англичане и французы всегда видели вещи несколько по-разному, и в то время как англичане дали название занавеске, которая теперь пишется как «балдахин», французы присвоили ее к кушетке, которую она покрывала. Позже кусок хлеба или тост с какой-нибудь острой пищей стал напоминать кушетку или диван, и французское «канапе» приобрело новое значение.